-
1 интервал между записями
n1) comput. Aufzeichnungszwischenraum (напр. на МЛ), Satzlücke2) IT. Aufzeichnungslücke (напр. на МЛ), SatzzwischenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал между записями
-
2 пробел при записи
nradio. Aufzeichnungslücke -
3 промежуток между записями
n1) comput. Start-Stopp-Zwischenraum (на МЛ; данных)2) eng. Aufzeichnungsintervall, Blockzwischenraum, Satzlücke, Satzzwischenraum3) IT. Aufzeichnungslücke, Aufzeichnungszwischenraum, Start-Stopp-Lücke (на МЛ; данных)Универсальный русско-немецкий словарь > промежуток между записями
-
4 пропуск при записи
nradio. Aufzeichnungslücke -
5 gap
<tech.gen> (distance between one structure and another) ■ Fuge f<tech.gen> (gen.) ■ Spalt m<tech.gen> ■ Spalte f<el> (in magn. read/write head) ■ Kopfspalt m ; Spalt m<el> (in read/write head) ■ Luftspalt m ; Arbeitsspalt m<i&c> (gear wheel) ■ Lücke f< mil> ■ Lichthof mvt <mvhcl.el> (spark plug, contact breaker gap) ■ einstellen vt
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский