-
1 Anlaßkurbel
Anlaßkurbel f авт. пускова́я рукоя́тка; заводна́я рукоя́тка -
2 Anlaßkurbel
-
3 Anlaßkurbel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anlaßkurbel
-
4 Anlaßkurbel
-
5 Anlaßkurbel
сущ.1) тех. заводная рукоятка, пусковая рукоятка2) авт. заводная ручка, пусковая ручка -
6 Anlaßkurbel
f́пусковая ручка, заводная ручкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anlaßkurbel
-
7 Anlaßkurbel
f заводная рукоятка ж.; пусковая рукоятка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlaßkurbel
-
8 заводной
2) ( для завода механизма) Aufzieh- (опр. сл.), Anlaß- (опр. сл.)заводная ручка — Anlaßkurbel fзаводная головка ( часов) — Aufzugkrone f3) разг. (живой, непоседливый) lebhaft, quicklebendig -
9 заводной
заводной 1. (с заводом) aufziehbar, Aufzieh... заводная игрушка mechanisches Spielzeug 2. (для завода механизма) Aufzieh..., Anlaß... заводная ручка Anlaßkurbel f c заводная головка( часов) Aufzugkrone f c 3. разг. (живой, непоседливый) lebhaft, quicklebendig -
10 Anlaß
m запуск м. (напр., двигателя); отпуск м. (стали) мет.; пуск м. (напр., двигателя)→ Anlaßöl -
11 Kurbel
f колено с.; кривошип м.; кривошипная рукоятка ж.; мотыль м. маш.; продольный рычаг м. (подвески)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kurbel
См. также в других словарях:
Verbrennungsmotoren — (Verbrennungskraftmaschinen). Die Wärmekraftmaschinen, in denen die Arbeitsflüssigkeit während des ganzen, von ihr durchlaufenen Kreisprozesses gasförmig ist, nennt man im weitesten Sinne Gasmaschinen. Zu diesen würden danach also auch die… … Lexikon der gesamten Technik