-
1 Anklageschrift
akt m oskarżenia -
2 oskarżenie
nAnklage f -
3 akt
akt m (-u; -y) (czyn) Akt m, Tat f; (dokument) Urkunde f, Dokument n; (uroczystość) Zeremonie f, Feierlichkeit f; TEATR Akt m, Aufzug m; MAL Akt m, Aktbild n; FOTO Akt m, Aktaufnahme f;akt przemocy Gewaltakt m;akt rozpaczy Verzweiflungstat f;akt zemsty Racheakt m;akt płciowy Geschlechtsakt m;akt kupna Kaufbrief m;akt darowizny Schenkungsurkunde f;akt oskarżenia Anklageschrift f;akt zgonu Sterbeurkunde f;akt urodzenia Geburtsurkunde f;akt ślubu Heiratsurkunde f;akt chrztu Taufschein m;akt otwarcia Eröffnungsfeier f;w trzech aktach TEATR in drei Akten; -
4 akt
\akt agresji aggressiver Akt\akt odwagi mutige Tat f\akt płciowy Geschlechtsakt m\akt przemocy Gewaltakt m\akt rozpaczy Verzweiflungstat f\akt zemsty Racheakt m\akt otwarcia Einweihung[sfeier] f, feierliche Eröffnung fdokonać \aktu przysięgi einen Eid ablegen\akt chrztu Taufschein m\akt notarialny notarieller Akt m\akt oskarżenia Anklageschrift f\akt prawny Rechtsakt m\akt ślubu Trauschein m\akt urodzenia Geburtsurkunde f\akt własności Eigentumsurkunde f\akt zgonu Sterbeurkunde f\akta personalne Personalakte f\akta sądowe Gerichtsakte fodłożyć sprawę do \akt eine Sache ad acta legendramat w czterech \aktach Drama nt in vier Aktenw pierwszym akcie im ersten Aktpozować komuś do \aktu jdm für einen Akt Modell stehen -
5 oskarżenie
oskarżenie [ɔskarʒɛɲɛ] ntświadek oskarżenia Zeuge m der Anklagepostawić kogoś w stan oskarżenia jdn anklagen, jdn in Anklagestand versetzen
См. также в других словарях:
Anklageschrift — Anklageschrift, s. Klage und Strafverfahren. Im Militärstrafprozeß hat die A. eine andre Bedeutung als im bürgerlichen Strafverfahren. Ste ist hier die Beilage eines Gerichtsbeschlusses, der Anklageverfügung. S. Militärstrafgerichtsbarkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anklageschrift — Die Anklageschrift ist im Strafverfahren die das gerichtliche Verfahren einleitende Antragsschrift der Staatsanwaltschaft oder eines Privatklägers. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 2 Bedeutung 3 Aufbau 4 Web … Deutsch Wikipedia
Anklageschrift — Klageschrift * * * Ạn|kla|ge|schrift 〈f. 20〉 schriftlich niedergelegte Anklage * * * Ạn|kla|ge|schrift, die (Rechtsspr.): vom Staatsanwalt eingereichte Schrift, die alle Punkte der Anklage zusammenfasst. * * * Ạn|kla|ge|schrift, die… … Universal-Lexikon
Anklageschrift — Ạn|kla|ge|schrift … Die deutsche Rechtschreibung
Klageschrift — Anklageschrift; Anklage; Klage * * * Kla|ge|schrift 〈f. 20; Zivilprozess〉 schriftliche Erhebung der Klage, die dem Beklagten mit der Vorladung zugestellt wird * * * Kla|ge|schrift, die (Rechtsspr.): förmlicher, bei Gericht einzureichender… … Universal-Lexikon
Ergenekon (Chronologie) — Die Chronologie zu Ergenekon beschreibt den Fortgang der Ereignisse rund um die Ergenekon Ermittlungen. Im Internet sind Chronologien zu Ergenekon an verschiedenen Stellen zu finden.[1] In ähnlicher Form ist eine Chronologie auch in der… … Deutsch Wikipedia
Ergenekon — ist die Bezeichnung für eine nationalistische mutmaßliche Untergrundorganisation[1] in der Türkei. Das Netzwerk soll 2003 und in den folgenden Jahren durch Terror und Desinformation den Sturz der islamisch geprägten Regierung von… … Deutsch Wikipedia
Republika Srpska Krajina — Das von der Republik Serbische Krajina kontrollierte Gebiet 1991 1995 Wappen der Republika Srpska Krajina … Deutsch Wikipedia
SAO Krajina — Das von der Republik Serbische Krajina kontrollierte Gebiet 1991 1995 Wappen der Republika Srpska Krajina … Deutsch Wikipedia
Serbisch-autonomes Gebiet Krajina — Das von der Republik Serbische Krajina kontrollierte Gebiet 1991 1995 Wappen der Republika Srpska Krajina … Deutsch Wikipedia
Serbische Krajina — Das von der Republik Serbische Krajina kontrollierte Gebiet 1991 1995 Wappen der Republika Srpska Krajina … Deutsch Wikipedia