-
1 Ansinnen
n требование -
2 домогательство
n Ansinnen* * *домога́тельство n Ansinnen* * *домога́тельств|о<-а>ср (насто́йчивое стремле́ние) Bemühung f, Bestrebung f* * *n1) gener. Bewerbung2) law. aufdringliches Ansuchen, aufdringliches Ersuchen -
3 нагло требовать
advgener. an (j-n) ein dreistes Ansinnen richten (чего-л. от кого-л.), an (j-n) ein freches Ansinnen stellen (чего-л. от кого-л.) -
4 ставить наглое требование
vgener. (кому-л.) an (j-n) ein dreistes Ansinnen richten, (кому-л.) an (j-n) ein freches Ansinnen stellenУниверсальный русско-немецкий словарь > ставить наглое требование
-
5 дерзкое требование
-
6 дерзость
f Dreistigkeit; дерзкий* * *де́рзость f Dreistigkeit; → дерзкий* * *де́рзос|ть<- ти>ж1. (на́глость) Unverschämtheit f, Dreistigkeit f2. (отва́га) Kühnheit f, Wagemut m* * *n1) gener. Arroganz, Dreistheit, Dreistigkeit, Erdreistung, Flegelei, Flegelhaftigkeit, Freiheit, Frevelhaftigkeit, Naseweisheit, Pöbelei, Unverfrorenheit, Verwegenheit, Vorwitz, Anmaßung, Garstigkeit, Ungezogenheit, Frechheit, Keckheit2) colloq. Patzigkeit3) obs. Insolenz4) book. Impertinenz5) pompous. Ansinnen -
7 наглое требование
-
8 требовать
v1) gener. Anspruch anmelden, Anspruch geltend mächen, Ansprüche mächen, Forderungen stellen, ausbitten, bedürfen (чего-л.), mahnen (чего-л.), schreien (чего-л.), sich (D) etw. ausbitten (чего-л.), wollen, zumuten (дурного, непосильного от кого-л.), voraussetzen (Methodenkompetenz setzen wir voraus. - Ìû òðåáóåì çíàíèå ìåòîäèêè.), beantragen, bedingen (чего-л.), abfordern (что-л. у кого-л.), anfordern, beanspruchen (чего-л.), erfordern, fordern2) obs. (j-m) anmuten (от кого-л. непосильного, неприемлемого), ansprechen (чего-л.), erheischen3) book. einfordern4) gram. regieren (какого-л. падежа)5) law. (auf A) antragen (чего-л.), den Anspruch erheben, den Anspruch geltend machen, den Anspruch stellen, fördern6) econ. Anspruch erheben, (за) einfordern7) mining. in Anspruch nehmen8) patents. begehren, reklamieren (чего-л.)9) busin. reklamieren10) pompous. (j-m) ansinnen (от кого-л. непосильного, неприемлемого), gebieten (чего-л.), (настоятельно) heischen11) f.trade. verlangen -
9 унизительное требование
Универсальный русско-немецкий словарь > унизительное требование
-
10 чрезмерное требование
Универсальный русско-немецкий словарь > чрезмерное требование
-
11 это наглое требование абсолютно неприемлемо
Универсальный русско-немецкий словарь > это наглое требование абсолютно неприемлемо
-
12 домогательство
n Ansinnen
См. также в других словарях:
Ansinnen — Ansinnen, verb. irreg. act. S. Sinnen, an einen gesinnen, anmuthen; ein Wort, welches nur im Infinitivo und den zusammen gesetzten Zeiten üblich ist, und mit anmuthen einerley Bedeutung und Gebrauch hat. Einem etwas ansinnen, es von ihm verlangen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ansinnen — Ansinnen, um die Lehnsreichung nachsuchen, muthen … Pierer's Universal-Lexikon
Ansinnen — Sn erw. stil. (16. Jh.) Stammwort. Substantivierter Infinitiv zu mhd. an einen sinnen jmd. angehen um etwas (vielleicht aus der alten Bedeutung von sinnen = gehen ). Heute meist von einem ungerechtfertigten Begehren gesagt. deutsch s. Sinn … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ansinnen — ↑ sinnen … Das Herkunftswörterbuch
Ansinnen — das Ansinnen, (Aufbaustufe) rücksichtslose Forderung, Verlangen, das nicht anzunehmen ist Synonym: Zumutung Beispiel: Sein Ansinnen wurde abgelehnt. Kollokation: ein Ansinnen an jmdn. stellen … Extremes Deutsch
Ansinnen — Unternehmung; Unternehmen; Streben; Projekt; Vorhaben; Unterfangen; Zweck; Behuf (veraltet); Plan; Absicht; Intention * * * An| … Universal-Lexikon
Ansinnen — Ansuchen, Bitte, Forderung, Gesuch, Vorschlag, Zumutung; (geh.): Ersuchen, Verlangen. * * * Ansinnen,das:1.⇨Zumutung–2.einA.stellen/richten|an|:⇨zumuten(1) AnsinnenZumutung,Forderung,Verlangen,Vorschlag,Ansuchen,Ersuchen … Das Wörterbuch der Synonyme
Ansinnen — Ạn·sin·nen das; s, ; geschr; eine Bitte, die meist als unverschämt empfunden wird ≈ Zumutung <ein freches, unverschämtes Ansinnen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ansinnen — Ạn|sin|nen, das; s, ; ein Ansinnen an jemanden stellen … Die deutsche Rechtschreibung
Zumutung — Ansinnen, Frechheit, Rücksichtslosigkeit, Unverschämtheit; (bes. schweiz.): Anmutung. * * * Zumutung,die:Ansinnen;auch⇨Frechheit,⇨Unverschämtheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia