-
1 Auslandskorrespondent
Auslandskorrespondent m заграни́чный корреспонде́нт, со́бственный корреспонде́нт за грани́цей -
2 Auslandskorrespondent
Auslandskorrespondent m ( Auslandskorrespondentin f) korespondent(ka) zagraniczny (-na) -
3 Auslandskorrespondent
mзаграничный корреспондент, собственный корреспондент за границей -
4 Auslandskorrespondent
сущ.общ. заграничный корреспондент, корреспондент за рубежом, собственный корреспондент за границей, зарубежный корреспондентУниверсальный немецко-русский словарь > Auslandskorrespondent
-
5 Auslandskorrespondent
m <-en, -en> зарубежный корреспондентУниверсальный немецко-русский словарь > Auslandskorrespondent
-
6 Auslandskorrespondent
зарубе́жный <иностра́нный> корреспонде́нт -
7 Auslandskorrespondent
Áuslandskorrespondent m -en, -enзарубе́жный корреспонде́нт, корреспонде́нт за рубежо́м -
8 Auslandskorrespondent
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Auslandskorrespondent
-
9 Auslandsabfertigung
Auslandsabfertigung f зал обслу́живания пассажи́ров междунаро́дных ли́ний (в аэропорту́)Auslandsabsatz m эк. сбыт на вне́шнем ры́нкеAuslandsabteilung f междунаро́дный отде́л, иностра́нный отде́л (учрежде́ния)Auslandsaktive pl эк. заграни́чные акти́выAuslandsamt n иностра́нный отде́лdas akademische Auslandsabfertigung иностра́нный отде́л университе́таAuslandsanleihe f иностра́нный заё́мAuslandsbeziehungen pl междунаро́дные свя́зи, сноше́ния с заграни́цейAuslandsbrief m междунаро́дное письмо́, письмо́ из-за грани́цыAuslandsdeutsche sub m, f не́мец, живу́щий за грани́цей; не́мка, живу́щая за грани́цей (вне Герма́нии, А́встрии и Швейца́рии)Auslandsdeutschtum n не́мцы, живу́щие за грани́цей (вне Герма́нии, А́встрии и Швейца́рии; выраже́ние герма́нских шовини́стов)Auslandsdienst m междунаро́дные ли́нии (авиакомпа́нии, парохо́дства)Auslandsabfertigung отде́л иностра́нного веща́ния, отде́л веща́ния на заграни́цу (в орга́не радиовеща́ния)Auslandsabfertigung слу́жба за грани́цей; мор. заграни́чное пла́ваниеAuslandserfahrung f о́пыт рабо́ты за грани́цейDolmetscher mit Auslandsabfertigung перево́дчик, име́ющий о́пыт рабо́ты за грани́цейAuslandsguthaben n эк. авуа́ры за грани́цей; заграни́чные акти́выAuslandshilfe f иностра́нная по́мощь, по́мощь извне́, по́мощь из-за грани́цыAuslandsinvestition f капиталовложе́ния за грани́цейAuslandskapital n иностра́нный капита́лAuslandskorrespondent m заграни́чный корреспонде́нт, со́бственный корреспонде́нт за грани́цейAuslandskredit m иностра́нный креди́тAuslandskunde f см. AuslandkundeAuslandspaß m заграни́чный па́спорт, па́спорт для вы́езда за грани́цуAuslandsporto n почто́вый сбор на междунаро́дные отправле́ния; почто́вый тари́ф на междунаро́дные отправле́нияAuslandspost f междунаро́дная корреспонде́нция; междунаро́дная по́чтаAuslandspresse f иностра́нная печа́ть; зарубе́жная печа́ть -
10 Auslandskorrespondentin
Auslandskorrespondent m ( Auslandskorrespondentin f) korespondent(ka) zagraniczny (-na)
См. также в других словарях:
Auslandskorrespondent — Ein Korrespondent (v. frz.: correspondre; urspr. lat.: cor respondere, korrespondieren, in Verbindung stehen) ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter, für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder… … Deutsch Wikipedia
Auslandskorrespondent — Aus|lands|kor|re|spon|dent auch: Aus|lands|kor|res|pon|dent 〈m. 16〉 im Ausland tätiger Korrespondent einer Zeitung * * * Aus|lands|kor|re|s|pon|dent, der: im Ausland tätiger Korrespondent (von Zeitung, Rundfunk od. Fernsehen). * * *… … Universal-Lexikon
Auslandskorrespondent — Aus|lands|kor|re|s|pon|dent … Die deutsche Rechtschreibung
Der Auslandskorrespondent — Filmdaten Deutscher Titel Der Auslandskorrespondent deutscher Original Verleihtitel: Mord Originaltitel Foreign Correspondent … Deutsch Wikipedia
Foreign Correspondent — Filmdaten Deutscher Titel: Der Auslandskorrespondent früher: Mord Originaltitel: Foreign Correspondent Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1940 Länge: 115 Minuten Originalsprache: Engli … Deutsch Wikipedia
Oscarverleihung 1941 — Die Oscarverleihung 1941 fand am 27. Februar 1941 im Biltmore Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 13th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des … Deutsch Wikipedia
Alfred Hitchcock — Alfred Hitchcock, Fotografie von Jack Mitchell Sir Alfred Joseph Hitchcock, KBE,[1] (* 13. August 1899 in Leytonstone; † 29. April 1980 in Los Angeles) war ein britischer … Deutsch Wikipedia
Inlandskorrespondent — Ein Korrespondent (v. frz.: correspondre; urspr. lat.: cor respondere, korrespondieren, in Verbindung stehen) ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter, für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder… … Deutsch Wikipedia
Korrespondent — Korrespondentin von Press TV in Madrid. Ein Korrespondent (v. frz.: correspondre; urspr. lat.: cor respondere, korrespondieren, in Verbindung stehen) ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter, für … Deutsch Wikipedia
Korrespondentin — Ein Korrespondent (v. frz.: correspondre; urspr. lat.: cor respondere, korrespondieren, in Verbindung stehen) ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter, für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder… … Deutsch Wikipedia
Sonderkorrespondent — Ein Korrespondent (v. frz.: correspondre; urspr. lat.: cor respondere, korrespondieren, in Verbindung stehen) ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter, für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder… … Deutsch Wikipedia
