-
1 Atlantische Atomstreitmacht
milit. (Atlantic Nuclear Force) ANFУниверсальный русско-немецкий словарь > Atlantische Atomstreitmacht
-
2 Multilaterale Atomstreitmacht
milit. (Multilateral (Nuclear) Force) MLFУниверсальный русско-немецкий словарь > Multilaterale Atomstreitmacht
-
3 атомные вооружённые силы
Универсальный русско-немецкий словарь > атомные вооружённые силы
-
4 вооружённые силы, оснащённые атомным оружием
adjnav. AtomstreitmachtУниверсальный русско-немецкий словарь > вооружённые силы, оснащённые атомным оружием
-
5 вооружённые силы, оснащённые ядерным оружием
adjmilit. Atomstreitkräfte, AtomstreitmachtУниверсальный русско-немецкий словарь > вооружённые силы, оснащённые ядерным оружием
-
6 многосторонние ядерные силы
Универсальный русско-немецкий словарь > многосторонние ядерные силы
-
7 ядерные силы
-
8 ядерные силы НАТО
-
9 force
fɔʀsf1) Gewalt f2) ( puissance) Kraft f3) ( pouvoir) Macht f4) ( vigueur) Wucht f5)6)7)8)force centrifuge — PHYS Fliehkraft f
9)force antimissile — MIL Raketenabwehr f
10)forces armées — pl MIL Streitkräfte pl
11)forces aériennes — pl MIL Luftwaffe f
forceforce [fɔʀs]4 (pouvoir) Stärke féminin; Beispiel: force de dissuasion Abschreckungspotenzial neutre; Beispiel: force publique öffentliche Gewalt; Beispiel: employer la force Gewalt anwenden; Beispiel: l'union fait la force Einigkeit macht stark5 généralement pluriel (ensemble de personnes) Kräfte Pluriel; Beispiel: force électorale Wählerpotenzial neutre6 militaire Beispiel: force de frappe schlagwortartige Bezeichnung für die französische Atomstreitmacht; Beispiel: forces d'intervention Einsatztruppen Pluriel; Beispiel: forces d'occupation Besatzungsmacht féminin; Beispiel: forces de l'ordre Polizei féminin; Beispiel: force[s] armée[s]/militaire[s] Streitkräfte Pluriel7 de l'habitude, de la loi Macht féminin; d'un argument, préjugé Stärke féminin; Beispiel: avoir/faire/prendre force de loi Gesetzeskraft haben/bekommen; Beispiel: avoir force exécutoire rechtskräftig sein; Beispiel: par la force des choses zwangsläufig9 d'un choc, coup Wucht féminin; du vent, d'un tremblement de terre Stärke féminin; d'une carte Wert masculin; d'un désir, d'une passion Heftigkeit féminin; d'un sentiment Tiefe féminin; de l'égoïsme, de la haine Ausmaß neutre; Beispiel: force du son/bruit Lautstärke féminin; Beispiel: frapper avec force heftig schlagen; Beispiel: avec un vent de force 7 bei Windstärke 712 d'un style, terme Ausdruckskraft féminin; Beispiel: dans toute la force du terme im wahrsten Sinne des Wortes►Wendungen: être dans la force de l'âge in den besten Jahren sein; avoir une force de cheval familier Bärenkräfte haben; c'est une force de la nature er/sie steckt voller Vitalität; être de force à faire quelque chose in der Lage sein etwas zu tun; à force mit der Zeit; Beispiel: à force de pleurer durch das viele Weinen; faire quelque chose avec force etw mit Nachdruck tun; faire quelque chose de force etw unter Zwang tun; faire quelque chose par force etw gezwungenermaßen tun
См. также в других словарях:
Atomstreitmacht — Mit Atomstreitkraft ist im allgemeinen die Militärmacht einer Nation gemeint, die in Kombination mit den klassischen Teilstreitkräften zu Lande, zu Wasser und in der Luft eine Atommacht darstellt, welche den Einsatz von Atomwaffen ermöglicht bzw … Deutsch Wikipedia
Atomstreitmacht — Atom|streit|macht, die: mit Atomwaffen ausgerüstete Streitmacht. * * * Atom|streit|macht, die: mit Atomwaffen ausgerüstete Streitmacht … Universal-Lexikon
Multilaterale Atomstreitmacht — Multilaterale Atomstreitmacht, englisch Multilateral Force [mʌltɪ lætərəl fɔːs], MLF … Universal-Lexikon
Charles de Gaulle — (1963) Charles de Gaulle (1942) Charles André Joseph Marie de Gaulle [ … Deutsch Wikipedia
De Gaulle — Charles de Gaulle (1942) Charles André Joseph Marie de Gaulle [ʃaʀl ɑ̃ˈdʀe ʒoˈzɛf maˈʀi dəˈgol] (* 22. November 1890 in Lille, Nord; † 9. November 1970 in Colombey les Deux Églises, Haute Marne) war ein … Deutsch Wikipedia
Französische Armee — Französische Streitkräfte Les forces armées françaises Militärische Stärke nach Personen Wehrfähigkeitsalter … Deutsch Wikipedia
Französische Streitkräfte — Les forces armées françaises Militärische … Deutsch Wikipedia
Französisches Militär — Französische Streitkräfte Les forces armées françaises Militärische Stärke nach Personen Wehrfähigkeitsalter … Deutsch Wikipedia
MLf — Die Multilateral Force (MLF), deutsch: Multilaterale Nuklearflotte, war zur Regierungszeit von John F. Kennedy ein amerikanischer Vorschlag von 1963, neben U Booten auch eine Flotte von rund 25 Kriegsschiffen der NATO zu produzieren, die jeweils… … Deutsch Wikipedia
MlF — Die Multilateral Force (MLF), deutsch: Multilaterale Nuklearflotte, war zur Regierungszeit von John F. Kennedy ein amerikanischer Vorschlag von 1963, neben U Booten auch eine Flotte von rund 25 Kriegsschiffen der NATO zu produzieren, die jeweils… … Deutsch Wikipedia
Mlf — Die Multilateral Force (MLF), deutsch: Multilaterale Nuklearflotte, war zur Regierungszeit von John F. Kennedy ein amerikanischer Vorschlag von 1963, neben U Booten auch eine Flotte von rund 25 Kriegsschiffen der NATO zu produzieren, die jeweils… … Deutsch Wikipedia