-
1 annalis
I annālis, e [ annus ]1) годичный (tempus Vr, Dig); годовой ( solis cursus Vr)2) возрастнойlex a. C — закон о возрастном цензе для высших государственных чиновников (30 лет для квестора, 37 для курульного эдила, 40 для претора и 43 для консула)II annālis, is (abl. i) (sc. lĭber; чаще pl. annales, ium) m.1) погодная запись событий, летопись, хроника, анналыannales pontifĭcum или maximi C — записи жрецов-летописцевAnnales T — история прошлых событий ( в отличие от Historiae, повествующих о событиях, современных автору)2) поэт. повесть, повествование ( nostrorum laborum V) -
2 Acilianus
-
3 album
ī n. [ albus ]1) белый цвет, нечто белоеa. ovi CC, PM — яичный белокa. oculi CC — глазной белок, но3) «альбум», белая таблица (покрытая белым гипсом доска, на которой верховный жрец вёл летопись — annales maximi) Ca. praetoris G, Dig — преторский альбум (доска, на которую заносились преторские распоряжения)ad a. sedentes Sen — законоведыse ad a. transferre Q — посвятить себя изучению преторских постановлений4) именной (утверждённый) список, перечень (senatorium T; judicum Su, Sen) -
4 annoto
an-noto, āvī, ātum, āre1) отмечать, помечать (in scriptis quaedam PJ; annales PM)2) примечать, замечать ( aliquem Su)3) озаглавить, давать название ( librum Lact)4) юр. вносить в списки осуждённых PJ, Su5) pass. annotari быть заметным, известным, отличаться, славиться -
5 Ennius
-
6 exiliter
exīliter [ exilis ]1) слабо ( disputare C); скудно, мало ( exilius de aliqua re dicere C)2) сухо, вяло (annales e. scripti C) -
7 hirsutus
hirsūtus, a, um [ hirtus \]1) взъерошенный, растрёпанный (supercilium V; senex Su; comae QC, O)2) шершавый, мохнатый, щетинистый (castaneae V; folium PM; ferae O); волосатый, косматый, лохматый, обросший (pectore h. Ap)3) шероховатый, грубый, необработанный ( annales C) -
8 loquor
locūtus (loquūtus) sum, loquī depon.1) говорить (в обиходно-разговорном смысле, в отличие от dicere и orare), разговаривать (bene et l. et dicere C; l. Graecā linguā Nep или Graece C; l. cum aliquo Ter, C или alicui de aliquā re St, Sil etc.)Graece l. in Latino sermone C — вставлять греческие слова в латинскую речьl. alicui male Pl, Ter — бранить кого-л.ut consuetudo loquĭtur C — как принято выражатьсяerunt, qui me finxisse loquantur O — найдутся такие, которые скажут, что (всё это) я выдумал2) рассказывать ( furta O); непрерывно говорить, не умолкать (l. omnia magna H)3) называть (loquere tuum mihi nomen Pl; l. singulas urbes L)4) перен. шелестеть, шуметь ( pinūs loquentes V)5) показывать, свидетельствовать ( res ipsa loquitur C); гласить ( ut annales populi Romani loquuntur C)6) славословить, воспевать ( proelia lyrā H) -
9 tacitus
I 1. a, umpart. pf. к taceo2. adj.1) тайный, неоглашаемый, о котором не говорят (aliquid tacitum relinquere или tenere C)2) молчаливый, невыраженный ( assensio C)3) тайный, секретный (judicium C; vulnus V)tacito quodam sensu C — по какому-то тайному чувству, бессознательно, безотчётноsperasti t. meā decedĕre terrā V — ты надеялся втихомолку уехать из моей страныid t. taceas Pl — сохрани это в тайне4) неговорящий, молчащийhoc t. praeterire non possum C — этого я не могу обойти молчаниемnon feres tacitum C — ты не добьёшься молчания (от меня), т. е. я сумею ответитьtacitum ferre aliquid ab aliquo L — не добиться ответа от кого-либо насчёт чего-л.5)а) безмолвный ( exspectatio C); тихий, бесшумный ( nemus V)б) смутный, неясный ( sensus C); беззвучный, шепчущий ( vox O); чуть слышный (rumor, sc. fluminis Aug). — см. тж. tacitumII Tacitus, ī m.1) P. Cornelius T., римск. историк, род. ок. 55 г. н. э. в Интерамне, умер после 111 г.; автор «Annales», «Historiae», «Dialogus de Oratoribus», «Agricola», «Germania»2) M. Claudius T., римск. император с 25 сентября 275 г. н. э. по апрель 276 г. н. э. Vop, AV
См. также в других словарях:
annales — [ anal ] n. f. pl. • 1447; lat. annales, plur. de annalis « de l année » 1 ♦ Ouvrage rapportant les événements dans l ordre chronologique, année par année. ⇒ 1. chronique. « les Orientaux écrivent des annales plutôt que de l histoire » (Barrès).… … Encyclopédie Universelle
Annales — [ nal], Kurzbezeichnung für eine 1929 von M. Bloch und L. Febvre gegründete geschichtswissenschaftliche Zeitschrift in Frankreich, die namengebend für eine historiographische Schule (Annales Schule, École des Annales) wurde. In den »Annales d… … Universal-Lexikon
annales — ANNALES. s. f. pl. (On prononce les N.) Histoire qui rapporte les événemens année par année. Les Annales de Tacite. Les Annales de France. Faire des Annales. J ai lu dans les Annales. Les Annales descendent dans un plus grand détail que l… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Annales — (von lat. annus = das Jahr) bezeichnet: Annalen, jahrweise organisierte Geschichtswerke insbesondere der römischen Zeit und des Mittelalters Annales (Tacitus), ein Geschichtswerk des römischen Historikers Tacitus Annales, das Hauptwerk von… … Deutsch Wikipedia
annales — Annales. s. f. pl. Histoire qui rapporte les évenemens année par année, Relation des choses selon l ordre des années. Les Annales de Tacite. les grandes Annales de France. faire des annales. j ay leu dans les annales … Dictionnaire de l'Académie française
annales — Annales, c est une histoire, où les gestes sont reduits d an en an, Annales, les Grecs disent {{t=g}}khronika{{/t}} Chroniques, car {{t=g}}khronos{{/t}} outre ce qu il signifie temps, Il signifie aussi an, et ainsi en ont usé les legistes Grecs.… … Thresor de la langue françoyse
Annales — [ȧ nȧl′] adj. 〚Fr, annals < Annales d histoire économique et sociale, journal founded 1929〛 designating or of a group of Fr. historians using a variety of materials and methods to detail the structure and patterns of everyday life, as of a town… … Universalium
Annales — [ȧ nȧl′] adj. [Fr, annals < Annales d histoire économique et sociale, journal founded 1929] designating or of a group of Fr. historians using a variety of materials and methods to detail the structure and patterns of everyday life, as of a… … English World dictionary
Annales — Pour les articles homonymes, voir Annales (homonymie). Les annales (du latin annus, année) sont une forme d’écrit historique, concis, qui détaillent ou recueillent des événements jugés importants, pour chaque année, dans un ordre chronologique.… … Wikipédia en Français
Annales — Annals or annales ( cf. annal) are a concise form of historical writing which record events chronologically, year by year.List of Annales*Annals Tacitus Ab excessu divi Augusti Following the death of the divine Augustus . *Annales Alamannici, ed … Wikipedia
Annales E.S.C. — Revue des annales On appelle revue des Annales la revue historique fondée en 1929 par Marc Bloch et Lucien Febvre, deux universitaires de Strasbourg, sous le nom d’Annales d’histoire économique et sociale. Elle est aujourd’hui titrée Annales.… … Wikipédia en Français