-
1 Anlageinvestitionen
Anlageinvestitionen fpl 1. RW business capital spending, fixed asset investment; 2. WIWI business capital spending, new plant and equipment, fixed capital spending, capital equipment spending; fixed investment (VGR); investment in plant and equipment (Ausrüstungsinvestitionen)* * *fpl 1. < Rechnung> business capital spending, fixed asset investment; 2. <Vw> business capital spending, new plant and equipment* * *Anlageinvestitionen
capital investment, investment placing, investment in plant and equipment, investment in fixed assets -
2 Anlageinvestitionen
-
3 Tiefstand bei Anlageinvestitionen
Tiefstand bei Anlageinvestitionen
investment slumpBusiness german-english dictionary > Tiefstand bei Anlageinvestitionen
-
4 hohe Risikoprämie bei Anlageinvestitionen
hohe Risikoprämie bei Anlageinvestitionen
high-risk premium on capital investmentBusiness german-english dictionary > hohe Risikoprämie bei Anlageinvestitionen
-
5 Risikomanagement
Risikomanagement n BÖRSE, FIN, MGT risk management* * *n <Börse, Finanz, Mgmnt> risk management* * *Risikomanagement
risk management;
• Risikomarge margin of risk;
• spezifiziertes Risikomaterial (BSE) specified risk material (SRM);
• Risikomerkmale particulars of a risk;
• Risikominderung (Versicherung) decoy in risks;
• Risikopolice für das gesamte Ausfuhrgeschäft (Hermesbürgschaft) whole turnover policy;
• Risikoprämie hazard[ous-work] bonus, risk premium;
• hohe Risikoprämie bei Anlageinvestitionen high-risk premium on capital investment;
• Risikoprüfung risk assessment;
• Risikoquelle source of danger. -
6 Tiefstand
Tiefstand m BÖRSE, WIWI bottom, low • einen Tiefstand erreichen BÖRSE hit a low, reach a low, trough* * *m <Börse, Vw> bottom, low ■ einen Tiefstand erreichen < Börse> hit a low, reach a low, trough* * *Tiefstand
depression, slump, nadir, (Kurse, Preise) low level (point), bottom;
• absoluter Tiefstand (Börse) the lowest level ever, all-time low (coll.);
• äußerster Tiefstand (Börse) double bottom (US);
• neuer Tiefstand (Börse) bottom dropped out;
• Tiefstand bei Anlageinvestitionen investment slump;
• Tiefstand der erzielten Exporterlöse slump in export earnings;
• Kurse auf einen neuen Tiefstand bringen to carry the prices to a new low level;
• Tiefstand erreichen to hit the bottom;
• absoluten Tiefstand erreichen to hit an all-time low, to run down to rock bottom;
• neuen Tiefstand erreichen to reach a new low;
• zu einem neuen Tiefstand der Kurse führen to carry the prices to a new low level;
• Tiefstand erreicht haben to have touched rock bottom;
• Tiefstand überschreiten to bottom out. -
7 Anlageinformationsbrief
Anlageinformationsbrief
investment news-letter;
• Anlageinteresse investment interest;
• Anlageinteressent would-be investor;
• Anlageinvestitionen capital investment, investment placing, investment in plant and equipment, investment in fixed assets;
• Anlagekapital invested (investment, permanent) capital, capital (fixed) assets, fixed (stock) capital, (Kapitalanlagegesellschaft) investment fund;
• flüssiges Anlagekapital moneyed capital;
• Anlagekapitalaufwand fixed capital expenditure;
• Anlagekauf asset purchase, purchasing of assets;
• Anlagekäufe investment (portfolio) buying, (Investmentgesellschaft) investment trust buying;
• gutes Anlageklima attractive climate for investment;
• nicht für den Markt bestimmte Anlagekonten melken to churn captive accounts;
• Anlagekonto investment account, (Kontobuch) investment ledger;
• Anlagekonzentration concentration of investments;
• Anlagekosten initial capital expenditure, first (prime) cost, (Baukosten) cost of construction, (Effektenkauf) fixed capital expenditure, (Gründungskosten) cost of installation, promotion money (cost), initial outlay;
• Anlagekostenschätzung capital expenditure appraisal;
• [langfristiger] Anlagekredit investment credit;
• Anlageland für Investitionskapital target country for investment capital;
• Anlageleistung (Kapitalanlagegesellschaft) management performance;
• Anlageliste panel of shares (Br.);
• Anlagemarkt investment market;
• Anlagemedium investment vehicle;
• Anlagemöglichkeiten investment opportunities (media, US);
• Anlagemöglichkeiten im Aktienmarkt equity market-investment.Business german-english dictionary > Anlageinformationsbrief
См. также в других словарях:
Anlageinvestitionen — Erwerb von Anlagen (einschließlich selbsterstellte Anlagen) in einem Zeitraum. Analog zum ⇡ Anlagevermögen werden A. brutto (Bruttoanlageinvestitionen) und netto (Nettoanlageinvestitionen) dargestellt … Lexikon der Economics
Nettoanlageinvestitionen — ⇡ Anlageinvestitionen … Lexikon der Economics
Investition — Aneignung; Erwerb; Anschaffung; Kauf; Erwerbung; Investment; Kapitalanlage; Kapitalaufwand; Geldanlage; Geschäftsanteil; Einsatz; Einlag … Universal-Lexikon
China (Volksrepublik) — 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Volksrepublik China … Deutsch Wikipedia
Chinesische Volksrepublik — 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Volksrepublik China … Deutsch Wikipedia
Rot-China — 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Volksrepublik China … Deutsch Wikipedia
Rotchina — 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Volksrepublik China … Deutsch Wikipedia
Umweltökonomische Gesamtrechnung — Die Umweltökonomischen Gesamtrechnungen (UGR) werden durch das Statistische Bundesamt und die Statistischen Ämter der Länder veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein Rechenwerk auf der Basis verschiedener Statistiken. Die Umweltökonomische… … Deutsch Wikipedia
V.R. China — 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Volksrepublik China … Deutsch Wikipedia
VR-China — 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Volksrepublik China … Deutsch Wikipedia
VRCh — 中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Volksrepublik China … Deutsch Wikipedia
