-
1 Anschlagseil
Anschlagseil n ча́лочный трос -
2 Anschlagseil
сущ.тех. строп, чалочный трос -
3 Anschlagseil
nчалочный трос; строп -
4 Anschlagseil
n строп м.; чалочный трос м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschlagseil
-
5 Ansatzstange
Ansatzstange n выдвижна́я шта́нгаAnsatzstange n удлини́тель к торцево́му ключу́1. доска́ для афи́ш2. доска́ объявле́нийAnschlagdrucker m конта́ктный при́нтер; печа́тающее устро́йство уда́рного де́йствия; при́нтер уда́рного де́йствия; устро́йство конта́ктной печа́тиAnschlaggeschirr n стропAnschlagmittel n грузозахва́тное приспособле́ниеAnschlagschraube f упо́рный винт, ограничи́тельный винт, винтово́й упо́рAnschlagseil n ча́лочный тросAnschlagwerbung f афи́шная рекла́ма; нару́жная рекла́ма при по́мощи афи́ш (плака́тов); рекла́ма на сте́ндах (рекла́мных)Anschlußabschirmung f экра́н соедини́теляAntiimperialismus m антиимпериали́зм -
6 Anschlag
m выгиб м. кромки (вид повреждения); заработка ж. (трикотажа) текст.; засечка ж. (выработки) горн.; зачаливание с. мор.; крепление с. (паруса к рангоуту); нажатие с. (клавиши); начало с. обработки; ограничитель м. (хода); первая операция ж.; ползунок м. (в приборостроении); приёмная площадка ж. (у шахтного ствола) горн.; прибой м. (батана) текст.; притолока ж. стр.; прицепка ж. (вагонетки); прицепление с.; пробельный материал м. полигр.; смета ж.; сращивание с. (каната); стопор м.; толчок м.; удар м.; упор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschlag
-
7 Seil
n верёвка ж.; канат м.; многопроволочный провод м.; трос м.; тросик м. (напр., указателя шкалы настройки радиоприёмника)→ Seilauge→ Seilbahn→ Seileck→ Seilgarn→ Seilherz→ Seilkopf→ Seilkran→ Seilrad→ Seilsäge→ Seilstab→ Seiltanz→ Seiltrum→ Seilzug→ Bandseil→ Bohrseil→ Erdseil→ Fahrseil→ Fangseil→ Haltseil→ Hanfseil→ Hohlseil→ Hubseil→ Lastseil→ Laufseil→ Leerseil→ Oberseil→ Querseil→ Rundseil→ Tragseil→ Zugseil
Перевод: с немецкого на русский
с русского на немецкий- С русского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский