Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

Altgriechisch

Толкование Перевод

1 Greek

1. adjective
griechisch

somebody is Greek — jemand ist Grieche/Griechin
2. noun
1) (person) Grieche, der/Griechin, die

2) (language) Griechisch, das

it's all Greek to me — (fig.) das sind mir od. für mich böhmische Dörfer; see also academic.ru/24358/English">English 2. 1)

* * *

Greek

[gri:k]

I. n

1. (person) Grieche, Griechin m, f

2. no pl (language) Griechisch nt

ancient \Greek Altgriechisch nt

modern \Greek Neugriechisch nt

in \Greek auf Griechisch

II. adj inv griechisch

\Greek cuisine griechische Küche

▶ it's all \Greek to me das sind alles böhmische Dörfer für mich

▶ beware [or fear] the \Greeks bearing gifts ( prov) Vorsicht vor falschen Freunden prov, trau, schau, wem prov

* * *
[griːk]
1. adj
griechisch
he is Greek — er ist Grieche

Greek letter society ( US Univ ) —

the Greek Orthodox Church — die griechisch-orthodoxe Kirche

2. n

1) (LING) Griechisch nt

Modern Greek — Neugriechisch nt

Ancient Greek — Altgriechisch nt

it's all Greek to me (inf) — das sind böhmische Dörfer für mich (inf)

2) (= person) Grieche m, Griechin f

* * *

Greek [ɡriːk]

A s

1. Grieche m, Griechin f:

when Greek meets Greek fig wenn zwei Ebenbürtige sich miteinander messen

2. LING Griechisch n, das Griechische:

that’s all Greek to me fig das sind für mich böhmische Dörfer

3. REL → Greek Catholic A

4. UNIV US umg Mitglied n einer Greek-letter society

B adj

1. griechisch:

Greek cross; → calends

2. REL → Greek Catholic B

* * *
1. adjective
griechisch

somebody is Greek — jemand ist Grieche/Griechin
2. noun
1) (person) Grieche, der/Griechin, die

2) (language) Griechisch, das

it's all Greek to me — (fig.) das sind mir od. für mich böhmische Dörfer; see also English 2. 1)

* * *

adj.

griechisch adj. n.

Grieche -n m.

English-german dictionary > Greek
2 ancient

adjective

1) (belonging to past) alt; (pertaining to antiquity) antik

that's ancient history — (fig.) das ist längst ein alter Hut (ugs.)

the ancient Greeks — die alten Griechen

2) (old) alt; historisch [Gebäude usw.]

ancient monument — (Brit. Admin.) [offiziell anerkanntes] historisches Denkmal

* * *
['einʃənt]
adjective

1) (relating to times long ago, especially before the collapse of Rome: ancient history.) alt

2) (very old: an ancient sweater.) uralt

* * *

an·cient

[ˈeɪn(t)ʃ^ənt]

I. adj

1. (of long ago) alt

since \ancient times von alters her geh; ( fig fam: very old) antik hum, uralt

2. (of antiquity) antik

\ancient history Alte Geschichte

\ancient Rome das antike [o alte] Rom

in \ancient times in der Antike, im Altertum

the \ancient world die [Welt der] Antike

3.

▶ to be \ancient history ( hum) ein alter Hut sein fam

II. n

1. (people)

▪ the \ancients pl die Alten pl (die alten Römer und Griechen)

2. ( hum: very old person) Alte(r) f(m), Greis(in) m(f)

* * *
['eInSənt]
1. adj

1) alt

in ancient times — im Altertum; (Greek, Roman also) in der Antike

ancient Rome — das alte Rom

the ancient Romans — die alten Römer

ancient monument (Brit) — historisches Denkmal, historische Stätte

2) (inf) person, clothes etc uralt

2. n

the ancients — die Völker or Menschen des Altertums or im Altertum

* * *

ancient¹ [ˈeınʃənt]

A adj (adv → academic.ru/2436/anciently">anciently)

1. a) antik:

ancient Rome das alte oder antike Rom;

Ancient Greek LING Altgriechisch n;

that’s ancient history fig das ist Schnee von gestern umg; → history 1

b) alt, historisch:

ancient monument Br unter Denkmalschutz stehendes Gebäude;

in ancient times im Altertum

2. uralt (auch hum oder pej):

ancient and hono(u)rable altehrwürdig

3. a) altertümlich

b) altmodisch

4. ancient lights pl (meist als sg konstruiert) JUR Br (durch mehr als 20-jährige Nutzung ersessenes) Licht- und Fensterrecht

B s

1. obs Alte(r) m/f(m), Greis(in):

the Ancient of Days BIBEL der Alte (Name Gottes)

2. the ancients pl

a) die Alten pl (Griechen und Römer),

b) die (griechischen und römischen) Klassiker pl

ancient² [ˈeınʃənt] s obs

1. Banner n

2. Bannerträger m

anc. abk ancient

* * *

adjective

1) (belonging to past) alt; (pertaining to antiquity) antik

that's ancient history — (fig.) das ist längst ein alter Hut (ugs.)

the ancient Greeks — die alten Griechen

2) (old) alt; historisch [Gebäude usw.]

ancient monument — (Brit. Admin.) [offiziell anerkanntes] historisches Denkmal

* * *

adj.

alt adj.

ehemalig adj.

uralt adj.

English-german dictionary > ancient
3 Old Greek

n.

Altgriechisch n.

English-german dictionary > Old Greek
4 Greek

[gri:k] n

1) ( person) Grieche, -in m, f

2) no pl ( language) Griechisch nt;

ancient \Greek Altgriechisch nt;

modern \Greek Neugriechisch nt;

in \Greek auf Griechisch adj

inv griechisch;

\Greek cuisine griechische Küche

PHRASES:

beware [or fear] the \Greeks bearing gifts ( prov) Vorsicht vor falschen Freunden ( prov), trau, schau, wem ( prov)

it's all \Greek to me das sind alles böhmische Dörfer für mich

English-German students dictionary > Greek

См. также в других словарях:

Altgriechisch — Zeitraum etwa 800 v. Chr.–300 v. Chr. (auch bis 600 n. Chr.) Ehemals gesprochen in (vorwiegend östlicher) Mittelmeerraum Linguistische Klassifikation Indo Europäisch Altgriechisch … Deutsch Wikipedia
altgriechisch — ạlt|grie|chisch 〈Adj.〉 den Zeitraum der altgriechischen Sprache betreffend, daraus stammend, dazu gehörig ● altgriechische Sprache älteste Entwicklungsstufe der griechischen Sprache im klassischen Altertum bis zum 5. Jh. n. Chr. * * *… … Universal-Lexikon
altgriechisch — ạlt|grie|chisch … Die deutsche Rechtschreibung
Altgriechisch — Ạlt|grie|chisch, das; [s] (Sprache); vgl. Deutsch … Die deutsche Rechtschreibung
Altgriechische Sprache — Altgriechisch Zeitraum etwa 800 v. Chr.–300 v. Chr. (auch bis 600 n. Chr.) Ehemals gesprochen in (vorwiegend östlicher) Mittelmeerraum Linguistische Klassifikation Indoeuropäisch Altgriechi … Deutsch Wikipedia
Griechische Grammatik — Altgriechisch Zeitraum etwa 800 v. Chr.–300 v. Chr. (auch bis 600 n. Chr.) Ehemals gesprochen in (vorwiegend östlicher) Mittelmeerraum Linguistische Klassifikation Indo Europäisch Altgriechisch … Deutsch Wikipedia
Klassisches Griechisch — Altgriechisch Zeitraum etwa 800 v. Chr.–300 v. Chr. (auch bis 600 n. Chr.) Ehemals gesprochen in (vorwiegend östlicher) Mittelmeerraum Linguistische Klassifikation Indo Europäisch Altgriechisch … Deutsch Wikipedia
Diatessaron — Altgriechisch Diatessaron διά (dia) + τεσσάρων (tessaron) „jede vierte oder alle vier“) bezeichnet man in der Musik ein Intervall die Quart. [1][2][3] Einzelnachweise ↑ Riemann Musiklexikon, Sachteil. ↑ Johann Gottfried Walther: Musikalisches… … Deutsch Wikipedia
Ernährung — Unter Ernährung (Nutrition (Kunstwort, welches abgeleitet wurde von lat. nutrire „nähren“)) versteht man bei Lebewesen die Aufnahme von organischen und anorganischen Stoffen, den Nährstoffen, die in der Nahrung in fester, flüssiger, gasförmiger… … Deutsch Wikipedia
Pontische Sprache — Pontisch (ποντιακά) Gesprochen in Aserbaidschan, Deutschland, Georgien, Griechenland, Kanada, Kasachstan, Türkei, Russland, Ukraine, USA Sprecher 324.535 Ling … Deutsch Wikipedia
Liste indogermanischer Wortgleichungen — Die folgenden Tabellen listen einige der vielen indogermanischen Wörtern und Wortwurzeln mit Entsprechungen (oder Wortgleichungen) in den wichtigsten Sprachzweigen der indogermanischen Sprachfamilie auf. Inhaltsverzeichnis 1 Personen 2… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Altgriechisch

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Altgriechisch

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: