-
1 разгрузочная платформа
Russian-german polytechnic dictionary > разгрузочная платформа
-
2 эстакада разгрузочная
Ausladerampe f, Entladerampe fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > эстакада разгрузочная
-
3 разгрузочная платформа
adj1) gener. Ausladeplatz, Ausladerampe3) railw. Absetzwagen, Ankunftsrampe, Entladebrücke, Entladerampe4) mining. Ausladegerüst5) food.ind. Anfahrtrampe6) shipb. Entladeplattform, Löschplattform, LöschplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > разгрузочная платформа
-
4 разгрузочная рампа
adjshipb. Ausladerampe -
5 разгрузочная эстакада
adj1) eng. Ausladebrücke, Ausladerampe, Entladebrücke, Entladehochgleis, Entladerlampe2) railw. Ausladehochgleis, Förderbrücke, Entladerampe3) mining. (погрузочная) Entladebrücke4) oil. Löschbrücke, Löschgerüst5) wood. Abladepolter, AbladerampeУниверсальный русско-немецкий словарь > разгрузочная эстакада
-
6 сходни
n1) gener. Laufbrücke, Rampe, Landesteg, Laufsteg, Anlegesteg, Einsteigbrücke, Landungssteg, Laufplanke2) navy. Steg, Ladebrücke3) eng. Brücke, Landgang, Landgangstreppe, Steigleiter4) railw. Vorlegebrücke5) auto. Laufplankensteg6) wood. Laurorücke7) nav. Ausladerampe8) shipb. Einsteigebrücke, Landgangsplanke, Landgangssteg, Landsteg, Laufbrett, Lauftreppe, Niedergang -
7 фронт выгрузки
-
8 unloading platform
-
9 разгрузочная эстакада
Ausladebrücke, Ausladehochgleis, Ausladerampe, Entladebrücke, Entladehochgleis, EntladerampeRussian-german polytechnic dictionary > разгрузочная эстакада
-
10 rakodórámpa
(DE) Ausladerampe {e}; Ladebühne {e}; Laderampe {e} -
11 разгрузочная платформа
разгрузочная платформа ж. Ausladerampe f; Entladerampe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разгрузочная платформа
-
12 разгрузочная эстакада
разгрузочная эстакада ж. Ausladebrücke f; ж.-д. Ausladehochgleis n; Ausladerampe f; Entladebrücke f; Entladehochgleis n; Entladerampe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разгрузочная эстакада
См. также в других словарях:
Ausladerampe — Aus|la|de|ram|pe, die; , n: dem Entladen eines Transportfahrzeugs dienende Rampe. * * * Aus|la|de|ram|pe, die; , n: dem Entladen eines Transportfahrzeugs dienende Rampe … Universal-Lexikon
Ausladerampe — Aus|la|de|ram|pe … Die deutsche Rechtschreibung