-
1 звено
n1) gener. Arbeitsgenosse (производственной бригады), Gemeinschaft (пионерское), Glied (пионерское), Kettenglied (тж. перен.; цепи), Schake (якорной цепи)2) comput. Link3) Av. Flugkette (самолётов), Flugzeugkette (самолётов), (самолётов) Kette, Rotte, Schwarmformation, Schwärm (самолётов)4) obs. Abmarsch (в кавалерии)5) milit. Ausschnitt, Glied (напр. цепи), Kette (подразделение авиации), Trupp6) eng. Element, Feld, Schuß (дымовой трубы), Verbinder (обсадных труб)7) agric. Arbeitsgruppe (производственной бригады)8) chem. Baustein (напр. полимерной цепи)9) railw. Mantelschuss (котла), Joch11) econ. Arbeitskreis (производственной бригады)12) ling. Bestandteil14) mining. Einzelschuß (железнодорожных путей), Gelenk (öåïè), Schake (напр., черпаковой цепи экскаватора), Teilstück (напр., трубопровода)15) road.wrk. Strang16) electr. stromrichtungsabhängiges Glied17) IT. (передаточное) Glied18) oil. Schuß (трубопровода)20) microel. RC RC-Glied21) wood. Glied (пильной цепи)22) tel. Verbinder24) shipb. Blindschake, Gelenk, Schuss -
2 коллега
n1) gener. Amtsbruder (б. ч. о служителе культа), (по должности) Amtskollege (der Außenminister verhandelte mit seinem russischen Amtskollegen — ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë â¸ë ïåðåãîâîðû ñî ñâîèì ðîññèéñêèì êîëëåãîé), Arbeitsgenosse, Arbeitskollege, Arbeitskollegin, Berufsgenosse, Dienstkollege, Kumpan, Berufskollege, Kollege, Kollegin, Kollegin (обращение к женщине - товарищу по профессии, сотруднице и т. п.)2) colloq. Gespan (у печатников) -
3 товарищ по работе
См. также в других словарях:
Pollajuolo — Pollajuolo, 1) Antonio del P., geb. 1426 in Florenz, Goldschmied, Medailleur, Bildhauer, Maler u. Kupferstecher, st. 1498 in Rom. Seine Werke, welche sich mehr durch eine energische Naturnachahmung als durch den Geist der Erfindung auszeichnen,… … Pierer's Universal-Lexikon