-
1 Akzeptverweigerung
Akzeptverweigerung f FIN (BE) dishonour by non-acceptance, (AE) dishonor by non-acceptance* * ** * *Akzeptverweigerung
non-acceptance, dishono(u)r -
2 Akzeptverweigerung
Akzeptverweigerung f фин. отка́з в акце́пте ве́кселя; отка́з в приня́тии к опла́те ве́кселя -
3 Akzeptverweigerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Akzeptverweigerung
-
4 Akzeptverweigerung
-
5 Akzeptverweigerung
сущ.1) юр. неакцептация, неакцептование, отказ в принятии векселя, отказ оплатить денежный документ, отказ от акцептования, отказ от векселя, отказ от принятия векселя (к оплате)2) экон. отказ от акцепта3) фин. отказ в акцепте векселя, отказ в принятии к оплате векселя4) внеш.торг. отказ в акцепте -
6 Akzeptverweigerung
Ak·zept·ver·wei·ge·rungf FIN nonacceptance -
7 Akzeptverweigerung
отказ в акцептеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Akzeptverweigerung
-
8 im Falle der Akzeptverweigerung
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Falle der Akzeptverweigerung
-
9 teilweise Akzeptverweigerung
прил.экон. частичный отказ в принятии векселя, частичный отказ от акцепта, частичный отказ от принятия векселяУниверсальный немецко-русский словарь > teilweise Akzeptverweigerung
-
10 teilweise Akzeptverweigerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > teilweise Akzeptverweigerung
-
11 Akzeptkonto
Akzeptkonto n BANK acceptance account* * *n < Bank> acceptance account* * *Akzeptkonto
acceptance (bills payable, US) account;
• Akzeptkredit acceptance credit;
• Akzeptobligo acceptance liability, (Bilanz) bills (trade, acceptances) receivable (US);
• Akzeptobligobuch acceptor’s ledger, bills payable book (US);
• Akzeptprovision accepting (acceptance) commission, commission for acceptance;
• Akzeptschulden acceptance commitments, (Bilanz) trade account receivables (US);
• Akzeptschuldner acceptance debtor, drawee;
• Akzeptumlauf bills in circulation;
• Akzeptverbindlichkeiten acceptance commitments, bills (trade acceptances) receivable (US);
• Akzeptverbindlichkeiten der Kundschaft (Bilanz) customers’ liability on acceptances;
• mit Akzeptvermerk versehen to provide with acceptance;
• Akzeptverpflichtung acceptance liability;
• Akzeptverweigerung non-acceptance, dishono(u)r;
• Akzeptvorlage presentment for acceptance.
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский