-
1 anderwärtig
anderwärtig a ино́й, друго́й, про́чийanderwärtige Auslagen про́чие расхо́ды, расхо́ды на про́чие ну́ждыanderwärts adv (где-нибу́дь) в друго́м ме́сте; (куда́-нибу́дь) в друго́е ме́стоich habe anderwärtig zu tun у меня́ есть други́е дела́ich habe es anderwärtig erfahren я э́то узна́л со стороны́anderweitig I a ино́й, друго́й, дальне́йшийbis zur anderweitigen Verordnung впредь до поступле́ния ино́го распоряже́нияzwecksanderweitiger Verwendung для дальне́йшего испо́льзования, для испо́льзования в ины́х це́ляхanderweitig II adv по-ино́му, по-друго́муüber etw. (A) anderwärtig verwenden испо́льзовать (что-л.) по друго́му назначе́ниюanderwärtig в друго́м ме́сте; на стороне́ -
2 anderwärtig
-
3 anderwärtig
-
4 anderwärtig
прил.общ. в другом месте, другой, иной, на стороне, прочий -
5 anderwärtig
ánderwärtig adj от друго място, намиращ се другаде, идващ от друго място (информация). -
6 anderwärtig
-
7 ich habe anderwärtig zu tun
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich habe anderwärtig zu tun
-
8 ich habe es anderwärtig erfahren
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich habe es anderwärtig erfahren
См. также в других словарях:
Anderwärtig — Anderwärtig, adj. et adv. von dem folgenden Adverbio, an einem andern Orte befindlich, auf eine andere Art. Es ist ihm eine anderwärtige Heirath vorgeschlagen worden, eine andere. Er hofft auf eine anderwärtige Hülfe, von einem andern Orte her.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
anderwärtig — woanders * * * ạn|der|wär|tig 〈Adj.〉 woanders befindlich, gelegen * * * ạn|der|wär|tig <Adj.> ↑ [ wärtig] (geh.): an einer anderen Stelle befindlich; von anderer Stelle stammend: e Informationen. * * * ạn|der|wär|tig <Adj.> [↑… … Universal-Lexikon
anderwärtig — ạn·der·wär·tig Adj; nur attr od adv; von einer anderen Stelle kommend <Informationen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anderwärtig — ạn|der|wär|tig … Die deutsche Rechtschreibung
woanders — anderwärtig * * * wo|ạn|ders 〈Adv.〉 an einem anderen Ort, in einer anderen Gegend * * * wo|ạn|ders <Adv.>: an einem anderen Ort, an einer anderen Stelle: er wollte es nun w. versuchen; sie wohnen inzwischen w.; sie ist mit ihren Gedanken… … Universal-Lexikon
SuperLiga (Nordamerika) 2010 — SuperLiga 2010 SuperLiga 2010 – Pride. Honor. Victory. Logo des Turniers Anzahl Vereine 8 Sieger Mexiko … Deutsch Wikipedia
Anabole Diät — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: Dieser Artikel ist auch nach 5 Jahren… … Deutsch Wikipedia
Donaudampffschifffahrtsgesellschaft — 48.22403616.4080137Koordinaten: 48° 13′ 27″ N, 16° 24′ 29″ O … Deutsch Wikipedia
Donaudampfschiffahrtsgesellschaft — 48.22403616.4080137Koordinaten: 48° 13′ 27″ N, 16° 24′ 29″ O … Deutsch Wikipedia
Donaudampfschifffahrtsgesellschaft — 48.22403616.4080137Koordinaten: 48° 13′ 27″ N, 16° 24′ 29″ O … Deutsch Wikipedia
Epilykos — Epilykos, der Sohn des Tisandros, (* um 470 v. Chr.; † um 400 v. Chr.) war ein athenischer Diplomat zur Zeit des Perikles und Oheim (Bruder der Mutter) des berühmten attischen Redners Andokides. Als Diplomat soll Epilykos, wie sein Neffe… … Deutsch Wikipedia