-
1 Ausbaustufe
f очередь f (строительства) -
2 вариант комплектации комплекса аппаратуры
nmilit. AusbaustufeУниверсальный русско-немецкий словарь > вариант комплектации комплекса аппаратуры
-
3 вариант поставки комплекса аппаратуры
nmilit. AusbaustufeУниверсальный русско-немецкий словарь > вариант поставки комплекса аппаратуры
-
4 используемая ступень
adjelectr. Ausbaustufe (в каскаде гидростанций)Универсальный русско-немецкий словарь > используемая ступень
-
5 конфигурация
n1) gener. Bodengestalt, Bodengestaltung, Konfiguration2) comput. Ausbaustufe, Struktur, (компьютера) Systemeinstellung, Topologie (напр. передачи данных; сети)3) geol. Form, Gestalt, Gestaltung, Konfiguration (напр. кристаллическая), Verlauf4) Av. Gesamtauslegung (ËÀ), Konfigurationsgestaltung5) eng. Anordnung, Ausführung, Umriß6) construct. Formgestaltung, Grundrißform7) astr. Aspekt (особое положение планеты относительно Земли и Солнца), Aspekt (положение планеты относительно Земли и Солнца), Konstellation (напр. планет)8) psych. Zusammenfügung9) textile. Stellung10) IT. Kombination, mögliche Ausrüstung (вычислительной системы)12) aerodyn. Gesamtauslegung -
6 максимальная конфигурация системы
adjcomput. maximale Ausbaustufe des SystemsУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная конфигурация системы
-
7 модификация
n1) gener. Revisionierung, Modifizierung2) comput. Ausbreitung (напр. системы), Release (напр. аппаратуры), Update3) geol. Abart, Abänderung4) Av. Ableitung (напр. ЛА), Fortentwicklung, Spielart5) milit. Ableitung, Ausführung, Bauausführung (образца боевой техники), Folgetyp (образца боевой техники), Forschungsversion, Modifikation, Neuausführung, Neukonstruktion, Weiterentwicklung, neuere Konstruktion6) eng. Abwanderung, Form, Veredelung7) law. Abwandlung, neue Ausführung9) psych. Modifikation (поведения), Umwandlung10) IT. Änderung11) patents. Ausführungsform12) busin. Neuentwicklung13) wood. Abartung, Ausbaustufe -
8 модификация серийной модели
nmilit. AusbaustufeУниверсальный русско-немецкий словарь > модификация серийной модели
-
9 модификация серийной установки
nmilit. AusbaustufeУниверсальный русско-немецкий словарь > модификация серийной установки
-
10 очередь
n1) gener. Abschnitt (строительства), Folge, Schwanz, Turnus, Reihe, Bauabschnitt (строительства)2) comput. Warte (ñì. Schlange), Warteliste (входных заданий)3) colloq. (длинная) Schlange4) fr. Tour5) obs. Queue6) milit. Garbe (из автомата), Geschoßreihe (автоматического огня), Lage, Feuerstoß (автоматического огня)7) eng. Ausbaustufe (строительства)8) law. Ablauf, Reihenfolge, Voranmeldungsliste9) econ. Schlange, Warteschlange (напр. требований в теории массового обслуживания)10) artil. (батарейная) Rollsalve, Salve, Schußfolge11) nav. Feuerstoß (из пулемёта, автомата), Garbe (из автоматического оружия) -
11 очередь строительства
n1) gener. Baufolge2) eng. Ausbau3) construct. Bauetappe, Baustufe, Baulos (Drei Wochen vor dem Arbeitsbeginn des jeweiligen Bauloses ist vom Auftragnehmer ein aktueller Baulosterminplan zu übergeben.), Ausbauetappe4) econ. Abschnitt, Bauabschnitt5) electr. AusbaustufeУниверсальный русско-немецкий словарь > очередь строительства
-
12 полная конфигурация системы
Универсальный русско-немецкий словарь > полная конфигурация системы
-
13 серия изготовления
nauto. Ausbaustufe -
14 стадия модификации
nIT. Ausbaustufe -
15 стадия постройки
-
16 стадия развития
n1) gener. Entwicklungsabschnitt2) med. Entwieklungsstufe3) econ. Entwicklungsstadium4) psych. Entwicklungsstufe5) manag. Ausbaustufe6) oceanogr. Entwicklungsstufe (организмов) -
17 стадия разработки
n1) Av. Ausbaustufe (ËÀ)2) eng. Entwurfsstadium3) mining. Abbauphase4) IT. Entwicklungsstadium5) oil. Abbaustadium -
18 стадия создания
nAv. Ausbaustufe -
19 ступень постройки
nAv. Ausbaustufe -
20 ступень создания
nAv. Ausbaustufe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ausbaustufe — Aus|bau|stu|fe, die: einzelner Abschnitt eines ↑ Ausbaus (2, 3); einzelne von mehreren Phasen, in die ein Ausbau eingeteilt ist: die zweite A. beginnt nun … Universal-Lexikon
Metro Wien — U Bahn Wien Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
U-Bahn Wien — U Bahn Wien … Deutsch Wikipedia
Ubahn Wien — U Bahn Wien Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Untergrundbahn Wien — U Bahn Wien Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Wiener Metro — U Bahn Wien Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Wiener U-Bahn — U Bahn Wien Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Wiener Ubahn — U Bahn Wien Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Wiener Untergrundbahn — U Bahn Wien Verkehrsverbund … Deutsch Wikipedia
Siedlung Eisenheim — Eisenheimer Straße vor 1910 Eisenheimer Straße 2010 … Deutsch Wikipedia
FIFA WM Stadion Dortmund — Signal Iduna Park (bis 1. Dezember 2005 Westfalenstadion) Signal Iduna Park vom Fernsehturm aus aufgenommen Daten … Deutsch Wikipedia