-
1 Arbeitsbedingungen
Arbeitsbedingungen fpl PERS conditions of employment, working conditions* * ** * *Arbeitsbedingungen
working (job, employment) conditions, labo(u)r conditions (standards, US), conditions of labo(u)r, working facilities;
• normale Arbeitsbedingungen standard conditions;
• Arbeitsbedingungen anpassen to adjust the working conditions;
• unterschiedliche Arbeitsbedingungen festlegen to apply different working conditions;
• sichere Arbeitsbedingungen gewährleisten to provide a safe system of work. -
2 Arbeitsbedingungen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Arbeitsbedingungen
-
3 Arbeitsbedingungen
Plural -
4 Arbeitsbedingungen
Arbeitsbedingungen pl çalışma şartları pl -
5 Arbeitsbedingungen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Arbeitsbedingungen
-
6 Arbeitsbedingungen
-
7 Arbeitsbedingungen
pl çalışma koşulları pl, çalışma şartları pl -
8 Arbeitsbedingungen
Arbeitsbedingungen f/pl pracovní podmínky f/pl -
9 Arbeitsbedingungen
* * *die Arbeitsbedingungenoperating conditions (Pl.); labour conditions (Pl.); labor conditions (Pl.); working conditions (Pl.)* * *Ạr|beits|be|din|gun|genplworking conditions pl* * *Ar·beits·be·din·gun·genpl working conditions pl* * *Plural working conditions* * ** * *Plural working conditions -
10 Arbeitsbedingungen
Arbeitsbedingungen f/pl arbejdsbetingelser pl -
11 Arbeitsbedingungen
Arbeitsbedingungen Pl arbetsförhållanden -
12 Arbeitsbedingungen
Arbeitsbedingungen f/pl warunki m/pl pracy -
13 Arbeitsbedingungen
Pl warunki mPl pracy -
14 Arbeitsbedingungen
комфорт производственный
Комплекс условий, создаваемых в производственном помещении и обеспечивающих наиболее благоприятную и высокопроизводительную трудовую деятельность человека
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitsbedingungen
-
15 Arbeitsbedingungen
сущ.1) общ. условия труда2) мед. условия окружающей среды труда3) тех. производственные условия, условия работы4) стр. меры по улучшению условий труда5) радио. рабочий режим -
16 Arbeitsbedingungen
fpl <tech.allg> (für Menschen) ■ working conditions -
17 Arbeitsbedingungen
f plDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsbedingungen
-
18 Arbeitsbedingungen
f plусловия работы, производственные условияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Arbeitsbedingungen
-
19 Arbeitsbedingungen
f plDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Arbeitsbedingungen
-
20 Arbeitsbedingungen
(f pl)рабочие условия применения (средства измерений)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Arbeitsbedingungen
См. также в других словарях:
Arbeitsbedingungen — Arbeitsbedingungen … Deutsch Wörterbuch
Arbeitsbedingungen — Arbeitsbedingungen, s. Verschiebungsarbeit … Lexikon der gesamten Technik
Arbeitsbedingungen — Unter Arbeitsbedingungen sind die für ein Arbeitsverhältnis wirksamen Konditionen zu verstehen. Diese sind in im Arbeitsvertrag geregelt. Die Ausgestaltung der Arbeitsbedingungen orientiert sich in der Regel an der betrieblichen Situation aber… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsbedingungen — Ạr|beits|be|din|gun|gen <Pl.>: Bedingungen, Umstände, unter denen jmd. arbeitet. * * * Arbeitsbedingungen, alle innerbetrieblichen Faktoren, die die menschliche Tätigkeit im Betrieb beeinflussen. Sie umfassen Arbeitsinhalt,… … Universal-Lexikon
Arbeitsbedingungen — darbinės naudojimo sąlygos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo sąlygos, atitinkančios paveikiųjų dydžių darbines sritis. atitikmenys: angl. operational conditions vok. Arbeitsbedingungen, f rus. рабочие условия, n … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Arbeitsbedingungen — darbo sąlygos statusas T sritis švietimas apibrėžtis Visuma išorinių ir vidinių darbo veiksnių, kurie tiesiogiai ar netiesiogiai daro poveikį pedagoginės veiklos rezultatams. Išoriniai veiksniai yra šie: 1) bendrieji: ekonominiai, organizaciniai … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Arbeitsbedingungen (Betriebsverfassungsgesetz) — Unter Arbeitsbedingungen sind die für ein Arbeitsverhältnis wirksamen Konditionen zu verstehen. Diese sind im Arbeitsvertrag geregelt. Die Ausgestaltung der Arbeitsbedingungen orientiert sich in der Regel an der betrieblichen Situation aber auch… … Deutsch Wikipedia
Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen — Die Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens und Arbeitsbedingungen (Eurofound) ist eine Agentur der Europäischen Union mit dem Ziel der Verbesserung der Lebens und Arbeitsbedingungen in Europa. Sie wurde im Mai 1975 vom Europäischen Rat… … Deutsch Wikipedia
allgemeine Arbeitsbedingungen — ⇡ vertragliche Einheitsregelung … Lexikon der Economics
Mindestlohn — Ein Mindestlohn ist ein in der Höhe festgelegtes, kleinstes rechtlich zulässiges Arbeitsentgelt. Die Festsetzung erfolgt durch eine gesetzliche Regelung, durch eine Festschreibung in einem allgemeinverbindlichen Tarifvertrag oder implizit durch… … Deutsch Wikipedia
Kampagne für Saubere Kleidung — Die Kampagne für Saubere Kleidung (auch Clean Clothes Kampagne oder Clean Clothes Campaign, CCC), setzt sich für die Rechte der Arbeiterinnen und Arbeiter und eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen in der internationalen Bekleidungs und… … Deutsch Wikipedia