-
1 asthmatic
1.(Med.)adjective asthmatisch2. nounAsthmatiker, der/Asthmatikerin, die* * *adjective asthmatisch* * *asth·mat·ic[æsθˈmætɪk, AM æzˈmæt̬ɪk]II. adj asthmatisch\asthmatic attack Asthmaanfall m\asthmatic wheeze asthmatisches Keuchen* * *[s'mtɪk]1. nAsthmatiker( in) m(f)2. adjasthmatisch* * *asthmatic [-ˈmætık]A adj (adv asthmatically) asthmatisch, Asthma…:asthmatic attack Asthmaanfall m;be asthmatic Asthma haben* * *1.(Med.)adjective asthmatisch2. nounAsthmatiker, der/Asthmatikerin, die* * *adj.asthmatisch adj. -
2 астматический припадок
adjgener. AsthmaanfallУниверсальный русско-немецкий словарь > астматический припадок
-
3 астматический приступ
adjmed. AsthmaanfallУниверсальный русско-немецкий словарь > астматический приступ
-
4 приступ астмы
ngener. Asthmaanfall -
5 приступ удушья
ngener. Asthmaanfall, Erstickungsanfall -
6 asthma
noun(Med.) Asthma, das* * *['æsmə, ]( American[) 'æzmə](an illness which causes difficulty in breathing out, resulting from an allergy etc.) das Asthma- academic.ru/4084/asthmatic">asthmatic* * *asth·ma[ˈæsθmə, AM ˈæzmə]* * *['smə]nAsthma nt* * ** * *noun(Med.) Asthma, das* * *n.Asthma n. -
7 attack
1.[ə'tæk]transitive verb2) [Krankheit:] befallen3) (start work on) in Angriff nehmenshe attacked the washing-up — sie machte sich an den Abwasch
4) (act harmfully on) angreifen [Metall, Oberfläche]2. intransitive verb 3. noun1) (on enemy) Angriff, der; (on person) Überfall, der; (fig.): (criticism) Attacke, die; Angriff, der2)make a spirited attack on something — (start) etwas beherzt in Angriff nehmen
3) (of illness, lit. or fig.) Anfall, der* * *[ə'tæk] 1. verb1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) angreifen2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) angreifen4) (to make a vigorous start on: It's time we attacked that pile of work.) in Angriff nehmen2. noun1) (an act or the action of attacking: The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.) der Angriff2) (a sudden bout of illness: heart attack; an attack of 'flu.) der Anfall* * *at·tack[əˈtæk]I. nall-out \attack Großangriff mto launch [or make] an \attack against [or on] sb/sth einen Angriff auf jdn/etw unternehmen [o starten], jdn/etw angreifento be [or go] on the \attack zum Angriff übergehenhe is embarrassed by his \attacks of shyness es ist ihm peinlich, dass ihn immer wieder die Schüchternheit überkommtasthma \attack Asthmaanfall m\attack of the giggles Lachanfall m\attack of hysteria hysterischer Anfallto come under \attack unter Beschuss geraten figthe team has a strong \attack die Mannschaft ist sehr angriffsstark5.II. vt1. (physically, verbally)▪ to \attack sb/sth jdn/etw angreifen2. (cause damage)▪ to \attack sb/sth illness, pest, insects jdn/etw angreifenthese rose bushes are being \attacked by greenfly diese Rosensträucher sind vollkommen verlaustto \attack the ball/goal den Ball/das Tor angreifento \attack a problem ein Problem anpacken [o angehen] [o in Angriff nehmento \attack the fridge den Kühlschrank plündernIII. vi angreifen* * *[ə'tk]1. nthere have been two attacks on his life — es wurden bereits zwei Anschläge auf sein Leben gemacht or verübt
to be under attack — angegriffen werden; (fig also) unter Beschuss stehen
on +acc )to launch an attack — einen Angriff vortragen or machen (on auf +acc ); (on sb's character) angreifen (
2. vt1) (MIL, SPORT fig) angreifen; (from ambush, in robbery etc) überfallen2) (= tackle) task, problem, sonata in Angriff nehmen3. viangreifenan attacking side — eine angriffsfreudige or offensive Mannschaft
* * *attack [əˈtæk]A v/t2. fig angreifen, herfallen über (akk), attackieren, scharf kritisieren3. fig eine Arbeit etc in Angriff nehmen, anpacken, über eine Mahlzeit etc herfallen4. figa) befallen (Krankheit)b) CHEM angreifen, anfressen:B v/i2. MUS ein-, ansetzenC sbe under attack angegriffen werden;attack in waves MIL rollender Angriff;attack dog US auf den Mann dressierter Hund2. fig Angriff m, Attacke f, (scharfe) Kritik:be (to come) under attack unter Beschuss stehen (kommen)3. MED Attacke f, Anfall m:attack of fever Fieberanfall m;attack of giddiness Schwindelanfall4. fig Inangriffnahme f (einer Arbeit etc)5. CHEM Angriff m, Einwirkung f (on, upon auf akk):* * *1.[ə'tæk]transitive verb1) angreifen; (ambush, raid) überfallen; (fig.): (criticize) attackieren2) [Krankheit:] befallen3) (start work on) in Angriff nehmen4) (act harmfully on) angreifen [Metall, Oberfläche]2. intransitive verb 3. noun1) (on enemy) Angriff, der; (on person) Überfall, der; (fig.): (criticism) Attacke, die; Angriff, der2)make a spirited attack on something — (start) etwas beherzt in Angriff nehmen
3) (of illness, lit. or fig.) Anfall, der* * *(on) n.Anfall -¨e m.Angriff -e m.Anschlag -¨e m. v.angreifen v.attackieren v.einen Anschlag verüben auf ausdr. -
8 asthma attack
ˈasth·ma at·tackn Asthmaanfall m -
9 asthma attack
'asth·ma at·tack nAsthmaanfall m -
10 asthmatic
-
11 attack
at·tack [əʼtæk] nall-out \attack Großangriff m;to launch [or make] an \attack against [or on] sb/ sth einen Angriff auf jdn/etw unternehmen [o starten], jdn/etw angreifen;he is embarrassed by his \attacks of shyness es ist ihm peinlich, dass ihn immer wieder die Schüchternheit überkommt;asthma \attack Asthmaanfall m;\attack of the giggles Lachanfall m;\attack of hysteria hysterischer Anfallto come under \attack unter Beschuss geraten ( fig)the team has a strong \attack die Mannschaft ist sehr angriffsstark;PHRASES:the best method of defence is \attack (of defence is \attack) Angriff ist die beste Verteidigung ( prov) vt1) (physically, verbally)to \attack sb/ sth jdn/etw angreifen;to \attack sb/ sth jdn/etw angreifen;these rose bushes are being \attacked by greenfly diese Rosensträucher sind vollkommen verlaustto \attack the ball/ goal den Ball/das Tor angreifen;to \attack a problem ein Problem anpacken [o angehen] [o in Angriff nehmen];to \attack the fridge den Kühlschrank plündern vi angreifen -
12 asztmaroham
(DE) Asthmaanfall {r}
См. также в других словарях:
Asthmaanfall — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 Nichtall … Deutsch Wikipedia
Asthmaanfall — Ạsth|ma|an|fall, der: ↑ Anfall (1) von Asthma; Atemnot. * * * Ạsth|ma|an|fall, der: ↑Anfall (1) von Asthma; Atemnot … Universal-Lexikon
Asthmaanfall — Ạsth|ma|an|fall … Die deutsche Rechtschreibung
Asthma — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 Nichtall … Deutsch Wikipedia
Asthma-Spray — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 Nichtall … Deutsch Wikipedia
Asthma bronchiale — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 … Deutsch Wikipedia
Asthmaspray — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 Nichtall … Deutsch Wikipedia
Asthmatiker — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 Nichtall … Deutsch Wikipedia
Belastungsasthma — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 Nichtall … Deutsch Wikipedia
Bronchialasthma — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 Nichtall … Deutsch Wikipedia
Bronchiale Hyperreagibilität — Klassifikation nach ICD 10 J45 Asthma bronchiale J45.0 Vorwiegend allergisches Asthma bronchiale J45.1 Nichtall … Deutsch Wikipedia