-
1 Arbeitseifer
-
2 Arbeitseifer
der (ohne Pl) -
3 Arbeitseifer
-
4 Arbeitseifer
Arbeitseifer m трудово́е рве́ние, стара́ние в рабо́те -
5 Arbeitseifer
kein pl çalışkanlık -
6 Arbeitseifer
Arbeitseifer m horlivost f v práci, Arbeitseinstellung f ( Haltung) postoj m k práci; (Beendigung) zastavení n práce, Arbeitsende n konec m práce, Arbeitserlaubnis f pracovní povolení n -
7 Arbeitseifer
m eagerness to work, zeal* * *Ạr|beits|ei|fermenthusiasm for one's work* * *Ar·beits·ei·ferm enthusiasm for one's work* * *der enthusiasm for one's work* * ** * *der enthusiasm for one's work -
8 Arbeitseifer
-
9 Arbeitseifer
сущ.1) общ. желание работать, старание в работе, усердие в работе, трудовой энтузиазм2) экон. трудовое рвение -
10 Arbeitseifer
mстарание в работе, трудовое рвениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitseifer
-
11 Arbeitseifer
Ar·beits·ei·fer menthusiasm for one's work -
12 Arbeitseifer
m -s mar m, volja f za rad -
13 Arbeitseifer
усе́рдие <стара́ние> в рабо́те -
14 Arbeitseifer
Árbeitseifer m -sтрудово́й энтузиа́зм; жела́ние рабо́тать; усе́рдие [стара́ние] в рабо́те -
15 mangelnder Arbeitseifer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mangelnder Arbeitseifer
-
16 Arbeitseinstellung
Arbeitseifer m horlivost f v práci, Arbeitseinstellung f ( Haltung) postoj m k práci; (Beendigung) zastavení n práce, Arbeitsende n konec m práce, Arbeitserlaubnis f pracovní povolení n -
17 Arbeitsende
Arbeitseifer m horlivost f v práci, Arbeitseinstellung f ( Haltung) postoj m k práci; (Beendigung) zastavení n práce, Arbeitsende n konec m práce, Arbeitserlaubnis f pracovní povolení n -
18 Arbeitserlaubnis
Arbeitseifer m horlivost f v práci, Arbeitseinstellung f ( Haltung) postoj m k práci; (Beendigung) zastavení n práce, Arbeitsende n konec m práce, Arbeitserlaubnis f pracovní povolení n -
19 mangelnd
1. 2. part adjнедостаточный; отсутствующий, недостающийmangelnder Arbeitseifer — халатное отношение к работе -
20 рвение
сEifer m; Beflissenheit f ( старание)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arbeitseifer — Arbeitseifer,der:⇨Eifer(1),Fleiß(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitseifer — Diensteifer; Tatwille; Produktivität; Schaffensdrang; Tatkraft; Tüchtigkeit; Energie * * * Ạr|beits|ei|fer 〈m. 3; unz.〉 Eifer bei der Arbeit, Wille zu emsigen Arbeiten ● mit großem Arbeitseifer * * * Ạr|beits|ei|fer, der: Eifer, ernstes Bemühe … Universal-Lexikon
Arbeitseifer — Ạr|beits|ei|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Fleiß — Arbeitseifer, Arbeitsfreude, Beflissenheit, Bienenfleiß, Eifer, Eifrigkeit, Emsigkeit, Strebsamkeit; (ugs.): Ameisenfleiß; (südd., schweiz. ugs.): Schaffigkeit; (veraltend): Arbeitsamkeit; (veraltet): Applikation, Diligenz. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Strebsamkeit — Arbeitseifer, Beflissenheit, Ehrgeiz, Geltungsdrang, Machtstreben; (bildungsspr.): Ambitionen; (abwertend): Strebertum; (meist abwertend): Machtgier, Machthunger. * * * Strebsamkeit,die:⇨Ehrgeiz … Das Wörterbuch der Synonyme
Jørgen Herman Vogt — Jørgen Herman Vogt. Jørgen Herman Vogt (* 21. Juli 1784, Bragernes (bei Drammen), Buskerud; † 12. Januar 1862 in Christiania) war ein Jurist, Beamter und Politiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Dauer — Zeitlang; Zeitspanne; Zeitintervall; Zeitdauer; Zeitabschnitt; Zeitdifferenz; Periode; (zeitlicher) Abstand; Frist; Weile; Phase; Zeitraum; (zeitliches … Universal-Lexikon
Arbeitswut — Ạr|beits|wut, die (oft scherzh.): [über]großer, leidenschaftlicher Arbeitseifer: von einer wahren A. gepackt sein. * * * Ạr|beits|wut, die (oft scherzh.): [über]großer, leidenschaftlicher Arbeitseifer: von einer wahren A. besessen, gepackt… … Universal-Lexikon
A Place in the Sun — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Platz an der Sonne Originaltitel: A Place in the Sun Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1951 Länge: 117 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn — Solschenizyn in Wladiwostok, 1994 Alexander Issajewitsch Solschenizyn (russisch Александр Исаевич Солженицын, wiss. Transliteration Aleksandr Isaevič Solženicyn [səɫʒɨ nʲitsɨn]; * 11. Dezember … Deutsch Wikipedia
Aleksandr Solzhenitsyn — Solschenizyn in Wladiwostok, 1994 Alexander Issajewitsch Solschenizyn (russisch Александр Исаевич Солженицын, wiss. Transliteration Aleksandr Isaevič Solženicyn [səɫʒɨ nʲitsɨn]; * 11. Dezember … Deutsch Wikipedia