-
1 загрузочный бункер
Aufgabebunker, Beschickungsbehälter, Beschickungsbunker, ( зерноочистительного сепаратора) Einschüttkasten, Füllkasten, Fülltrichter -
2 бункер-питатель
-
3 загрузочный бункер
adj1) eng. Aufgabebunker, Beschickungsbunker, Füllkasten, Fülltrichter, Schüttrichter2) construct. Aufnahmesilo, Schüttkasten, Speisebunker3) railw. Schuttkasten4) mining. Aufgabetrichter, Einsatzkasten, Füllkasten (пресса), Verladebunker, Verladetasche5) road.wrk. Aufgabestück, Einschüttrumpf6) forestr. Aufnahmebunker, Beschickbunker7) food.ind. Einschüttbehälter, Einschüttkasten (зерноочистительного сепаратора), Schnitzelschacht (над ошпаривателем)8) silic. Beladebunker, Legebunker9) weld. zubringendes Einschüttmagazin10) sugar. Füllrumpf -
4 питающий бункер
adj1) construct. Aufgabebunker, Zuteiler2) oil. Füllbunker, Versorgungsbunker3) food.ind. Einschüttkasten (зерноочистительного сепаратора)4) silic. Füllkasten5) wood. Beschickungstrichter -
5 склад инертных материалов
nconstruct. Aufgabebunker für ZuschlagstoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > склад инертных материалов
-
6 бункер
(м)Vorratsbehälter (m); Bunker (m); Trichter (m);приёмный бункер — Aufnahmebehälter (m);
аккумулирующий бункер — Speicherbunker (m); Sammelbunker (m);
загрузочный бункер — Einschüttrumpf (m); Ladetrichter (m);
многоячеистый бункер — Zellenbunker (m);
дозирующий бункер — Messbunker (m); Dosierbunker (m);
конический бункер — Kegelbunker (m);
питающий бункер — Aufgabebunker (m); Zuteilbunker (m);
мерный бункер — Messbunker (m);
смесительный бункер — Mischbunker (m);
сырьевой бункер — Rohwarenbunker (m);
-
7 бункер-питатель
бункер-питатель м. Aufgabebunker m; Übergabebunker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бункер-питатель
-
8 загрузочный бункер
загрузочный бункер м. Aufgabebunker m; Beschickungsbunker m; Füllkasten m; Füllrumpf m; Fülltasche f; Fülltrichter m; Schüttrichter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > загрузочный бункер
-
9 питающий бункер
питающий бункер м. Aufgabebunker m; Zuteilbunker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > питающий бункер