-
1 man-hour
nounArbeitsstunde, die* * ** * *nounArbeitsstunde, die* * *n.Arbeitsstunde f. -
2 output per man-hour
output per man-hour ECON, IND Leistung f je Arbeitsstunde, Output m je Arbeitsstunde, Produktionsleistung f je Arbeitsstunde, (jarg) Arbeitsstundenleistung f (national accounts, VGR; synonymous: man-hour output)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > output per man-hour
-
3 working hour
reduction in ( oder of) working hours Arbeitszeitverkürzung f; → academic.ru/27994/flexible">flexible 1* * *n.Arbeitsstunde f. -
4 man-hour
(mhr) <tech.gen> ■ Arbeitsstunde f -
5 mhr
<tech.gen> ■ Arbeitsstunde f -
6 working
1. noun1) Arbeiten, das2) (way something works) Arbeitsweise, die2. attributive adjective1) handlungsfähig [Mehrheit]; [Entwurf, Vereinbarung] als Ausgangspunkt2) (in employment) arbeitend; werktätigworking man — (labourer) Arbeiter, der
* * *work·ing[ˈwɜ:kɪŋ, AM ˈwɜ:rk-]I. adj attr, inv1. (employed) berufstätig, erwerbstätigthe \working population die arbeitende Bevölkerung2. (pertaining to work) Arbeits-\working breakfast/lunch Arbeitsfrühstück nt/-essen nt\working clothes Arbeitskleidung f\working conditions Arbeitsbedingungen pl\working hour/hours Arbeitsstunde f/-zeit f\working model Arbeitsmodell nt\working practices Arbeitsweise f\working relationship Arbeitsverhältnis nt37-hour \working week 37-Stunden-Woche f\working order Betriebsfähigkeit f, Funktionsfähigkeit fto restore sth to \working order etw wieder in Ordnung bringenin \working order betriebsfähig, funktionstüchtigthe \working parts of a machine die beweglichen Teile4. (of theory)\working definition/hypothesis/theory Arbeitsdefinition f/-hypothese f/-theorie f5. (basic) Arbeits-6. (of animal)\working dog/horse Arbeitshund m/-pferd ntII. nopencast \working Abbau m über Tage3. MIN4.▶ the \workings of fate die Wege des Schicksals* * *['wɜːkɪŋ]1. adjworking man — Arbeiter m
I'm a working man, I need my rest — ich arbeite den ganzen Tag, ich brauche meine Ruhe
2) (= spent in or used for working) Arbeits-your order will be sent within three working days — ihre Bestellung wird innerhalb von drei Werktagen geschickt
in good/perfect working order — voll funktionsfähig
4) farm, mill, sailing ship, steam train in Betrieb2. n1) (= work) Arbeiten nt, Arbeit f2) pl (= way sth works) Arbeitsweise f, Funktionsweise fworkings of fate — Wege pl des Schicksal
in order to understand the workings of this machine/system — um zu verstehen, wie die Maschine/das System funktioniert
* * *A s1. Arbeiten n2. auch pl Wirken n, Tun n, Tätigkeit f3. TECH Be-, Verarbeitung f4. TECHa) Funktionieren nb) Arbeitsweise f5. meist pl Bergbau etc:a) Abbau mb) Grube f6. mühsame Arbeit, Kampf mB adj1. arbeitend, berufs-, werktätig:the working population auch die Erwerbsbevölkerung;working mother berufstätige Mutter;working student Werkstudent(in)2. Arbeits…:working companion Arbeitskamerad(in);working method Arbeitsverfahren n3. WIRTSCH, TECH Betriebs…:4. grundlegend, Ausgangs…, Arbeits…:working hypothesis Arbeitshypothese f;working title Arbeitstitel m (eines Buchs etc)5. brauchbar, praktisch:working knowledge ausreichende Kenntnisse pl* * *1. noun1) Arbeiten, das2) (way something works) Arbeitsweise, die2. attributive adjective1) handlungsfähig [Mehrheit]; [Entwurf, Vereinbarung] als Ausgangspunkt2) (in employment) arbeitend; werktätigworking man — (labourer) Arbeiter, der
* * *adj.arbeitend adj. n.Gang ¨-e m. -
7 manhour
ˈman·hourn Arbeitsstunde f, Mannstunde f -
8 man-hour
Arbeitsstunde f -
9 working
attr, inv1) ( employed) berufstätig, erwerbstätig;the \working population die arbeitende Bevölkerung2) ( pertaining to work) Arbeits-;\working clothes Arbeitskleidung f;\working conditions Arbeitsbedingungen fpl;\working model Arbeitsmodell nt;\working practices Arbeitsweise f;\working relationship Arbeitsverhältnis nt;37-hour \working week 37-Stunden-Woche f\working order Betriebsfähigkeit f, Funktionsfähigkeit f;to restore sth to \working order etw wieder in Ordnung bringen;in \working order betriebsfähig, funktionstüchtig;the \working parts of a machine die beweglichen Teile4) ( of theory)5) ( basic) Arbeits-;to have a \working knowledge of sth in etw dat Grundkenntnisse haben6) ( of animal)opencast \working Abbau m über Tage3) minPHRASES:the \workings of fate die Wege des Schicksals -
10 billable hour
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > billable hour
-
11 hourly productivity of labour
hourly productivity of labour ECON, PERS Arbeitsproduktivität f je Stunde (definiert als Output-Menge: Input-Menge an geleisteten Arbeitsstunden, the ratio of physical total output to hours of labour input; Synonym: Ertrag pro eingesetzte Arbeitsstunde, Stundenproduktivität; Gegensätze: Produktivität je Erwerbstätiger; Kapitalproduktivität)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hourly productivity of labour
-
12 man-hour
-
13 man-hour
man-hour Arbeitsstunde fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > man-hour
-
14 man-hour
n -
15 man-hour
n
См. также в других словарях:
Arbeitsstunde — Arbeitsstunde … Deutsch Wörterbuch
Arbeitsstunde — Ạr|beits|stun|de 〈f. 19〉 gearbeitete Stunde ● der Handwerker berechnete eine Arbeitsstunde für die erledigte Reparatur * * * Ạr|beits|stun|de, die: (bes. im Hinblick auf eine Entlohnung) arbeitend verbrachte Stunde: der Installateur hat zwei n… … Universal-Lexikon
Arbeitsstunde — Ạr|beits|stun|de … Die deutsche Rechtschreibung
Arb.-St — Arbeitsstunde(n) EN working hour(s); man hour(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Reservationslohn — ist ein Begriff der Mikroökonomie, abgeleitet vom englischen reservation wage , aber auch Anspruchslohn genannt. Er bezeichnet den Lohn für Arbeit, zu dem ein Arbeitnehmer gerade noch bereit ist, seine Arbeitskraft anzubieten. Liegt der Lohn… … Deutsch Wikipedia
Wohlstand — (auch Wohl, Wohlergehen) ist ein positiver Zustand, der individuell unterschiedlich wahrgenommen wird. Wohlstand setzt sich aus immateriellem und materiellem Wohlstand (siehe auch Lebensstandard) zusammen. Der Lebensstandard ist leichter zu… … Deutsch Wikipedia
Fahrdienstgebühren, Fahrgebühren — (primes de parcours; indennità chilometrica), Dienstaufwandsentschädigungen, die den im Fahrdienst verwendeten Bediensteten dafür gewährt werden, daß sie bemüßigt sind, sich während des Dienstes außerhalb der Heimatstation zu verpflegen und auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Stunde — sechzig Minuten; Vierundzwanzigstel eines Tages * * * Stun|de [ ʃtʊndə], die; , n: 1. a) Zeitraum von 60 Minuten: eine halbe, viertel, ganze, volle, gute, knappe Stunde; sie musste zwei Stunden warten; eine Stunde früher, später; eine Stunde vor… … Universal-Lexikon
1-EURO-Jobs — Die Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwandsentschädigung (AGH MAE) ist nach § 16d eine zusätzliche und im öffentlichen Interesse stehende Tätigkeit (Arbeitsgelegenheit) für Empfänger von Arbeitslosengeld II. Bis zum 31. Dezember 2008 war sie… … Deutsch Wikipedia
1-Euro-Job — Die Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwandsentschädigung (AGH MAE) ist nach § 16d eine zusätzliche und im öffentlichen Interesse stehende Tätigkeit (Arbeitsgelegenheit) für Empfänger von Arbeitslosengeld II. Bis zum 31. Dezember 2008 war sie… … Deutsch Wikipedia
1-€-Job — Die Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwandsentschädigung (AGH MAE) ist nach § 16d eine zusätzliche und im öffentlichen Interesse stehende Tätigkeit (Arbeitsgelegenheit) für Empfänger von Arbeitslosengeld II. Bis zum 31. Dezember 2008 war sie… … Deutsch Wikipedia