-
1 Ambulanz
-
2 Ambulanz
Ambulanz f SOZ outpatients’ department (Klinik)* * ** * *Ambulanz
(Krankenhausabteilung) out-patients (Br.) (ambulatory, US) department. -
3 Ambulanz
-
4 Ambulanz
-
5 Ambulanz
1) ( im Krankenhaus) ayakta tedavi bölümü2) ( Krankenwagen) ambulans, cankurtaran -
6 Ambulanz
Ambulanz f járóbeteg-rendelő, elsősegély-állomás -
7 Ambulanz
f; -, -en MED.2. (Krankenwagen) ambulance* * *die Ambulanz(Krankenhausstation) outpatient's department;(Krankenwagen) ambulance* * *Am|bu|lạnz [ambu'lants]f -, -en1) (= Klinikstation) outpatient department, outpatients sing (inf)2) (= Ambulanzwagen) ambulance* * *Am·bu·lanz<-, -en>[ambuˈlants]f1. (im Krankenhaus) out-patient department2. (Unfallwagen) ambulance* * *die; Ambulanz, Ambulanzen1) (in Kliniken) outpatient[s'] department2) (Krankenwagen) ambulance* * *2. (Krankenwagen) ambulance* * *die; Ambulanz, Ambulanzen1) (in Kliniken) outpatient[s'] department2) (Krankenwagen) ambulance* * *-en f.ambulance n. -
8 Ambulanz
ambu'lantsf1) ( Wagen) MED ambulancia f2) ( Abteilung) MED ambulatorio m, dispensario mAmbulanz [ambu'lants]( Plural Ambulanzen) die -
9 Ambulanz
ambu'lantsf1) (Wagen) MED ambulance f2) (Abteilung) MED service ambulatoire mAmbulanzAmbulạnz [ambu'lan7a05ae88ts/7a05ae88] <-, -en> -
10 Ambulanz
1) Behandlungsstelle амбулато́рное отделе́ние. eine orthopädische [zahnärztliche] Ambulanz ортопеди́ческая [стоматологи́ческая] амбулато́рия2) fahrbare Behandlungsstelle передвижна́я амбулато́рия -
11 Ambulanz
Ambulanz f ambulance -
12 Ambulanz
-
13 Ambulanz
Ambulanz [ambu'lanʦ̑] <-, -en> f -
14 Ambulanz
-
15 Ambulanz
f =, -en -
16 Ambulanz
сущ.1) общ. карета скорой помощи, полевой лазарет, амбулаторное отделение (больницы), походный лазарет, амбулатория2) устар. железнодорожная почта, полевой госпиталь, почтовый вагон поезда3) воен. санитарный автобус, санитарный автомобиль4) авт. автомобиль медицинской службы5) австр. "скорая помощь" (разг.), машина скорой помощи -
17 Ambulanz
milit. A., Amb. -
18 Ambulanz
fамбулато́рия f -
19 Ambulanz
f < med> ■ out-patient department -
20 Ambulanz
См. также в других словарях:
Ambulanz — Ambulanz … Deutsch Wörterbuch
Ambulanz — (lat.: ambulāre ‚gehen‘) steht für: Feldlazarett, ursprünglich die Bezeichnung Synonym für Poliklinik Krankentransportwagen (KTW) und Rettungswagen (RTW), umgangssprachlich Sprechstunde bei Ärzten Spitalsambulanz, Krankenhausbereich zur… … Deutsch Wikipedia
Ambulanz — (lat., das »Umherwandeln«), soviel wie Poliklinik (s. d.). Besonders bezeichnet man mit A. die leicht bewegliche Einrichtung des Kriegssanitätswesens für die erste Hilfe, zuerst im 15. Jahrh. von Isabella der Katholischen eingerichtet, von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ambulánz — (frz. ambulance, spr. angbülángß), fliegendes Feldlazarett, entsprechend dem Sanitätsdetachement und Feldlazarett des deutschen Heers, das den Truppen auf das Schlachtfeld folgt; im engern Sinne die bei einer Feldarmee mitgeführten Transportwagen … Kleines Konversations-Lexikon
Ambulanz — die Ambulanz, en (Mittelstufe) Fahrzeug, in dem Kranke transportiert werden, Krankenwagen Synonym: Rettungswagen Beispiele: Die Opfer wurden mit der Ambulanz ins Krankenhaus gebracht. Sie haben sofort Polizei und Ambulanz angerufen. die Ambulanz… … Extremes Deutsch
Ambulanz — 1. ambulante Station; (Fachspr.): Praxisklinik. 2. Ambulanzwagen, Krankenwagen, Rettungswagen; (österr.): Rettung; (schweiz.): Sanität; (ugs.): Krankenauto, Rettungsauto; (bes. Militär): Sanitätskraftwagen. 3. Behandlungsraum; (bes. Militär):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ambulanz — ambulant »nicht ortsgebunden; nicht stationär«: Fügungen wie »ambulantes Gewerbe« u. »ambulante Behandlung« (Gegensatz: »stationäre Behandlung«) weisen dieses Fremdwort zwei Bereichen zu, dem kaufmännischen und medizinischen. Entlehnt wurde das… … Das Herkunftswörterbuch
Ambulanz und Notfallzentrum — Ambulanz und Notfallzentrum … Deutsch Wörterbuch
Ambulanz — Am|bu|lạnz 〈f. 20〉 1. 〈urspr.〉 leicht bewegl. Feldlazarett 2. Station im Krankenhaus für ambulante Behandlung; Sy Ambulatorium 3. fahrbare Einrichtung für ärztl. Untersuchungen 4. 〈kurz für〉 Ambulanzwagen [zu lat. ambulare „einhergehen,… … Universal-Lexikon
Ambulanz — Am·bu·lạnz die; , en; Med; 1 ≈ Krankenwagen, Rettungswagen 2 eine Abteilung in einem Krankenhaus, in der die Patienten ↑ambulant (1) behandelt werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ambulanz — Am|bu|lạnz 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. 〈urspr.〉 leicht bewegl. Feldlazarett; Syn. Ambulatorium 2. 〈heute〉 Einrichtung für ambulante Behandlung in einem Krankenhaus 3. = Ambulanzwagen [Etym.: → ambulant] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch