Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Asafœtida

  • 1 उग्र _ugra

    उग्र a. [उच्-रन् गश्चान्तादेशः Uṇ.2.28]
    1 Fierce, cruel, ferocious, savage (as a look &c.); ˚दर्शनः having a fierce or cruel look.
    -2 Formidable, terrific, frightful; सिंहनिपातमुग्रम् R.2.5; Bg.11.3; Ms.6.75,12.75; ˚दन्तः, ˚नासिकः &c.
    -3 Powerful, mighty, strong, vio- lent, intense; उग्रातपां वेलाम् Ś.3 intensely hot. उग्रशोकाम् Me.115 v. l.; निखिलरसायनराजो गन्धेनोग्रेण लशुन इव Bv. Sharp, pungent, hot,
    -5 High, noble. यत्र भगवानास्ते वाल्मीकिसुग्रधीः Rām.7.49.1.
    -6 Angry, passionate, wrathful.
    -7 Ready to do any work, industrious.
    -ग्रः 1 N. of Śiva or Rudra; जघ्ने$द्भुतैणवपुषा$$श्रमतो$- पकृष्टो मारीचमाशु विशिखेन यथा कमुग्रः Bhāg.9.1.1.
    -2 N. of a mixed tribe, descendant of a Kṣatriya father and Śūdra mother (his business being to catch or kill animals dwelling in holes, such as snakes; cf. क्षत्रियाच्छूद्रकन्यायां क्रूराचारविहारवान् । क्षत्रशूद्र- वपुर्जन्तुरुग्रो नाम प्रजायते ॥ Ms.1.9,13,15.).
    -3 N. of a tree शोभाञ्जनवृक्ष (Mar. शेवगा).
    -4 A group of five asterisms; their names are:- पूर्वाफल्गुनी, पूर्वाषाढा, पूर्वाभाद्रपदा, मघा and भरणी.
    -5 N. of a country called Kerala (Modern Malabar).
    -6 The sentiment called रौद्र.
    -7 Wind.
    -8 A royal attendant (like उग्र tribe); उग्राः प्रत्येनसः सूतग्रामण्यः Bṛi. Up.4.3.37.
    -ग्रा 1 N. of different plants; वचा, यवानी, धन्याक. (Mar. वेखंड, ओवा, मेथी).
    -2 A cruel woman.
    -ग्री A kind of being belonging to the class of demons; य उग्रीणामुग्रबाहुर्ययुः Av.4.24.2.
    -ग्रम् 1 A certain deadly poison, the root of Aconitum Ferox (वत्सनाभविषम्; Mar. बचनाग).
    -2 Wrath, anger.
    -Comp. -ईशः the mighty or terrible lord, N. of Śiva.
    -कर्मन् n. fierce in action, cruel.
    -काण्डः a sort of gourd (कारवेल).
    -काली form of Durgā.
    -गन्ध a. strong- smelling.
    (-न्धः) 1 the Cahmpaka tree.
    -2 N. of other trees also; कटुफल, अर्जकवृक्ष.
    -3 garlic.
    (-न्धा) 1 Orris root.
    -2 a medicinal plant.
    -3 N. of various plants; यवानी, वचा, अजमोदा. (
    -न्धम्) Asafœtida.
    -गन्धिन् a. strong-smelling.
    -चयः a strong desire.
    -चारिणी, -चण्डा N. of Durgā.
    -जाति a. base-born.
    -तारा N. of a goddess.
    -तेजस् a. endowed with powerful or terrible energy.
    -दंष्ट्र a. having terrific teeth.
    -दण्ड a. ruling with a rod of iron, stern, cruel, relentless; Pt.3.
    -ण्डः Stern rule; तस्योग्रदण्डसंविग्नाः सर्वे लोकाः सपालकाः । अन्यत्रालब्धशरणाः शरणं ययुरच्युतम् ॥ Bhāg.7.4.21.
    -दर्शन, -रूप a. frightful in appearance, fierce-looking, grim, terrible.
    -दुहितृ f. the daughter of a powerful man.
    -धन्वन् a. having a powerful bow. (m.) N. of Śiva and Indra; पिङ्गस्तमुग्रधन्वा कृणोतु हृदयाविधम् Av.8.6.18.
    -नासिक a. large-nosed.
    -पीठम् A ground plan in which the whole area is divided into 36 equal parts (Mānasāra 7.7).
    -पुत्र a. born in a mighty family. (
    -त्रः) N. of Kārttikeya.
    -पूति a. horribly stinking; Māl.5.16.
    -रेतस् m. a form of Rudra.
    -वीर a. having powerful men.
    -वीर्यः Assafœtida (Mar. हिंग).
    -शासन a. strict in orders, severe in commands.
    -शेखरा 'crest of Śiva'. N. of the Ganges.
    -शोक a. sorely-grieving, deeply afflicted.
    -श्रवस् (see वृद्धश्रवस्) N. of the son of रोमहर्षण. उग्रश्रवाः पुरा सूतो रोमहर्षणसंभवः Bm.1.2.
    -श्रवणदर्शन a. terrible to hear and see.
    -सेनः 1 N. of a son of Dhṛitarāṣṭra.
    -2 N. of a king of Mathurā and father of Kaṁsa. He was deposed by his son; but Kṛiṣṇa after having slain Kaṁsa restored him to the throne. (
    -ना) N. of the wife of Akrūra; ˚जः N. of Kaṁsa, the uncle and enemy of Krisna.

    Sanskrit-English dictionary > उग्र _ugra

  • 2 अगूढ _agūḍha

    अगूढ a. Not hidden, or concealed, manifest, clear: ˚सद्भावम् Real state unconcealed, अगूढसद्भावमितीङ्गितज्ञया निवोदितो नैष्ठिकसुन्दरस्तया Ku.5.62.
    -Comp. -गन्ध a. having an unconcealed smell. (
    -न्धः) Asafœtida (the smell of which is not easily concealed). [Mar. हिंग].
    -भाव a..
    1 having an open or unreserved disposition.
    -2 having an obvious meaning or import.

    Sanskrit-English dictionary > अगूढ _agūḍha

  • 3 अत्युग्र _atyugra

    अत्युग्र a. Very fierce.
    -ग्रम् Asafœtida. (Mar. हिंग).

    Sanskrit-English dictionary > अत्युग्र _atyugra

  • 4 पिन्यासः _pinyāsḥ

    पिन्यासः Asafœtida (Mar. हिंग).

    Sanskrit-English dictionary > पिन्यासः _pinyāsḥ

  • 5 sirpe

    sirpe, is, n. [silphion], a plant, called also silphium and laser, asafœtida, Plaut. Rud. 3, 2, 16; Sol. 27, § 48.

    Lewis & Short latin dictionary > sirpe

  • 6 אלום

    אָלוּםm. ( אלם; √אל, cmp. חלם, חלב) a mucilaginous plant (cmp. Lat. Alum), prob. Silphium, a kind of Laserpitium or Asafœtida. Tbul Yom I, 5 (Var. in Ar. אילום, הלום). Cmp. אֱלָל.

    Jewish literature > אלום

  • 7 אָלוּם

    אָלוּםm. ( אלם; √אל, cmp. חלם, חלב) a mucilaginous plant (cmp. Lat. Alum), prob. Silphium, a kind of Laserpitium or Asafœtida. Tbul Yom I, 5 (Var. in Ar. אילום, הלום). Cmp. אֱלָל.

    Jewish literature > אָלוּם

  • 8 תיאה

    תִּיאָה, תִּיָּיה, תִּיָּהf. root of crowfoot (Ranunculus), used as spice, but considered poisonous for beasts. Tbul Yom I, 5 התיאה (ed. Dehr. התייה; Maim.: ‘some say, tiah is the root of asafœtida). Ukts. III, 5 (ed. Dehr. התיה); Y.Ḥag.III, 79c (not חת׳). Sifré Deut. 107. Ḥull.58b הלעיטה תִּיעָה (Ms. M. היעה; Ms. R. 2 תועה, v. Rabb. D. S. a. l. note) if he made a beast swallow crowfoot; Tosef. ib. III (IV), 19; a. e.

    Jewish literature > תיאה

  • 9 תייה

    תִּיאָה, תִּיָּיה, תִּיָּהf. root of crowfoot (Ranunculus), used as spice, but considered poisonous for beasts. Tbul Yom I, 5 התיאה (ed. Dehr. התייה; Maim.: ‘some say, tiah is the root of asafœtida). Ukts. III, 5 (ed. Dehr. התיה); Y.Ḥag.III, 79c (not חת׳). Sifré Deut. 107. Ḥull.58b הלעיטה תִּיעָה (Ms. M. היעה; Ms. R. 2 תועה, v. Rabb. D. S. a. l. note) if he made a beast swallow crowfoot; Tosef. ib. III (IV), 19; a. e.

    Jewish literature > תייה

  • 10 תִּיאָה

    תִּיאָה, תִּיָּיה, תִּיָּהf. root of crowfoot (Ranunculus), used as spice, but considered poisonous for beasts. Tbul Yom I, 5 התיאה (ed. Dehr. התייה; Maim.: ‘some say, tiah is the root of asafœtida). Ukts. III, 5 (ed. Dehr. התיה); Y.Ḥag.III, 79c (not חת׳). Sifré Deut. 107. Ḥull.58b הלעיטה תִּיעָה (Ms. M. היעה; Ms. R. 2 תועה, v. Rabb. D. S. a. l. note) if he made a beast swallow crowfoot; Tosef. ib. III (IV), 19; a. e.

    Jewish literature > תִּיאָה

  • 11 תִּיָּיה

    תִּיאָה, תִּיָּיה, תִּיָּהf. root of crowfoot (Ranunculus), used as spice, but considered poisonous for beasts. Tbul Yom I, 5 התיאה (ed. Dehr. התייה; Maim.: ‘some say, tiah is the root of asafœtida). Ukts. III, 5 (ed. Dehr. התיה); Y.Ḥag.III, 79c (not חת׳). Sifré Deut. 107. Ḥull.58b הלעיטה תִּיעָה (Ms. M. היעה; Ms. R. 2 תועה, v. Rabb. D. S. a. l. note) if he made a beast swallow crowfoot; Tosef. ib. III (IV), 19; a. e.

    Jewish literature > תִּיָּיה

  • 12 תִּיָּה

    תִּיאָה, תִּיָּיה, תִּיָּהf. root of crowfoot (Ranunculus), used as spice, but considered poisonous for beasts. Tbul Yom I, 5 התיאה (ed. Dehr. התייה; Maim.: ‘some say, tiah is the root of asafœtida). Ukts. III, 5 (ed. Dehr. התיה); Y.Ḥag.III, 79c (not חת׳). Sifré Deut. 107. Ḥull.58b הלעיטה תִּיעָה (Ms. M. היעה; Ms. R. 2 תועה, v. Rabb. D. S. a. l. note) if he made a beast swallow crowfoot; Tosef. ib. III (IV), 19; a. e.

    Jewish literature > תִּיָּה

См. также в других словарях:

  • asafœtida — …   Useful english dictionary

  • assafœtida — variant of asafœtida …   Useful english dictionary

  • Asafoetida — Hing redirects here. For other uses, see Hing (disambiguation). Asafoetida Ferula scorodosma syn. assafoetida Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Sagapenum — Sagapénum Aussi appelé gomme séraphique, le sagapénum est une gomme résine produite par le Ferula persica (Willd), un ombellifère. Récoltée en Perse, elle se présente sous forme de masses granuleuses et poisseuses (on parle de sagapénum en… …   Wikipédia en Français

  • Sagapénum — Aussi appelé gomme séraphique, le sagapénum est une gomme résine produite par le Ferula persica (Willd), un ombellifère. Récoltée en Perse, elle se présente sous forme de masses granuleuses et poisseuses (on parle de sagapénum en masses) ayant… …   Wikipédia en Français

  • -A — 1. suffix forming nouns from Greek, Latin, and Romanic feminine singular, esp.: 1 ancient or Latinized modern names of animals and plants (amoeba; campanula). 2 oxides (alumina). 3 geographical names (Africa). 4 ancient or Latinized modern… …   Useful english dictionary

  • Asafetida — As a*fet i*da, Asafoetida As a*f[oe]t i*da, n. [Asa + L. foetidus fetid.] The fetid gum resin or inspissated juice of a large umbelliferous plant ({Ferula asaf[oe]tida}) of Persia and the East Indies. It is used in medicine as an antispasmodic.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Asafoetida — Asafetida As a*fet i*da, Asafoetida As a*f[oe]t i*da, n. [Asa + L. foetidus fetid.] The fetid gum resin or inspissated juice of a large umbelliferous plant ({Ferula asaf[oe]tida}) of Persia and the East Indies. It is used in medicine as an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • assafoetida — Asafetida As a*fet i*da, Asafoetida As a*f[oe]t i*da, n. [Asa + L. foetidus fetid.] The fetid gum resin or inspissated juice of a large umbelliferous plant ({Ferula asaf[oe]tida}) of Persia and the East Indies. It is used in medicine as an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ferula asafoetida — Asafetida As a*fet i*da, Asafoetida As a*f[oe]t i*da, n. [Asa + L. foetidus fetid.] The fetid gum resin or inspissated juice of a large umbelliferous plant ({Ferula asaf[oe]tida}) of Persia and the East Indies. It is used in medicine as an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ferula asafoetida — Ferulic Fe*ru lic, a. (Chem.) Pertaining to, or derived from, asafetida ({Ferula asaf[oe]tida}); as, ferulic acid. [Written also {ferulaic}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»