-
1 хлопки в глушителе
Auspuffknallen n, Knall m im Auspufftopf -
2 шум
Auspuffknallen, SchallРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шум
-
3 шум
Auspuffknallen, SchallРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шум
-
4 хлопки
n1) eng. Knall (напр. от выхлопных газов), Knallen (напр. от выхлопных газов), Pumpen des Empfängers (при радиоприёме)2) auto. Auspuff knaller (в глушителе), Auspuffknallen (в глушителе), Patschen (горючей смеси во впускном трубопроводе) -
5 хлопки в глушителе
-
6 хлопки на выхлопе
nAv. Auspuffknallen -
7 хлопки при выпуске
-
8 шум
n1) gener. Brauserei, Brummen, (постоянный) Gebräus, (постоянный) Gebräuse, Gegröle, Gelärme, Geräuschteppich, Gesause (в ушах), Geschwirr (голосов), Geschwirre (голосов), Gesäusel (ветра), Getos, Getös, Getöse, Klappern, Knall, Krach, Schnarren (напр., резца), Schnatterei, Tollerei, Tumult, (тк.sg) Wesen, Brausen (моря, ветра), (постоянный) Gebraus, Lärm, Rauschen, Geraffel, Gerümpel, Geschwärm, Grundgeräusch, Keif, Krawall, Rumor, Rumpel2) Av. Lärmvorgang, Rauschen (û), Wechselstromton3) colloq. Gerassel, Gesumm (в ушах), Spuk, Tamtam, Tanz, Gepolter, (тк.sg) Krawall, Gelärm, Gerumpel, Hallo, Radau, Rummel, Spektakel, Trara, Gammel4) fr. Eklat5) liter. Brandung, Sums, Brausen (моря, леса)6) eng. Ballast (в информационной системе), Geklirr (напр. зубчатой передачи), Gesurre, Schall7) law. Randal8) auto. Auspuff knaller, Auspuffknallen9) radio. Brummton, (лёгкий) Geräusch, Netzbrummen, Netzton10) deprecat. Gegröl, Gebumse11) theatre. Rhabarber12) electr. Ballast (в сообщении, на выходе системы при информационном поиске), Geräusch, (информационный) Irrelevanz, Rausch13) atom. Betriebsgeräusch14) Austrian. Ramasuri, Remasurie15) vien. Bahöl16) avunc. Kladderadatsch (скандал, спор), Klamauk, Rabatz17) mid.germ. Tebs, Teebs, Teeps18) low.germ. Ruse, Spalk, Mette19) hydraul. (вибрационный) Rattern20) nav. Stampfen (напр. судовых двигателей) -
9 хлопки
( в глушителе) Auspuffknallen, KnallРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > хлопки
-
10 хлопки
( в глушителе) Auspuffknallen, KnallРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > хлопки
-
11 хлопки
-
12 хлопки в глушителе
хлопки в глушителе авто. Auspuffknallen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хлопки в глушителе