-
1 Anlagepapiere
Anlagepapiere n pl це́нные бума́ги наибо́лее вы́годные для вложе́ния капита́ла; це́нные бума́ги с твё́рдым проце́нтомAnlagepapiere pl а́кции, це́нные бума́ги, осно́ванные на инвести́рованном капита́леAnlageplan m план капиталовложе́ний -
2 Anlagepapiere
Anlagepapiere
securities, investment stock -
3 Anlagepapiere
Anlagepapiere pl yatırım senetleri -
4 Anlagepapiere
plценные бумаги с твёрдым процентом, предназначенные для долгосрочных инвестиций (облигации государственных займов, ипотечные обязательства, акции первоклассных компаний, привилегированные акции)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Anlagepapiere
-
5 Anlagepapiere
die Anlagepapiereinvestment bonds (Pl.) -
6 Anlagepapiere
plакции, ценные бумаги, основанные на инвестированном капитале -
7 Anlagepapiere
сущ.1) общ. акции, ценные бумаги наиболее выгодные для вложения капитала, ценные бумаги с твёрдым процентом2) экон. ценные бумаги, предназначенные для долгосрочных инвестиций (облигации, ипотечные обязательства, акции первоклассных компаний), ценные бумаги, основанные на инвестированном капитале (обычно акции, ипотечные обязательства)3) фин. ценные бумаги4) бизн. ценные бумаги с твёрдым процентом, наиболее выгодные для вложения капитала (облигации государственных займов, крупных компаний, привилегированных акций) -
8 Anlagepapiere
'anlaːgəpapiːrəpl FINvalores de inversión m/pl, título de inversión m/pl, colocación de capital f -
9 Anlagepapiere
n pl1) ценные бумаги, основанные на инвестированном капитале (обычно акции, ипотечные обязательства)2) ценные бумаги, предназначенные для долгосрочных инвестиций, ценные бумаги с твёрдым процентом ( наиболее выгодные для вложения капитала)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anlagepapiere
-
10 Anlagepapiere
'anlaːgəpapiːrəplFIN valeur de placement f, titre de placement m -
11 Anlagepapiere
plinvestment securities -
12 Anlagepapiere auf lange Sicht
Business german-english dictionary > Anlagepapiere auf lange Sicht
-
13 Makler für hochwertige Anlagepapiere
Makler für hochwertige Anlagepapiere
investment brokerBusiness german-english dictionary > Makler für hochwertige Anlagepapiere
-
14 erstklassige Anlagepapiere
erstklassige Anlagepapiere
gilt-edged (trustee) securities (Br.), safe investments (US), blue chips (US)Business german-english dictionary > erstklassige Anlagepapiere
-
15 festverzinsliche Anlagepapiere
festverzinsliche Anlagepapiere
interest-bearing investments (securities)Business german-english dictionary > festverzinsliche Anlagepapiere
-
16 mündelsichere Anlagepapiere
mündelsichere Anlagepapiere
gilt-edged securities (Br.), gilts (Br.), trustee stocks (US), legal investment (US)Business german-english dictionary > mündelsichere Anlagepapiere
-
17 Inhaber der Anlagepapiere
сущ.внеш.торг. владелец ценных бумагУниверсальный немецко-русский словарь > Inhaber der Anlagepapiere
-
18 Inhaber der Anlagepapiere
владелец ценных бумагDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Inhaber der Anlagepapiere
-
19 kommerzielle Anlagepapiere
коммерческие бумаги (ценные бумаги на предъявителя, эмиссия которых разрешается определённым крупным фирмам и даёт право на получение части дивидендов)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > kommerzielle Anlagepapiere
-
20 festverzinsliche Anlagepapiere
pl[mittel- bis langfristig]investment bondsDeutsch-Englisches Wörterbuch > festverzinsliche Anlagepapiere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anlagepapiere — Ạn|la|ge|pa|pie|re 〈Pl.〉 Wertpapiere, die als Anlage von Geldmitteln dienen * * * Anlagepapiere, Wertpapiere mit geringen Kursschwankungen und stabilem Ertrag, die als Kapitalanlage über einen längeren Zeitraum geeignet sind, v. a.… … Universal-Lexikon