-
1 по поводу
prepos.1) gener. Anlaesslich (Íàïðèìåð: anlaesslich des Festes - ïî ñëó÷àþ ïðàçäíèêà; anlaesslich dieses Gesprachs - ïî ïîâîäó éòîãî ðàçãîâîðà), anlässlich, aus Anlaß (G), (этому) bei (diesem) Anlaß, anläßlich2) med. wegen3) book. gelegentlich4) law. aus Anlaß5) econ. betreffend (предмет письма-в настоящее время практически не используется), betreffs (предмет письма-в настоящее время практически не используется), betrifft (предмет письма-в настоящее время практически не используется)6) offic. betreffs, in dem Betreff (чего-л.)7) busin. betreffend, betrifft, bezüglich -
2 по случаю
1. advgener. aus gegebenem Anlass (Aus gegebenem Anlass weise ich darauf hin, dass ich dazu übergegangen bin, die bei Kommentaren hinterlegte E-Post-Adresse stichprobenartig zu überprüfen. Erweist sie sich als Schein-Adresse, wird der betreffende Kommen)
2. prepos.gener. Anlaesslich (Íàïðèìåð: anlaesslich des Festes - ïî ñëó÷àþ ïðàçäíèêà; anlaesslich dieses Gesprachs - ïî ïîâîäó éòîãî ðàçãîâîðà), anläßlich (чего-л.), aus Anlaß (чего-л.), bei Anlaß (чего-л.), gelegentlich (купленный), unterderhand
См. также в других словарях:
Ertuğrul Günay — (Frankfurter Buchmesse in Frankfurt am Main/11. Oktober 2007) Ertuğrul Günay (* 1. März 1947 in Ordu) ist ein türkischer Jurist, Politiker und Kultur und Tourismusminister der Republik Türkei.[1] Er absolvierte 1969 … Deutsch Wikipedia
Tunnel Schwäbisch Gmünd — Baumaßnahmen zur Remsverlegung, nahe Ostportal Offizieller Name Christine Tunnel Nutzung … Deutsch Wikipedia
HAMBURG — HAMBURG, city and state in Germany, including the cities of altona and wandsbek from 1937. The Sephardi Community The first Jews to settle in Hamburg were Portuguese and Spanish Marranos, who arrived via the Netherlands at the end of the 16th… … Encyclopedia of Judaism
HILFSVEREIN DER DEUTSCHEN JUDEN — ( Relief Organization of German Jews ), German Jewish organization founded in 1901 to improve the social and political conditions of the Jews in Eastern Europe and the Orient, especially after the pogroms. The Hilfsverein was planned as a central … Encyclopedia of Judaism
KASSEL — KASSEL, city in Germany, former capital of the state of hesse kassel . A record of 1293 maintains that a Jewess had been in possession of some property in Kassel at an earlier date. A Jews street was in existence in 1318. During the black death… … Encyclopedia of Judaism
LEIPZIG — LEIPZIG, city in Saxony, Germany. Jews are first mentioned in Leipzig at the end of the 12th century; an organized community with a synagogue and a school existed from the second quarter of the 13th century. Its inhabitants came mainly from… … Encyclopedia of Judaism
LINZ — LINZ, capital of Upper Austria. Jewish moneylenders are recorded in Linz in 1304; a Jewish settlement in the growing market town is probably a century older. In 1335 a synagogue is mentioned; two Jews were baptized a year earlier. Jews… … Encyclopedia of Judaism
SALOMON, CHARLOTTE — (1917–1943), German painter. The daughter of a Berlin physician, Salomon was sixteen when the Nazis came to power. She refused to continue her schooling because of the humiliations to which she was subjected, but in 1935 she was still able to… … Encyclopedia of Judaism
