-
1 Altwasser
n старица -
2 пойменное озеро
-
3 старица
-
4 пойменное озеро
-
5 старица
n1) gener. ein toter Arm, ein älter Stromarm, Altwasser2) geol. Altarm, Flußsee, alter Flußarm, alter Stromarm, toter Arm, toter Flußarm3) eng. Stromarm alter4) oceanogr. Fledde -
6 староречье
n1) gener. ein älter Stromarm2) geol. Altarm, Altwasser, alter Flußarm, alter Stromarm3) eng. Stromarm alter -
7 рукав
(м)1. Schlauch (m)2. Arm (m); Flussarm (m), Abzweigung (f); Nebenarm (m);водосбросной рукав — Abfallschlauch (m), Ablaufschlauch (m);
старый рукав — Altarm (m), Altwasser (n);
рукав реки — Flussarm (m);
боковой рукав реки — Seitenarm (m); Nebenarm (m);
главный рукав (реки) — Hauptarm (m);
устьевой рукав реки — (M)ündungsarm (m) eines Flusses;
напорный рукав — Druckschlauch (m);
резиновый рукав — Gummischlauch (m);
подъёмный рукав кессона — (F)örderhose (f);
пеньковый рукав — Hanfschlauch (m);
рукав канала — Kanalarm (m);
всасывающий рукав — Saugrüssel (m); Saugschlauch (m);
излучина рукава реки — Krümmungsarm (m);
устьевой рукав — (M)ündungsarm (m);
рукав насоса — Pumpenärmel (m);
рукавный штуцер — Schlauchstutzen (m);
-
8 староречье
(с)alter Flussarm (m); Altwasser (n); Altarm (m) -
9 старица
-
10 староречье
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > староречье
См. также в других словарях:
Altwasser — ist der Name folgender Orte: Gemeinde im Okres Cheb, Tschechien, siehe Stará Voda u Mariánských Lázní Gemeinde im Okres Gelnica, Slowakei, siehe Stará Voda (Gelnica) Gemeinde im Okres Hradec Králové, Tschechien, siehe Stará Voda u Chlumce nad… … Deutsch Wikipedia
Altwasser — Altwasser, Dorf im Kreise Waldenburg des preußischen Regierungsbezirks Breslau, 1650 Ew., Schloß, Eisengießerei, Steinkohlengruben, Steinbrüche von edlen Steinen, Eisenbergwerke, 5 Mineralquellen, der Ober (Mühl ), Nieder , Friedrichs , Mittel u … Pierer's Universal-Lexikon
Altwasser — Altwasser, Fluß, so v.w. Mandau … Pierer's Universal-Lexikon
Altwasser [1] — Altwasser, ein ehemaliger, nicht austrocknender Flußarm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Altwasser [2] — Altwasser, Dorf im preuß. Regbez. Breslau, Kreis Waldenburg, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Dittersbach Niedersalzbrunn und A. Wrangelschacht, 363 m ü. M. hat eine evangelische und eine kath. Kirche, Schloß, Eisengießerei und Maschinenbau,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Altwasser — Altwasser, ständig mit mehr oder weniger Wasserdurchfluß versehene Serpentinen, bezw. vom Grundwasser (Druckwasser) gespeiste frühere Flußarme, neben denen ein neuer Flußschlauch entstanden ist, in dem die Hauptströmung verzieht … Lexikon der gesamten Technik
Altwasser — Altwasser, Dorf im preuß. Reg. Bez. Breslau, an der Polsnitz, (1900) 12.144 E.; Porzellanfabrik, Steinkohlengruben, Spiegelfabrik, Garnspinnerei … Kleines Konversations-Lexikon
Altwasser — Altwasser, einer der besuchtesten Badeorte Schlesiens, liegt ½ Stunde von Waldenburg, in einem freundlichen Thale, und zeichnet sich durch seine Lage, Quellen und Umgebungen aus. Fünf Quellen geben ein mildes, aber sehr wirksames alkalinisches… … Damen Conversations Lexikon
Altwasser — Altwasser, Dorf im preuß. Reg. Bez. Breslau, mit Sauerbrunnen, Steinkohlengruben, Marmorbrüchen, Eisengießereien; 1600 E … Herders Conversations-Lexikon
Altwasser — Ạlt|was|ser 〈n. 13〉 ehemaliger Flussarm mit stehendem Wasser * * * Ạlt|was|ser, das <Pl. >: abgetrennter Arm eines begradigten Flusses mit stehendem Wasser. * * * Altwasser, 1) Geomorphologie: verlassenes, meist halbmondförmiges Stück… … Universal-Lexikon
Altwasser — senvagė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Upės buvusios vagos arba jos atšakos ruožas, sąnašų visiškai arba iš dalies atskirtas nuo vagos. atitikmenys: angl. bead river channel; former rivermeander; meander scar; ox bow lake… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas