-
1 кора наружная
Außenrinde f, Borke fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > кора наружная
-
2 корка
n2) geol. AuЯenrinde (поверхностная), Inkrustation (êðèñòàëëè÷åñêàÿ)5) eng. Deckschicht (напр. на катоде), Haut6) forestr. Außenrinde, Kork7) textile. Altholzrinde, Borke (пробковый слой коры дерева), Inkrustation8) electr. Salzkruste10) oil. (глинистая) Kruste, Schicht11) food.ind. (сырная) Rinde12) silic. Rinde (напр., образующаяся при сушке)13) weld. Außenhaut (напр., отливки)14) swiss. Rüme15) east-mid.germ. Ranft16) wood. Kruste (на поверхности чего-л.) -
3 корочка
n2) geol. Außenrinde, Rinde, Überzug3) eng. Uberzug4) food.ind. Kruste (жаркого), Huelse (верхняя часть шоколадной конфеты с начинкой) -
4 наружная кора дерева
adjeng. AußenrindeУниверсальный русско-немецкий словарь > наружная кора дерева
-
5 наружная часть коры
adjforestr. Außenrinde -
6 наружная кора
( дерева) Außenrinde -
7 наружная кора
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наружная кора
-
8 первичная кора
первичная кора ж. Außenrinde f; primäre Rinde fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > первичная кора
См. также в других словарях:
Kork — Kork, im wissenschaftlichen Sinne eine unter der Oberhaut entstehende und dieselbe nach deren Abfall vertretende Gewebeform (Außenrinde) aller dikotylen und gymnospermen Holzgewächse, deren Zellen regelmäßig radial angeordnet sind und durch… … Lexikon der gesamten Technik
Drepanocladus revolvens — Systematik Klasse: Bryopsida Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Rollblatt-Sichelmoos — Drepanocladus revolvens Drepanocladus revolvens Systematik Klasse: Laubmoose (Bryopsida) … Deutsch Wikipedia
Rötliche Kohlenbeere — (Hypoxylon fragiforme) Systematik Klasse: Echte Schlauchpilze (Pezizomycotina) Klasse … Deutsch Wikipedia
Eisen [1] — Eisen (Ferrum) Fe, das nützlichste und verbreitetste aller Metalle, findet sich in zahlreichen Verbindungen und nimmt an der Zusammensetzung der Erdrinde wesentlichen Anteil (zu etwa 5 Proz.). Vorkommen. Gediegen findet sich E. als Meteoreisen in … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Markverbindungen — (Interfaszikulargewebe), die zwischen den Gefäßbündeln der Dikotylen liegenden Grundgewebspartien, die das Mark mit der Außenrinde verbinden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pterŏcarpus — L. (Flügelfrucht), Gattung der Leguminosen, Bäume mit unpaarig gefiederten Blättern, meist gelben, oft ansehnlichen, in einfachen oder rispig zusammengesetzten, end oder achselständigen Trauben geordneten Blüten und zusammen gedrückter,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rinde — (Cortex), der nach außen von dem Hautgewebe überdeckte, nach innen von dem Kambium begrenzte Gewebemantel im Sproß und in der Wurzel der Gefäßpflanzen. Man unterscheidet bei Holzgewächsen die primäre R. (Außenrinde), die aus dem Grundgewebe des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arzneipflanzen — Fig. 1. Smilax ornata Lem., eine zur Familie der Liliazeen gehörende Schlingpflanze aus der Gattung Smilax Tourn., von der mehrere meist noch nicht sicher festgestellte Arten, die durch etwa 30 Breitengrade über das nördliche Südamerika (wie es… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Farbpflanzen — Fig. 1. Caesalpinia echinata Lam., ein Baum aus der Familie der Leguminosen, mit kurzstacheligen Ästen, unpaarig gefiederten Blättern, kurzgestielten, gelb und rot gefleckten, wohlriechenden Blüten in fast rispigen Trauben und dornigen Hülsen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Farbstoffe [2] — Farbstoffe, pflanzliche, sind in den Pflanzen entweder als solche schon enthalten oder sie entstehen aus einem sogenannten (meist farblosen) Chromogen, einem Pflanzenkörper, der durch eine nachträgliche technische Behandlung sich in den Farbstoff … Lexikon der gesamten Technik