-
1 Arbeitswoche
Arbeitswoche f рабо́чая неде́ляdie fünftägige Arbeitswoche пятидне́вная рабо́чая неде́ля (с двумя́ выходны́ми дня́ми), (разг.) пятидне́вка -
2 Arbeitswoche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitswoche
-
3 Arbeitswoche
f -
4 Arbeitswoche
сущ.общ. рабочая неделя -
5 Arbeitswoche
f <-, -n> рабочая неделя -
6 Arbeitswoche
рабо́чая неде́ля -
7 Arbeitswoche
Árbeitswoche f =, -nрабо́чая неде́ля -
8 gleitende Arbeitswoche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gleitende Arbeitswoche
-
9 rollende Arbeitswoche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > rollende Arbeitswoche
-
10 Fünf-Tage-Arbeitswoche
-
11 gleitende Arbeitswoche
прил.экон. непрерывная рабочая неделя, рабочая неделя со скользящим графикомУниверсальный немецко-русский словарь > gleitende Arbeitswoche
-
12 kontinuierliche Arbeitswoche
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kontinuierliche Arbeitswoche
-
13 rollende Arbeitswoche
Универсальный немецко-русский словарь > rollende Arbeitswoche
-
14 ununterbrochene Arbeitswoche
прил.юр. непрерывка уст.Универсальный немецко-русский словарь > ununterbrochene Arbeitswoche
-
15 Fünftage-Arbeitswoche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fünftage-Arbeitswoche
-
16 Fünf-Tage-Arbeitswoche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fünf-Tage-Arbeitswoche
-
17 durchgängige Arbeitswoche
прил.Универсальный немецко-русский словарь > durchgängige Arbeitswoche
-
18 normale Arbeitswoche
прил.Универсальный немецко-русский словарь > normale Arbeitswoche
-
19 пятидневка
пятидневка Fünf-Tage-Arbeitswoche -
20 verkürzen
1) (um etw.) tr укора́чивать укороти́ть [zeitlich auch; Front сокраща́ть/сократи́ть ] (на что-н.). Sport: Spielstand сокраща́ть /- разры́в в счёте | verkürzt Arbeitstag, -zeit сокращённый. adv: wiedergeben в сокращённом ви́де. verkürzt arbeiten рабо́тать непо́лный рабо́чий день [ nicht die volle Arbeitswoche непо́лную рабо́чую неде́лю]. ein verkürzt Arbeitender рабо́тник на непо́лное вре́мя, за́нятый на непо́лных режи́мах3) sich (um etw.) verkürzen укора́чиваться укороти́ться [zeitlich auch; v. Muskel сокраща́ться/сократи́ться] (на что-н.)
См. также в других словарях:
Arbeitswoche — Arbeitswoche … Deutsch Wörterbuch
Arbeitswoche — Ạr|beits|wo|che, die: Woche, in der [berufliche] Arbeit geleistet wird od. zu leisten ist. * * * Ạr|beits|wo|che, die: vgl. ↑Arbeitstag … Universal-Lexikon
Arbeitswoche — Ạr|beits|wo|che … Die deutsche Rechtschreibung
Marxistische Arbeitswoche — Gruppenphoto, stehend von links nach rechts: Hede Messing, Friedrich Pollock, Eduard Ludwig Alexander, Konstantin Zetkin, Georg Lukács, Julian Gumperz, Richard Sorge, Karl Alexander (Kind), Felix Weil, unbekannt; sitzend: Karl August Wittfogel,… … Deutsch Wikipedia
Karl Korsch — (1886–1961) Karl Korsch (* 15. August 1886 in Tostedt in der Lüneburger Heide; † 21. Oktober 1961 in Belmont, Massachusetts, USA) gilt neben Antonio Gramsci und Georg Lukács als bedeutendster Erneuerer einer marxistischen P … Deutsch Wikipedia
gleiten — schliddern (umgangssprachlich); abgleiten; flutschen (umgangssprachlich); den Halt verlieren; rutschen; fliegen; segeln * * * glei|ten [ glai̮tn̩], glitt, geglitten <itr.; ist: a) sich leicht und lautlo … Universal-Lexikon
Israel — מדינת ישראל Medinat Jisra el (hebr.) دولة إسرائيل Daulat Isrāʾīl (arab.) Staat Israel … Deutsch Wikipedia
Sowjetischer Kalender — Sowjetischer Revolutionskalender für 1930. Der Kalender ist eingeteilt nach der traditionellen siebentägigen Woche und zeigt die Gregorianischen Monate, zusätzlich sind farbig die fünftägigen Arbeitswochen zuzüglich der fünf Feiertage… … Deutsch Wikipedia
Sowjetischer Revolutionskalender — für 1930. Der Kalender ist eingeteilt nach der traditionellen siebentägigen Woche und zeigt die Gregorianischen Monate, zusätzlich sind farbig die fünftägigen Arbeitswochen zuzüglich der fünf Feiertage gekennzeichnet. Der Sowjetische… … Deutsch Wikipedia
Städtische Musikschule Hamm — Schulform Musikschule Gründung 1940 Ort Hamm … Deutsch Wikipedia
Frankfurt School — This article is about the philosophical school. For the business school, see Frankfurt School of Finance Management. Part of a series on the … Wikipedia
