-
1 разветвление реки
n1) geol. Flußgabelung, Flußspaltung, Flußzersplitterung, Flußzerteilung, Stromspaltung, Stromteilung, Stromtrennung, Stromzerteilung2) oceanogr. Flussspaltung -
2 разделение реки на рукава
Универсальный русско-немецкий словарь > разделение реки на рукава
-
3 разветвление
(с)Gabelung (f); Abzweigung (f); Spaltung (f); Verästelung (f);разветвление реки — Flussspaltung (f);
разветвление реки — Stromspaltung (f); Stromteilung (f); Stromtrennung (f);
-
4 разделение
(с)Verteilung (f); Teilung (f); Aufteilung (f); Zerteilung (f);разделение зёрен по фракциям — Fraktionierung (f); Korngrößentrennung (f);
разделение струи — Strahlzerteilung (f);
разделение потока — Stromspaltung (f); Stromteilung (f); Stromtrennung (f);
мокрое разделение — Nassscheidung (f);
разделяющий слой — Trennungsschicht (f);
-
5 рукав
(м)1. Schlauch (m)2. Arm (m); Flussarm (m), Abzweigung (f); Nebenarm (m);водосбросной рукав — Abfallschlauch (m), Ablaufschlauch (m);
старый рукав — Altarm (m), Altwasser (n);
рукав реки — Flussarm (m);
боковой рукав реки — Seitenarm (m); Nebenarm (m);
главный рукав (реки) — Hauptarm (m);
устьевой рукав реки — (M)ündungsarm (m) eines Flusses;
напорный рукав — Druckschlauch (m);
резиновый рукав — Gummischlauch (m);
подъёмный рукав кессона — (F)örderhose (f);
пеньковый рукав — Hanfschlauch (m);
рукав канала — Kanalarm (m);
всасывающий рукав — Saugrüssel (m); Saugschlauch (m);
излучина рукава реки — Krümmungsarm (m);
устьевой рукав — (M)ündungsarm (m);
рукав насоса — Pumpenärmel (m);
рукавный штуцер — Schlauchstutzen (m);
См. также в других словарях:
Kupferstrang — Karte um 1770 (bearbeitet) DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia