Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Artemisia

  • 1 artemisia

    f
    см. artemisa

    БИРС > artemisia

  • 2 artemisia

    f
    • bot. pelyněk obecný
    • bot. pelyněk černobýl

    Diccionario español-checo > artemisia

  • 3 artemisia

    f
    см. artemisa

    Universal diccionario español-ruso > artemisia

  • 4 Artemisia abrotanum

    f.
    Artemisia abrotanum, old man, southernwood.

    Spanish-English dictionary > Artemisia abrotanum

  • 5 ajenjo

    artemisia absinthium l asente, asento

    Diccionario Español-Gali > ajenjo

  • 6 artemisa,

    artemisia f бот. обикновен пелин.

    Diccionario español-búlgaro > artemisa,

  • 7 artemisa

    f.
    1 Artemis, Cynthia.
    2 sagebrush, sage, Artemisa.
    * * *
    1 artemisia
    * * *
    Nota: Planta.
    Ex. Voris University is located on three campuses at Hackley, a modern industrial city in the land of the buttes and the sagebrush plains.
    * * *
    Nota: Planta.

    Ex: Voris University is located on three campuses at Hackley, a modern industrial city in the land of the buttes and the sagebrush plains.

    * * *
    artemisa, artemisia nf
    mugwort, Espec artemisia
    * * *
    f BOT artemisia
    * * *
    : sagebrush

    Spanish-English dictionary > artemisa

  • 8 coqueta

    adj.&f.
    coquettish.
    adj.&f.
    coquettish.
    f.
    1 dressing table.
    2 flirt, coquette, wanton woman, coquet.
    * * *
    1 (mujer) flirt, coquette
    2 (mueble) dressing table
    * * *
    SF (=mueble) dressing table
    coqueto
    * * *
    1) ( chica que flirtea) flirt, coquette (liter); ( presumida) vain girl/woman
    2) ( mueble) dressing table
    * * *
    = coquet (coquette), flirt.
    Ex. Among the novels that were avidly read during the eighteenth century are Penelope Aubin's 'The noble slaves,' William Chetwood's 'The voyages and adventures of Captain Robert Boyle' and, above all, Mary Davys' 'The reformed coquet'.
    Ex. Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.
    * * *
    1) ( chica que flirtea) flirt, coquette (liter); ( presumida) vain girl/woman
    2) ( mueble) dressing table
    * * *
    = coquet (coquette), flirt.

    Ex: Among the novels that were avidly read during the eighteenth century are Penelope Aubin's 'The noble slaves,' William Chetwood's 'The voyages and adventures of Captain Robert Boyle' and, above all, Mary Davys' 'The reformed coquet'.

    Ex: Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.

    * * *
    A (chica que flirtea) flirt, coquette ( liter); (presumida) vain girl ( o woman etc)
    eres una coqueta, siempre te estás pintando you are so vain o so obsessed with your looks, forever putting makeup on
    B (mueble) dressing table
    * * *

     

    coqueta sustantivo femenino

    ( presumida) vain girl/woman;


    coqueto,-a
    I adjetivo (persona) vain, coquettish
    (decoración) nice, pretty
    (gesto) flirting
    II sustantivo masculino y femenino flirt
    coqueta sustantivo femenino dressing table
    ' coqueta' also found in these entries:
    Spanish:
    coqueto
    English:
    flirt
    * * *
    [tocador] dressing table
    * * *
    : dressing table

    Spanish-English dictionary > coqueta

  • 9 en tiempos más recientes

    Ex. Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.
    * * *

    Ex: Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.

    Spanish-English dictionary > en tiempos más recientes

  • 10 enemigo de

    (n.) = resister (of/against)
    Ex. Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.
    * * *
    (n.) = resister (of/against)

    Ex: Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.

    Spanish-English dictionary > enemigo de

  • 11 más recientemente

    = in more recent times, more recently
    Ex. Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.
    Ex. More recently, we have seen the development of such subjects as molecular biology, which involves the merging, or 'fusion', of disciplines such as physics and biology which had previously been thought of as totally distinct = Más recientemente, hemos visto el desarrollo de materias como la biología molecular, que consiste en la fusión de disciplinas como la física y la biología que previamente se concebían como totalmente diferentes.
    * * *
    = in more recent times, more recently

    Ex: Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.

    Ex: More recently, we have seen the development of such subjects as molecular biology, which involves the merging, or 'fusion', of disciplines such as physics and biology which had previously been thought of as totally distinct = Más recientemente, hemos visto el desarrollo de materias como la biología molecular, que consiste en la fusión de disciplinas como la física y la biología que previamente se concebían como totalmente diferentes.

    Spanish-English dictionary > más recientemente

  • 12 oponente a

    (n.) = resister (of/against)
    Ex. Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.
    * * *
    (n.) = resister (of/against)

    Ex: Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.

    Spanish-English dictionary > oponente a

  • 13 persona opuesta a

    (n.) = resister (of/against)
    Ex. Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.
    * * *
    (n.) = resister (of/against)

    Ex: Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.

    Spanish-English dictionary > persona opuesta a

  • 14 persona que le gusta flirtear

    (n.) = flirt
    Ex. Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.
    * * *
    (n.) = flirt

    Ex: Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.

    Spanish-English dictionary > persona que le gusta flirtear

  • 15 vampiresa

    f.
    vamp, femme fatale (informal).
    * * *
    1 familiar vamp, femme fatale
    * * *
    SF (Cine) vamp, femme fatale
    * * *
    femenino femme fatale, vamp (dated)
    * * *
    = vamp.
    Ex. Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.
    * * *
    femenino femme fatale, vamp (dated)
    * * *
    = vamp.

    Ex: Incomplete and anachronistic readings of the records from the 1612 trial for her rape have underpinned an image of Artemisia as, in the older treatments, a flirt and vamp or, in more recent ones, a feminist and resister of male violence.

    * * *
    femme fatale, vamp ( dated)
    * * *

    vampiresa sustantivo femenino
    femme fatale, vamp (dated)
    vampiresa sustantivo femenino vampire
    (mujer fatal) vamp (woman)
    * * *
    Fam vamp, femme fatale
    * * *
    f vamp, femme fatale

    Spanish-English dictionary > vampiresa

  • 16 abrótano

    m.
    southernwood, Artemisia abrotanum, old man, abrotanum.
    * * *
    1 southernwood
    * * *
    artemisia
    * * *
    abrótano (macho) southernwood
    abrótano hembra santolina

    Spanish-English dictionary > abrótano

  • 17 ajenjo

    m
    1) го́рькая полы́нь ( Artemisia absinthium)
    2) полы́нная во́дка, насто́йка; абсе́нт

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > ajenjo

См. также в других словарях:

  • Artemisia II. — Artemisia mit Trinkgefäß und Urne mit der Asche des Verstorbenen (Schlosspark Schönbrunn, ca. 1780). Artemisia II. (griechisch Aρτεμισια; † 351/350 v. Chr.) war die älteste Tochter von Hekatomnos sowie Schwester und Gemahlin… …   Deutsch Wikipedia

  • Artemisia — can mean:People *Artemisia of Caria is the name of two ancient Anatolian rulers, often confused with one another::*Artemisia I of Caria (fl. 480 BC), tyrant of Halicarnassus in the 5th century BC who participated in the Battle of… …   Wikipedia

  • Artémisia — Artemisia Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Artemisia est, en botanique, le nom latin de l armoise. Artemisia est aussi un prénom féminin, porté notamment par : Artemisia Gentileschi …   Wikipédia en Français

  • Artemisia — Saltar a navegación, búsqueda Artemisia es el nombre de: Artemisia I de Caria, tirana de Halicarnaso durante el siglo V a. C., que comandó una flotilla de cinco naves en la batalla de Salamina; Artemisia II de Caria, sátrapa de Caria… …   Wikipedia Español

  • Artemisia — bezeichnet eine griechische Gemeinde auf der Insel Zakynthos, siehe Artemisia (Zakynthos) Artemisia I., Herrscherin von Halikarnassos im 5. Jahrhundert v. Chr. Artemisia II., Schwester und Gemahlin des Satrapen Maussolos von Karien Artemisia… …   Deutsch Wikipedia

  • artemisia — (del lat. «artemisĭa», del gr. «artemisía», de «Ártemis», Diana) f. Artemisa. * * * artemisia. (Del lat. artemisĭa, y este del gr. ἀρτεμισία, de ῎Αρτεμις, Diana). f. artemisa. * * * Género de hierbas y arbustos aromáticos de la familia de las… …   Enciclopedia Universal

  • Artemisia — (Bastelica,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Boccialacce, 20119 Bastelica, Франция …   Каталог отелей

  • Artemisia — (Mosta,Мальта) Категория отеля: Адрес: Artemisia, 14 Triq tal Qares, Targa Gap, MST 1751 …   Каталог отелей

  • Artemisia — Ar te*mi si*a ([aum]rt[ e] m[i^]zh [i^]*[.a] or [aum]rt[ e] m[i^]sh [i^]*[.a]), n. [L. Artemisia, Gr. Artemisi a.] (Bot.) A genus of plants including the plants called mugwort, southernwood, and wormwood. Of these {Artemisia absinthium}, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Artemisia I. — Artemisia war Herrscherin von Halikarnassos im 5. Jahrhundert v. Chr. Artemisia I., Promptuarii Iconum Insigniorum, 1553 Artemisia war Tochter des Lygdamis von Halikarnassos. Sie übte um 480 v. Chr. – als Vormund ihres Sohnes Pisindelis – die… …   Deutsch Wikipedia

  • Artemisia bb — (Верона,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Mutilati 5, Старый Город, 37122 Верона, Ит …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»