-
1 Ausscheidungswettkampf
m SPORT qualifying contest, qualifier; bei Leichtathletik: (qualifying) heat* * *Aus|schei|dungs|wett|kampfm (SPORT)qualifying contest, qualifier; (bei Leichtathletik) (qualifying) heat* * * -
2 Qualifikation
f; -, -en1. qualification; ihr fehlt / sie hat die nötige Qualifikation dazu she doesn’t have / she has the necessary qualifications Pl. (for this)2. SPORT (Spiel, Runde) qualifying game / round; in der Qualifikation ausscheiden go out in the qualifying round; die Qualifikation schaffen manage to qualify* * *die Qualifikationqualification* * *Qua|li|fi|ka|ti|on [kvalifika'tsioːn]f -, -enqualification; (= Ausscheidungswettkampf) qualifying round, qualifierfür diese Arbeit fehlt ihm die nötige Qualifikatión — he lacks the necessary qualifications for this work
er hat die Qualifikatión zu diesem Amt — he has the qualifications or he is qualified for this office
die Qualifikatión für or zu etw schaffen — to qualify for sth
zur Qualifikatión fehlten ihr nur wenige Sekunden — she only failed to qualify by a few seconds
* * *(something that gives a person the right to do something.) qualification* * *Qua·li·fi·ka·ti·on<-, -en>[kvalifikaˈtsi̯o:n]ffachliche \Qualifikation professional qualification21 Mannschaften spielten um die \Qualifikation zur WM 21 teams played to qualify for the World Cup* * *die; Qualifikation, Qualifikationen1) (Ausbildung) qualifications pl.2) (Befähigung) capability3) (Sport) qualification; (Wettkampf) qualifier; qualifying round* * *1. qualification;ihr fehlt/sie hat die nötige Qualifikation dazu she doesn’t have/she has the necessary qualifications pl (for this)in der Qualifikation ausscheiden go out in the qualifying round;die Qualifikation schaffen manage to qualify* * *die; Qualifikation, Qualifikationen1) (Ausbildung) qualifications pl.2) (Befähigung) capability3) (Sport) qualification; (Wettkampf) qualifier; qualifying round* * *f.qualification n.
См. также в других словарях:
Ausscheidungswettkampf — atrankos varžybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Varžybos, kurių tikslas atrinkti geriausius sportininkus arba komandas būsimoms aukštesnio rango arba pagrindinėms (vakarinėms) varžyboms. atitikmenys: angl. elimination… … Sporto terminų žodynas
Ausscheidungswettkampf — atrankos varžybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Varžybos, pagal kurių rezultatus sudaromos komandos. atitikmenys: angl. elimination contest vok. Ausscheidungswettkampf, m; Nominierungswettkampf, m; Qualifikationswettkampf,… … Sporto terminų žodynas
Ausscheidungswettkampf — atkrintamosios varžybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Varžybų dalis, po kurios tam tikrą žemiausių vietų skaičių užėmę sportininkai (komandos) arba tarpusavio mačą pralaimėjusios komandos iš tolesnių varžybų pasitraukia… … Sporto terminų žodynas
Ausscheidungswettkampf — Aus|schei|dungs|wett|kampf, der (Sport): vgl. ↑Ausscheidungskampf … Universal-Lexikon
Clarence DeMar — Leichtathletik Bronze … Deutsch Wikipedia
Ausscheidung — 1. Aufgabe, Auslese, Ausmusterung, Ausschaltung, Ausschluss, Aussonderung, Aussortierung, Entfernung, Wegfall; (bildungsspr.): Elimination; (ugs.): Ausrangierung; (veraltet): Segregation; (österr. Amtsspr.): Skartierung. 2. Abgang, Abscheidung,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Keflezighi — Mebrahtom „Meb“ Keflezighi (* 5. Mai 1975 in Asmara) ist ein US amerikanischer Langstreckenläufer eritreischer Herkunft. Als Mebrahtom Keflezighi 12 Jahre alt war, verließ seine dreizehnköpfige Familie Eritrea und ging in die USA, um zu… … Deutsch Wikipedia
Martina Hellmann — Martina Opitz während der 36. DDR Leichtathletik Meisterschaften Weltmeisterin in Leipzig, 1985 Martina Hellmann, geb. Opitz (* 12. Dezember 1960 in Leipzig) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die für die DDR startend 1988… … Deutsch Wikipedia
Martina Opitz — während der 36. DDR Leichtathletik Meisterschaften Weltmeisterin in Leipzig, 1985 Martina Hellmann, geb. Opitz (* 12. Dezember 1960 in Leipzig) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die für die DDR startend 1988 Olympiasiegerin im … Deutsch Wikipedia
Martina Opitz-Hellmann — Martina Opitz während der 36. DDR Leichtathletik Meisterschaften Weltmeisterin in Leipzig, 1985 Martina Hellmann, geb. Opitz (* 12. Dezember 1960 in Leipzig) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die für die DDR startend 1988… … Deutsch Wikipedia
Meb Keflezighi — Mebrahtom „Meb“ Keflezighi (* 5. Mai 1975 in Asmara) ist ein US amerikanischer Langstreckenläufer eritreischer Herkunft. Als Mebrahtom Keflezighi 12 Jahre alt war, verließ seine dreizehnköpfige Familie Eritrea und ging in die USA, um zu… … Deutsch Wikipedia
