-
1 пруд
(м)Teich (m);рыбоводный пруд — Fischteich (m);
спускать пруд — den Teich (m) abzapfen;
пруд проточного типа — Flussteich (m);
пруд, подпитываемый родниками, ключами — Quellteich (m);
биологический пруд — Abwasserteich (m); Klärteich (m);
иловый пруд — Schlammteich (m); Schlammlagerbecken (n);
пруд, образованный плотиной — Stauweiher (m);
прудковый рыбоход — Tümpelpass (m)
-
2 пруд-накопитель
(м)Auflandungsteich (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > пруд-накопитель
-
3 settling lagoon
English-German dictionary of Architecture and Construction > settling lagoon
См. также в других словарях:
Auflandungsteich — Auf|lan|dungs|teich, der (Fachspr.): künstliches Erdbecken, das den Schlamm gewerblicher Abwässer aufnimmt … Universal-Lexikon
