-
1 Arbeitslosenhilfe
Arbeitslosenhilfe f finanzielle zapomoga dla bezrobotnych -
2 Arbeitslosenhilfe
сущ.1) общ. помощь по безработице (пособие, выплачиваемое безработным в меньшем размере по истечении срока выплаты основного пособия)2) юр. помощь безработному, впавшему в состояние бедности3) экон. помощь безработным, помощь при безработице -
3 Arbeitslosenhilfe
fвыплаты по безработице (лицам, потерявшим право на пособие по безработице по истечении определённого срока)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitslosenhilfe
-
4 Arbeitslosenhilfe
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Arbeitslosenhilfe
-
5 Arbeitslosenhilfe
f; → Arbeitslosengeld II -
6 Arbeitslosenhilfe
f <-, -n> пособие по безработице (пособие, выплачиваемое государством безработным лицам после истечения срока выплаты основного пособия по безработице, см Arbeitslosengeld) -
7 Arbeitslosenhilfe
Árbeitslosenhilfe f =, -nпо́мощь по безрабо́тице (пособие, выплачиваемое безработным в меньшем размере по истечении срока выплаты основного пособия); ср. Arbeitslosengeld -
8 Arbeitslosenfürsorge
f, см. ArbeitslosenhilfeDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitslosenfürsorge
-
9 Arbeitslosengeld II
nпособие по безработице второго типа, социальное пособие, величина которого определяется первостепенными жизненными потребностями гражданина, не способного удовлетворить их за счёт собственных средств. Получателями пособия являются: трудоспособные лица, чей заработок ниже прожиточного минимума, трудоспособные лица, длительное время пребывающие в статусе безработных, ряд категорий нетрудоспособных лиц – выплаты данной категории граждан определены законодателем как "социальные" (Sozialgeld). Непременным условием получения данного вида материальной помощи (в денежной и натуральной формах) является признание гражданина и членов его семьи в возрасте от 15 до 64 лет "нуждающимся в помощи" (hilfebedürftig). C 2006 г. пособие носит паушальный характер, его размер составляет 345 евро в месяц. Данный вид соцобеспечения пришёл на смену таким выплатам, как выплаты по безработице для не имеющих права на получение пособия по безработице (Arbeitslosenhilfe) и пособие по социальному обеспечению (Sozialhilfe) → Arbeitslosengeld IГермания. Лингвострановедческий словарь > Arbeitslosengeld II
См. также в других словарях:
Arbeitslosenhilfe — Als Arbeitslosenhilfe wurde in der Bundesrepublik Deutschland bis 2004 eine bedürftigkeitsgeprüfte Sozialleistung für Arbeitssuchende bezeichnet. Die Leistung wurde von den damaligen Arbeitsämtern (heute Bundesagentur für Arbeit) im Anschluss an… … Deutsch Wikipedia
Arbeitslosenhilfe — die Arbeitslosenhilfe (Aufbaustufe) früher vom Staat gezahlte finanzielle Unterstützung für Menschen ohne Arbeit, die kein Arbeitslosengeld mehr erhielten Beispiel: Er bezieht jetzt nur noch Arbeitslosenhilfe … Extremes Deutsch
Arbeitslosenhilfe — Ạr|beits|lo|sen|hil|fe 〈f. 19; unz.〉 staatliche Unterstützung von Arbeitslosen, die keinen Anspruch (mehr) auf Arbeitslosengeld haben * * * Ạr|beits|lo|sen|hil|fe, die: 1. Organisation u. Durchführung (bes. öffentlicher) finanzieller Hilfe zur… … Universal-Lexikon
Arbeitslosenhilfe — Ạr·beits·lo·sen·hil·fe die; nur Sg, (D) das Geld, das Arbeitslose eine Zeitlang vom Staat bekommen, wenn sie auf Arbeitslosengeld keinen Anspruch mehr haben und auch sonst keine finanziellen Mittel haben <auf Arbeitslosenhilfe angewiesen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Arbeitslosenhilfe — Leistung der ⇡ Bundesagentur für Arbeit (BA); vgl. §§ 190 ff. SGB III vom 24.3.1997 (BGBl I 594) m.spät.Änd. und ⇡ Arbeitslosenversicherung. 1. Gewährung: Auf Antrag an Arbeitnehmer, die arbeitslos (⇡ Arbeitslosigkeit) sind, sich bei der Agentur… … Lexikon der Economics
Arbeitslosenhilfe — Ạr|beits|lo|sen|hil|fe … Die deutsche Rechtschreibung
Arbeitslosengeld und Arbeitslosenhilfe — Ansprüche auf Arbeitslosengeld oder Arbeitslosenhilfe sind im Sozialgesetzbuch III (SGB III) geregelt, welches die Bestimmungen des Arbeitsförderungsgesetzes abgelöst hat. Wer hat Anspruch auf Arbeitslosengeld? Einen Anspruch auf… … Universal-Lexikon
Alhi. — Arbeitslosenhilfe EN unemployment assistance … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Arbeitslosenversicherung — Ạr|beits|lo|sen|ver|si|che|rung 〈f. 20; unz.〉 Versicherung der Arbeitnehmer für den Fall der Arbeitslosigkeit * * * Ạr|beits|lo|sen|ver|si|che|rung, die: 1. gesetzlich geregelte Pflichtversicherung gegen Nachteile durch Arbeitslosigkeit. 2.… … Universal-Lexikon
ALG2 — Arbeitslosengeld II (Alg II) ist die Grundsicherungsleistung für erwerbsfähige Hilfebedürftige nach dem SGB II. Es wurde in Deutschland zum 1. Januar 2005 durch das Vierte Gesetz für moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt eingeführt und wird… … Deutsch Wikipedia
ALG II — Arbeitslosengeld II (Alg II) ist die Grundsicherungsleistung für erwerbsfähige Hilfebedürftige nach dem SGB II. Es wurde in Deutschland zum 1. Januar 2005 durch das Vierte Gesetz für moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt eingeführt und wird… … Deutsch Wikipedia
