-
1 Aufreißlasche
f < pack> ■ tear tab -
2 Aufreißlasche
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufreißlasche
-
3 Aufreißlasche
сущ.тех. отрывная лапка -
4 Aufreißlasche
(f)см. Abreißlasche -
5 Aufreißlasche
f отрывная лапка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufreißlasche
-
6 Aufreißlasche
fсм. Abreißlasche -
7 отрывная лапка
adjeng. Aufreißlasche -
8 Lasche
f < bahn> ■ splice piece; fish-plate; rail splicef < bau> (zum Verbinden von Trägern; z.B. bei Fachwerkbrücken) ■ fish-plate; flitch; link plate; sideplate collf < füg> ■ bracket jointf < masch> (zum Verbinden von Stumpfstößen) ■ cover plate; covering plate; butt plate; covering butt strap; covering strap -
9 tear tab
-
10 отрывная лапка
( в упаковке) Aufreißlasche -
11 Aufreißzunge
(f)см. Aufreißlasche -
12 отрывная лапка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отрывная лапка
-
13 Aufreiß
m разрывной стык м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufreiß
-
14 Lasche
f клапан м. кож.; накладка ж. (стыкового соединения); планка ж.; пластина ж. (цепи); серьга ж.; стыковая (рельсовая) накладка ж.; язычок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lasche
-
15 Aufreißzunge
fсм. Aufreißlasche
См. также в других словарях:
Getränkedose — 0,5 l Bierdosen aus Weißblech (FE) mit Stay On Tab Verschluss und P Pfandsymbol (inzwischen veraltet), Deutschland, 2006 Getränkedosen sind neben Flaschen die wichtigste Handelsverpackung für Getränke und dienen in der Regel zugleich als… … Deutsch Wikipedia
