-
1 выборка паза
выборка паза
Образование в деревянных элементах паза (шпунта, фальца и др.) с помощью ручного или механизированного инструмента и специальных станков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выборка паза
-
2 выборка паза
-
3 выборка фальца
nwood. Ausfalzung, Einfalzen, Falzen -
4 отборка фальца
nforestr. Ausfalzung -
5 фрезерный станок для отбора фальца
adjconstruct. Fräsmaschine zur AusfalzungУниверсальный русско-немецкий словарь > фрезерный станок для отбора фальца
-
6 четверть
n1) gener. Jahresviertel (ãîäà), (сокр. qt) Quart, Tertial (учебного года), Viertel2) eng. Falz3) construct. Ausfalzung, Fensteranschlag, Anschlag4) forestr. Falzung
См. также в других словарях:
Falz [1] — Falz, im Bauwesen, 1. rechtwinkliger Ausschnitt – Ausfalzung – an der Kante z.B. eines Häufleins, Holzpfostens, wodurch ein guter Anschlag (s.d.), d.h. ein Uebergreifen und dichtes Anschließen z.B. eines Brettes, einer Türe, eines… … Lexikon der gesamten Technik
ВЫБОРКА ПАЗА — образование в деревянных элементах паза (шпунта, фальца и др.) с помощью ручного или механизированного инструмента и специальных станков (Болгарский язык; Български) издълбаване на улей или жлеб (Чешский язык; Čeština) vybrání drážky; dlabání… … Строительный словарь
выборка паза — Образование в деревянных элементах паза (шпунта, фальца и др.) с помощью ручного или механизированного инструмента и специальных станков [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в… … Справочник технического переводчика
Falz — Eckprofilierung (Ausfalzung) von Kanten beweglicher oder fest eingebauter Werkstücke zur Ausbildung eines Anschlages oder Dichtung von Stoßfugen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
