-
1 Asylant
* * *Asy|lạnt [azy'lant]1. m -en, -en (oft neg!) Asy|lan|tin[-'lantɪn]2. f -, -nen (oft neg!)asylum seeker* * *Asy·lant(in)<-en, -en>[azyˈlant]* * *der; Asylanten, Asylanten, Asylantin die; Asylant, Asylantnen person seeking/granted [political] asylum* * ** * *der; Asylanten, Asylanten, Asylantin die; Asylant, Asylantnen person seeking/granted [political] asylum* * *-en m.person seeking (political)asylum n. -
2 Asylant
Asylant m <Asylanten; Asylanten> mülteci -
3 Asylant
Asy'lant m <Asylanten; Asylanten> azylant m -
4 Asylant
-
5 Massenzustrom
-
6 Asylant
azy'lantm (f - Asylantin)asilado/asilada m/f, refugiado/refugiada m/f<-en, -en; -nen> asilado, -a Maskulin, Feminin -
7 aufnehmen
'aufneːmənv irr1) ( empfangen) recibir, acoger2) ( beginnen) comenzar, empezar, iniciar3) ( fotografieren) FOTO fotografiar, sacar una foto4) ( fassen) agarrar, asir5)auf| nehmen1 dig (beginnen) comenzar, iniciar; (Verhandlungen) entablar; ein Gespräch wieder aufnehmen reanudar una conversación2 dig (Gedanke) retomar4 dig (Kredit) pedir5 dig (hochnehmen) recoger [von de]6 dig (auf Tonband) grabar [auf en]7 dig (empfangen) acoger; (über Nacht) hospedar; (im Krankenhaus) ingresar [in en]; (im Verein) admitir [in en]; wieder aufgenommen werden ser readmitidotransitives Verb (unreg)2. [einfügen, empfangen] admitir[Namen in Liste] incluir[Asylanten] acoger3. [Gelerntes, Nahrung] asimilar[Vorschlag, Antrag] aceptar4. [reagieren]5. [beginnen] empezar[Kontakt] tomar6. [konkurrieren]es mit etw/jm aufnehmen können poder competir con algo/alguien7. [aufschreiben] anotar8. [Kredit] recibir9. [fotografieren] fotografiar10. [auf Tonband] grabar -
8 Aufnahme
Aufnahme f <Aufnahme; Aufnahmen> Tätigkeit -e başlama; (Unterbringung) -e yerleş(tir)me, Asylanten kabul edilme, alınma; Kredit istikraz; (Empfang) kabul; auf Band, Schallplatte kayıt; FOTO foto(ğraf), poz;Aufnahme in Verein derneğe üye kabul edilme;Aufnahme finden ( bei -den) kabul görmek;eine Aufnahme machen von -in resmini/filmini çekmek; -i filme/banda almak -
9 aufnehmen
aufnehmen v/t <unreg, -ge-, h> Tätigkeit -e başlamak; (unterbringen) yerleştirmek, Asylanten kabul etmek; Kredit istikraz etmek; (empfangen) karşılamak, kabul etmek; FOTO resim çekmek; auf Band usw kaydetmek;etwas übel aufnehmen bş-i kötü karşılamak;in sich aufnehmen aklına yazmak;in einen Verein aufnehmen derneğe kabul etmek;jemanden bei sich aufnehmen b-ni yanına almak;wieder aufnehmen yeniden ele almak; Prozess yeniden görmek -
10 Asylo
Asy·lo[əˈsaɪləʊ, AM -loʊ] -
11 Asylo
Asy·lo [əʼsaɪləʊ, Am -loʊ] nGutschein m für Asylanten (um Haushaltsartikel und Lebensmittel zu kaufen) -
12 Schlepper
m трактор, тягач; Mar. буксир; fig. зазывала m; (v. Asylanten usw.) пассёр -
13 Asylant
Asy'lant (Asy'lant in) m < Asylanten> (f) oft neg!, Asylbewerber (Asylbewerberin) m(f) asylsøgende -
14 Asylant in
Asy'lant (Asy'lant in) m < Asylanten> (f) oft neg!, Asylbewerber (Asylbewerberin) m(f) asylsøgende -
15 Asylbewerber
Asy'lant (Asy'lant in) m < Asylanten> (f) oft neg!, Asylbewerber (Asylbewerberin) m(f) asylsøgende -
16 Asylbewerberin
Asy'lant (Asy'lant in) m < Asylanten> (f) oft neg!, Asylbewerber (Asylbewerberin) m(f) asylsøgende -
17 Asylant
-
18 Asylantin
См. также в других словарях:
Tudeh-Partei des Iran — Vorsitzender Logo Basisdaten Gründungsdatum: 2. Oktober 1941[1] Gründungsort: Teheran, Iran Vorsitzender … Deutsch Wikipedia
April 2005 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄ | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 |… … Deutsch Wikipedia
Homosexualität in Tschechien — Tschechien Tschechien ist in Hinblick auf Homosexualität relativ liberal. 2006 wurden die Eingetragene Lebenspartnerschaft (registrované partnerství) für homosexuelle Paare eingeführt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Jörg Haider — vor einem Fernsehduell zur Nationalratswahl 2008 Jörg Haider (* 26. Jänner 1950 in Bad Goisern, Oberösterreich; † 11. Oktober 2008 in Lambichl, Gemeinde Köttmannsdorf, Kärnten) war ein österreichischer Politiker des sogenannten … Deutsch Wikipedia
Sächsische Volkspartei (SäVP) — Sächsische Volkspartei Parteivorsitzender Mirko Schmidt … Deutsch Wikipedia
unwürdig — un|wür|dig [ ʊnvʏrdɪç] <Adj.>: a) Würde vermissen lassend: die unwürdige Behandlung der Flüchtlinge wurde scharf kritisiert; dort herrschen unwürdige Zustände. Zus.: menschenunwürdig. b) jmds. Würde nicht wert: er war nur ein unwürdiger… … Universal-Lexikon
-welle — wel|le [vɛlə], die; , n <Suffixoid>: eine plötzlich in stärkerem Maße auftretende, akute, wie eine Welle herandringende Entwicklung, Erscheinung in Bezug auf das im Basiswort Genannte: Ausreisewelle; Biowelle; Computerwelle; Drogenwelle;… … Universal-Lexikon
Asylantenheim — Asy|lạn|ten|heim, das: ↑ Heim (2) für Asylanten. * * * Asy|lạn|ten|heim, das: ↑Heim (2) für Asylanten … Universal-Lexikon
Andreas Hörtnagl — (* 28. November 1942 in Matrei am Brenner) ist ein österreichischer Politiker. Leben Andreas Hörtnagl war von 1980 bis 1992 Bürgermeister von Gries am Brenner. Bekannt wurde Hörtnagl durch seinen Konflikt mit seinem Vorgänger Jakob Strickner, der … Deutsch Wikipedia
Anknüpfungsmoment — Das internationale Privatrecht bestimmt das anwendbare Recht (auch „Statut“ genannt) dadurch, dass es für einzelne Rechtsbereiche, Anknüpfungsgegenstände oder Verweisungsbegriffe genannt, jeweils die hierfür maßgebenden Anknüpfungsmomente… … Deutsch Wikipedia
Anna von Dänemark und Norwegen (1532–1585) — Anna von Dänemark, Kurfürstin von Sachsen Prinzessin Anna von Dänemark (* 22. November 1532 in Hadersleben; † 1. Oktober 1585 in Dresden), genannt „Mutter Anna“, war Kurfürstin von Sachsen … Deutsch Wikipedia