-
1 Aneignung
Aneignung f RECHT acquisition of ownership by occupancy* * *f < Recht> acquisition of ownership by occupancy* * *Aneignung
appropriation, acquisition, annexation, occupation;
• rechtswidrige Aneignung conversion, misappropriation, trover. -
2 Aneignung
Aneignung f appropriation -
3 Aneignung
f; nur Sg. (+ Gen) acquisition (of); (mis)appropriation (of); development (of); learning ( einer Sprache a language)* * *die Aneignungappropriation* * *Ạn|eig|nungf(= Erwerb) acquisition; (= Wegnahme) appropriation; (= Lernen) learning* * *An·eig·nung<-, -en>2. (Erwerb) acquisition3. (Lernen) learning, acquisition* * *2) (Lernen) acquisition; learning* * *einer Sprache a language)* * *2) (Lernen) acquisition; learning* * *f.adoption n.annexation n.appropriation n. -
4 Aneignung
-
5 Aneignung
f1. acquisition2. adoption3. annexation4. appropriation5. occupance -
6 Aneignung der Ergebnisse
Business german-english dictionary > Aneignung der Ergebnisse
-
7 Aneignung (f) der Ergebnisse
<Patent, Recht> degree of appropriabilityBusiness german-english dictionary > Aneignung (f) der Ergebnisse
-
8 widerrechtliche Aneignung
Business german-english dictionary > widerrechtliche Aneignung
-
9 rechtswidrige Aneignung
rechtswidrige Aneignung
conversion, misappropriation, trover.Business german-english dictionary > rechtswidrige Aneignung
-
10 widerrechtliche Aneignung
fconversion -
11 Einübung
-
12 Erwerb
m; -(e)s, -e1. acquisition; (Kauf) auch purchase* * *der Erwerbobtainment; acquisition; purchase; getting; accession* * *Er|wẹrb [Eɐ'vɛrp]m -(e)s, -e[-bə]1) no pl acquisition; (= Kauf) purchaseeinem Erwerb nachgehen — to follow a trade or (akademisch) profession
* * *(the act of acquiring: the acquisition of more land.) acquisition* * *Er·werb<-[e]s, -e>[ɛɐ̯ˈvɛrp, pl ɛɐ̯ˈvɛrbə]mgutgläubiger \Erwerb bona fide purchase, acquisition in good faith2. (berufliche Tätigkeit)▪ jds \Erwerb sb's occupationeinem/keinem \Erwerb nachgehen (geh) to have an/no occupation* * *der; Erwerb[e]s1)2) (Arbeit) occupationohne Erwerb sein — be unemployed
3) (Aneignung) acquisition4) (Kauf) purchase* * *1. acquisition; (Kauf) auch purchaseseinem Erwerb nachgehen earn one’s living* * *der; Erwerb[e]s1)2) (Arbeit) occupation3) (Aneignung) acquisition4) (Kauf) purchase* * *-ungen m.acquisition n.purchase n.purchases n. -
13 Plagiat
* * *das Plagiatplagiarism; piracy* * *Pla|gi|at [pla'giaːt]nt -(e)s, -e1) (= geistiger Diebstahl) plagiarismda hat er ein Plagiát begangen — that's a plagiarism, he plagiarized that
2) (Buch, Film etc) book/film etc resulting from plagiarism; (= nachgebildeter Markenartikel) counterfeit productdieses Buch ist ein Plagiát — this book is plagiarism
* * *(a translation used when studying a text in a foreign language.) crib* * *Pla·gi·at<-[e]s, -e>[plaˈgi̯a:t]nt1. (Textstelle) plagiarism* * *das; Plagiat[e]s, Plagiate plagiarism no art* * *ein Plagiat begehen plagiarize* * *das; Plagiat[e]s, Plagiate plagiarism no art* * *-e n.plagiarism n. -
14 Plagiat
Pla·gi·at <-[e]s, -e> [plaʼgi̭a:t] nt1) ( Textstelle) plagiarism
См. также в других словарях:
Aneignung — Aneignung, 1) Handlung, wodurch man sich in den Besitz einer Sache setzt, die bisher gar keinen Herrn hatte (Besitznahme), od. einen andern (Annahme); 2) (Chem.), s. Aneignen; 3) (Phys.), innige Aufnahme fremder Stoffe in die organischen Körper;… … Pierer's Universal-Lexikon
Aneignung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Aneignung ist nach Sachenrecht der Erwerb des Eigentums an einer herrenlosen Sache als originärem Eigentumserwerb. Die… … Deutsch Wikipedia
Aneignung — Investition; Erwerb; Anschaffung; Kauf; Erwerbung; Übernahme; Annektion; Besitznahme; Annexion; Angliederung * * * Ạn|eig|nung 〈f. 20〉 das Sichaneignen … Universal-Lexikon
Aneignung — 1. a) Annahme, Übernahme; (Papierdt.): Inbesitznahme; (Rechtsspr.): Eigentumserwerb. b) Besitzergreifung, Diebstahl, Einverleibung, Erbeutung; (geh.): Bemächtigung; (bildungsspr.): Annexion, Appropriation, Plagiat; (Papierdt.): Wegnahme; … Das Wörterbuch der Synonyme
Aneignung — įsisavinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Sąmonės procesas, kai objektyvios tikrovės daiktai ir reiškiniai tampa vidiniu individo turiniu. Tai svarbiausias asmenybės tapsmo procesas, kuriuo gamtos ir kultūros vertybės įgyjamos jas… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Aneignung — įsisavinimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sąmonės procesas, kai objektyvios tikrovės daiktai ir reiškiniai tampa vidiniu individo turiniu. Tai svarbiausias asmenybės tapsmo tarpsnis, kuriuo gamtos ir kultūros vertybės… … Sporto terminų žodynas
Aneignung (Philosophie) — Das Wort Aneignung wird im philosophischen Kontext auf vier verschiedene Weisen benutzt. Als umgangssprachlicher, nicht terminologischer Ausdruck für das Studium oder die Durchdringung eines Fachgebietes oder der Texte einer Person. Beispiel: Ich … Deutsch Wikipedia
Aneignung — Art des Eigentumserwerbs, i.d.R. nur bei ⇡ herrenlosen Sachen möglich. 1. Das ⇡ Eigentum an herrenlosen beweglichen Sachen erwirbt jeder, der sie in seinen Eigenbesitz nimmt (§ 958 I BGB). Er darf aber dabei nicht andere Aneignungsrechte (z.B.… … Lexikon der Economics
Aneignung — Ạn|eig|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Literatur und Erziehung im antiken Rom: Aneignung griechischer Bildung — »Das bezwungene Griechenland bezwang den wilden Sieger und brachte die Künste in das bäurische Latium!«, sagt der römische Dichter Horaz und hebt dann sachlich zutreffend hervor, dass sich die Römer erst langsam die griechische Literatur… … Universal-Lexikon
widerrechtliche Aneignung — unberechtigter Eingriff; rechtswidrige Besitzergreifung; Usurpation; widerrechtliche Besitzergreifung; Besitznahme … Universal-Lexikon