Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

Alexandria

  • 1 Alexandria

    Alexandria ⇒ Towns and cities pr n Alexandrie f.

    Big English-French dictionary > Alexandria

  • 2 Alexandria

    Alexandria [‚ælɪg'zɑ:ndrɪə]
    Geography Alexandrie

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Alexandria

  • 3 Alexandria

    Alexandrea (Alexandria), ae, f. Alexandrie (nom de plusieurs villes).    - [gr]gr. Ἀλεξάνδρεια.    - Alexandrini, ōrum, m.: les habitants d'Alexandrie.    - Alexandrinus, a, um: - [abcl]a - d'Alexandrie. - [abcl]b - d'Alexandre Sévère.    - [gr]gr. Ἀλεξανδρῖνος. - voir hors site Alexandrie.

    Dictionarium latinogallicum > Alexandria

  • 4 Alexandria

    -æ s f sg 1
    Alexandrie

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > Alexandria

  • 5 reliquus

    rĕlĭquus (rĕlĭcŭus), a, um [st2]1 [-] qui reste, restant, laissé. [st2]2 [-] qui reste à payer. [st2]3 [-] qui reste (en parl. du temps), avenir.    - reliquus populus: le reste du peuple.    - Alexandria reliquaque Aegyptus, Cic.: Alexandrie et le reste de l'Egypte.    - nihil reliqui (reliquum) facere: ne rien laisser, ne rien négliger.    - nihil reliqui victis fecere, Sall. C. 11, 7: ils ne laissèrent rien aux vaincus.    - nihil reliqui faciunt quominus, Tac. An. 1, 21: ils ne négligent rien pour.    - reliqui, ōrum, m.: les autres, le reste.    - reliquum, i, n.: le reste, le restant.    - reliqua, ōrum, n.: le reste, le restant, le reliquat, le solde, les dettes, les arriérés, les arrérages.    - reliquum est ut: il reste que, il reste à.    - in reliquum (tempus): pour la suite, à l'avenir.    - reliqua, adv.: quant au reste.
    * * *
    rĕlĭquus (rĕlĭcŭus), a, um [st2]1 [-] qui reste, restant, laissé. [st2]2 [-] qui reste à payer. [st2]3 [-] qui reste (en parl. du temps), avenir.    - reliquus populus: le reste du peuple.    - Alexandria reliquaque Aegyptus, Cic.: Alexandrie et le reste de l'Egypte.    - nihil reliqui (reliquum) facere: ne rien laisser, ne rien négliger.    - nihil reliqui victis fecere, Sall. C. 11, 7: ils ne laissèrent rien aux vaincus.    - nihil reliqui faciunt quominus, Tac. An. 1, 21: ils ne négligent rien pour.    - reliqui, ōrum, m.: les autres, le reste.    - reliquum, i, n.: le reste, le restant.    - reliqua, ōrum, n.: le reste, le restant, le reliquat, le solde, les dettes, les arriérés, les arrérages.    - reliquum est ut: il reste que, il reste à.    - in reliquum (tempus): pour la suite, à l'avenir.    - reliqua, adv.: quant au reste.
    * * *
        Reliquus, pen. corr. Adiectiuum. Caesar. Qui est demeuré de reste, Qui est de remanant.
    \
        In reliqua Graecia. Cic. Au reste de la Grece.
    \
        Operam reliquam dare. Plaut. Employer le reste de sa peine à faire quelque chose.
    \
        Spes nulla reliqua in te est. Terent. Il n'y a plus d'esperance en toy.
    \
        Tempus reliquum. Cic. La reste du temps, Le remanant, Le demeurant.
    \
        Spe reliquae tranquillitatis, luctus fugere. Cic. Future, Qui est à venir.
    \
        Reliquum vitae. Cic. Le residu.
    \
        Reliqui nihil fecit de bonis. Cic. Il a despendu et mangé touts ses biens.
    \
        Reliqui nihil est ei. Cic. Il ne luy est rien demeuré.
    \
        De reliquo velim tibi persuadeas, etc. Cic. Quand au reste, Quand au demeurant, Quand au remanant ou residu.
    \
        Reliquum est, vt de me id scribam, quod, etc. Cic. Il reste.
    \
        In reliquum. Quintil. Pour l'advenir.
    \
        Reliquos facere. Cic. Quos belli calamitas reliquos fecerat. Qui estoyent eschappez, Qui estoyent restez et demourez.
    \
        Reliqua, reliquorum, n. g. Cic. Le reliqua qu'on doibt d'aucun compte ou debte, Arrierages, Redebvance, Restes.
    \
        Reliqua contrahere. Paul. Demeurer en reste des louages, ou d'une ferme, Demeurer en arrierages, Estre redebvable.
    \
        Reliqua mea Camillus scribit se accepisse. Cic. Ce qui m'estoit deu de reste.

    Dictionarium latinogallicum > reliquus

  • 6 soluo

        Soluo, soluis, solui, solutum, pen. prod. soluere. Virg. Destacher, Deslier, Dissouldre.
    \
        Aluum soluere. Plin. Lascher le ventre.
    \
        Ab amplexu alicuius solui. Ouid. Estre delivré de, etc.
    \
        Animum arctum soluere. Horat. Se recreer et resjouir.
    \
        Caede soluere aliquem. Ouid. Le purger et absouldre du meurtre qu'il a faict.
    \
        Capillos soluere. Ouid. Descheveler.
    \
        Corpora soluere in venerem. Virgil. Se debiliter le corps par paillardise.
    \
        Crimine soluere aliquem. Stat. Absouldre.
    \
        Somnus soluerat curas. Ouid. Avoir osté tout soulci, On dormoit.
    \
        Dementia soluere aliquem. Horat. Le delivrer de fureur et folie, Le guarir, etc.
    \
        Ebrietatem soluere. Cels. Desenyvrer.
    \
        Fidem soluere. Terent. Rompre sa foy.
    \
        Foedera soluere. Virgil. Rompre les alliances.
    \
        Soluent formidine terras. Virgil. Delivreront.
    \
        Ieiunia soluere. Ouid. Rompre son jeune, Manger.
    \
        Arator soluit iuga tauris. Virg. Il descouple, etc.
    \
        Lachrymas soluere. Stat. Plourer, Lascher les larmes.
    \
        Legibus soluere. Liu. Dispenser.
    \
        Soluere linguam ad iurgia. Ouid. Lascher sa langue pour tanser.
    \
        Luctu soluere se. Virgil. Plourer abondamment.
    \
        Membra soluere formidine. Virgil. Perdre toute force et vertu de paour qu'on ha.
    \
        Membra soluuntur frigore. Virg. Par mort.
    \
        Mentes soluere. Virg. Delivrer de soulci.
    \
        Metu et curis soluere animum, vel aliquem. Virg. Terent. Delivrer de soulci.
    \
        Morem soluere. Liu. Rompre et abolir, Oster une coustume.
    \
        Obsidionem soluere. Liu. Lever le siege de devant une place, Dessieger une place.
    \
        Pudorem soluere. Virg. Oster toute honte, Lascher toute honte.
    \
        Quies soluerat homines. Ouid. Les hommes dormoyent fort.
    \
        Texta soluere. Propert. Deffaire ce qui estoit tissu.
    \
        Ventrem soluere, et ventris onus. Colum. Martial. Lascher le ventre et l'amollir.
    \
        Vincula soluere alicui. Tibull. Le deslier.
    \
        Vitam soluere alicui. Propert. Le tuer.
    \
        Vita soluere aliquem. Plaut. Le tuer.
    \
        Soluere, Desancrer et partir du port. Dicimus autem Soluere simpliciter, nullo adiecto, et Soluere nauem. Cic. Plaut.
    \
        Soluere Alexandria. Cic. Partir d'Alexandrie.
    \
        Soluere. Colum. Ouvrir.
    \
        Ergastula soluere. Brutus ad Ciceronem. Ouvrir les prisons et delivrer les prisonniers, Desprisonner les prisonniers.
    \
        Argumentum soluere. Quintil. Souldre.
    \
        Soluitur acris hyems. Horat. Se lasche et s'addoulcit, S'amollit.
    \
        Niues soluuntur. Ouid. Se fondent.
    \
        AEstu solui. Ouid. S'allachir de chauld, Estre tout desbiffé de chaleur, Estre vain et failli.
    \
        Caelum soluere in Tartara. Virgil. Faire tomber le ciel au fond d'enfer.
    \
        Soluere. Cic. Payer ce qu'on doibt.
    \
        Ad denarium soluere. Cic. Payer en deniers.
    \
        Soluere verbis. Terent. Neque tu verbis vnquam solues, quod mihi re malefeceris. Tu ne me satisferas jamais de parolles du dommage que tu m'as faict, Tu ne me payeras pas en parolles.
    \
        Fidem soluere voti. Ouid. Accomplir son veu.
    \
        Soluere iusta funeri. Cic. Faire les obseques et autres debvoirs appartenants à la memoire d'un trespassé.
    \
        Suprema alicui soluere. Tacit. Faire les funerailles.
    \
        Soluere votum. Mart. Accomplir un veu, S'acquicter de son veu.
    \
        Soluendo esse. Cic. Avoir bien de quoy pour payer ce dont est question, Estre soluable.
    \
        Soluendo non esse. Cic. N'avoir dequoy payer ses debtes.

    Dictionarium latinogallicum > soluo

  • 7 Alexandrea

    Alexandrea (Alexandria), ae, f. Alexandrie (nom de plusieurs villes).    - [gr]gr. Ἀλεξάνδρεια.    - Alexandrini, ōrum, m.: les habitants d'Alexandrie.    - Alexandrinus, a, um: - [abcl]a - d'Alexandrie. - [abcl]b - d'Alexandre Sévère.    - [gr]gr. Ἀλεξανδρῖνος. - voir hors site Alexandrie.

    Dictionarium latinogallicum > Alexandrea

  • 8 French

    French [frentʃ]
    ∎ the French les Français mpl
    2 noun
    (language) français m;
    ∎ humorous pardon or excuse my French! passez-moi l'expression!
    français;
    ∎ British familiar to take French leave filer à l'anglaise
    (embassy, history) de France; (teacher) de français
    ►► French bean haricot m vert;
    French billiards billard m (français);
    French bread baguette f;
    Geography French Canada le Canada français;
    1 noun
    Canadien(enne) m,f français(e)
    canadien français;
    French chalk craie f de tailleur;
    French cricket = jeu pour enfants qui se joue avec une balle et une batte de cricket;
    Technology French curve pistolet m (de dessinateur);
    American French dip = sandwich à la viande accompagné d'un bouillon ou d'une sauce à base de la même viande, dans lesquels on trempe le sandwich;
    American French door porte-fenêtre f;
    Cookery French dressing (in UK) vinaigrette f; (in US) = sauce de salade à base de mayonnaise et de ketchup;
    the French Foreign Legion la Légion étrangère;
    French franc franc m français;
    French fried potatoes pommes fpl frites;
    French fries frites fpl;
    French Guiana Guyane f française;
    French horn cor m d'harmonie; familiar French kiss
    1 noun
    patin m
    rouler un patin à
    se rouler un patin;
    British French knickers ≃ caleçon m (culotte pour femme);
    British familiar French letter (condom) capote f anglaise;
    British French loaf baguette f;
    French maid femme f de chambre française (attachée au service particulier d'une dame); Theatre soubrette f;
    French maid's outfit costume m de soubrette;
    French manicure French manucure f;
    French marigold œillet m d'Inde;
    French mustard ≃ moutarde f de Dijon;
    French onion soup gratinée f à l'oignon;
    French plait (hairstyle) natte f africaine;
    British French polish vernis m (à l'alcool);
    the French Quarter (in New Orleans) le quartier français, le Vieux Carré;
    History the French Revolution la Révolution (française);
    the French Riviera la Côte d'Azur;
    French roll (hairstyle) chignon m banane;
    Sewing French seam couture f anglaise;
    British French stick baguette f;
    French Switzerland la Suisse romande;
    French toast pain m perdu;
    the French Triangle = région du sud des États-Unis comprise entre La Nouvelle-Orléans, Alexandria et Cameron;
    French West Africa l'Afrique-Occidentale f française;
    the French West Indies les Antilles fpl françaises;
    British French window porte-fenêtre f
    ✾ Book ✾ Film 'The French Lieutenant's Woman' Fowles, Reisz 'Sarah et le lieutenant français' (roman), 'La Maîtresse du lieutenant français' (film)

    Un panorama unique de l'anglais et du français > French

См. также в других словарях:

  • Alexandria — Alexandria, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 216 Housing Units (2000): 110 Land area (2000): 0.400049 sq. miles (1.036122 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.400049 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • ALEXANDRIA — ALEXANDRIA, city in northern egypt . Ancient Period Jews settled in Alexandria at the beginning of the third century B.C.E. (according to Josephus, already in the time of Alexander the Great). At first they dwelt in the eastern sector of the city …   Encyclopedia of Judaism

  • Alexandria — • Seaport of Egypt, on the left bank of the Nile Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Alexandria     Alexandria     † …   Catholic encyclopedia

  • Alexandria [4] — Alexandria (Alexandreia), eine von Alexander d. Gr. 331 v. Chr. an Stelle des ägyptischen Hafenortes Rakote gegründete und nach ihm benannte Stadt an der Küste von Unterägypten, jahrhundertelang eine der glänzendsten Großstädte des Altertums und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Alexandrĭa — (n. Geogr.), 1) A. de Palea (A. Statiellorum), neu lateinischer Name für Alessandria; 2) Vorstadt von Warschau; 3) Kreis in dem südrussischen Gouvernement Cherson; 4) Stadt hier am Ingultz mit starkem Maisbau; 1200 Ew., neu gebaut; 5) Stadt auf… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Alexandria — (Iskenderia på arabisk) er en havneby i Ægypten ved Middelhavet. Den fik sit navn efter Alexander den Store, som grundlagde den, og var Euclids hjemby. I mere end tusinde år efter grundlæggelsen, var byen landets hovedstad, residens for det… …   Danske encyklopædi

  • Alexandria, AL — U.S. Census Designated Place in Alabama Population (2000): 3692 Housing Units (2000): 1467 Land area (2000): 11.095109 sq. miles (28.736198 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 11.095109 sq. miles (28 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Alexandria, IN — U.S. city in Indiana Population (2000): 6260 Housing Units (2000): 2704 Land area (2000): 2.711570 sq. miles (7.022934 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.711570 sq. miles (7.022934 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Alexandria, KY — U.S. city in Kentucky Population (2000): 8286 Housing Units (2000): 2989 Land area (2000): 5.384996 sq. miles (13.947075 sq. km) Water area (2000): 0.046326 sq. miles (0.119984 sq. km) Total area (2000): 5.431322 sq. miles (14.067059 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Alexandria, LA — U.S. city in Louisiana Population (2000): 46342 Housing Units (2000): 19806 Land area (2000): 26.411623 sq. miles (68.405787 sq. km) Water area (2000): 0.578442 sq. miles (1.498157 sq. km) Total area (2000): 26.990065 sq. miles (69.903944 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Alexandria, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 8820 Housing Units (2000): 4311 Land area (2000): 8.886672 sq. miles (23.016373 sq. km) Water area (2000): 0.474208 sq. miles (1.228194 sq. km) Total area (2000): 9.360880 sq. miles (24.244567 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»