Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Aufbauerfolg

  • 1 Aufbauerfolg

    Aufbauerfolg m успе́х в восстановле́нии; успе́х в созида́тельном труде́; успе́х в строи́тельстве но́вой жи́зни; достиже́ние в восстановле́нии; достиже́ние в созида́тельном труде́; достиже́ние в строи́тельстве но́вой жи́зни
    Aufbaugesetz n зако́н о восстановле́нии городо́в (ГДР, 6.9.1950)
    Aufbaugymnasium n гимна́зия-надстро́йка (ср. Aufbauschule)
    Aufbauhelfer m доброво́льный уча́стник трудово́й кампа́нии
    Aufbauklassen pl дополни́тельные кла́ссы (для подгото́вки выпускнико́в наро́дных школ к экза́мену на аттеста́т зре́лости)
    Aufbaukost f мед. уси́ленное пита́ние; высококалори́йное пита́ние
    Aufbaulotterie f лотере́я строи́тельства (ГДР)
    Aufbaumaschine f агрега́тный стано́к

    Allgemeines Lexikon > Aufbauerfolg

  • 2 Aufbauerfolg

    m
    успех ( достижение) в восстановлении ( в созидательном труде, в строительстве новой жизни)

    БНРС > Aufbauerfolg

  • 3 Aufbauerfolg

    сущ.
    общ. достижение в восстановлении [в созидательном труде], достижение в созидательном труде, достижение в строительстве новой жизни, успех в созидательном труде, успех в строительстве новой жизни, успех в восстановлении [в созидательном труде]

    Универсальный немецко-русский словарь > Aufbauerfolg

  • 4 Aufbauerfolg(e)

    успе́хи <достиже́ния> в (ми́рном) созида́тельном труде́

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Aufbauerfolg(e)

  • 5 Aufbauerfolg

    Áufbauerfolg m -(e)s, -e
    успе́х [достиже́ние] в восстановле́нии [в созида́тельном труде́]

    Большой немецко-русский словарь > Aufbauerfolg

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»