-
1 Aktivist
Aktivist m -en, -en активи́ст, обще́ственник; акти́вный член (како́й-л. организа́ции)Aktivist передово́й рабо́чий; передово́й рабо́тник, передови́к произво́дства, нова́тор произво́дства, активи́ст (в ГДР)Verdienter Aktivist заслу́женный активи́ст (почё́тное зва́ние передовико́в произво́дства в ГДР)Tag der Aktivesten День активи́ста (13 октября́ - пра́здник, посвящё́нный передовика́м произво́дства в ГДР)Aktivist сторо́нник акти́вных де́йствий; филос. приве́рженец активи́зма -
2 Aktivist
-
3 Aktivist
Aktivist [-v-] m <-en; -en>, Aktivistin f <Aktivistin; Aktivistinnen> militan; abw eylemci -
4 Aktivist
eylemci -
5 Aktivist
-
6 Aktivist
m; -en, -en, Aktivistin f; -, -nen; POL. activist, militant; ehem. DDR WIRTS. (Bestarbeiter) activist* * *der Aktivistactivist* * *Ak|ti|vịst [akti'vɪst]1. m -en, -en, Ak|ti|vis|tin[-'vIstɪn]2. f -, -nenactivist* * *Ak·ti·vist(in)<-en, -en>[aktiˈvɪst]* * *der; Aktivisten, Aktivisten, Aktivistin die; Aktivist, Aktivistnen activist* * *Aktivist m; -en, -en, Aktivistin f; -, -nen; POL activist, militant; hist DDR WIRTSCH (Bestarbeiter) activist* * *der; Aktivisten, Aktivisten, Aktivistin die; Aktivist, Aktivistnen activist* * *-en m.activist n. -
7 Aktivist
m -en, -en1) активист, общественник; активный член (какой-л. организации)Verdienter Aktivist — заслуженный активист (почётное звание передовиков производства в ГДР)Tag der Aktivisten — День активиста (13 октября - праздник, посвящённый передовикам производства в ГДР)3) сторонник активных действий; филос. приверженец активизма -
8 Aktivist
-
9 Aktivist
akti'vɪst(ɪn)m (f - Aktivistin); RELPOL activiste m/fAktivist<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin) -
10 Aktivist
сущ.1) общ. энергичный человек, ударник (ГДР; труда), активный член (какой-л. организации), передовик производства, активный2) филос. приверженец активизма, сторонник активных действий3) юр. застрельщик, ударник (Alb, H ist)4) экон. общественник, передовик, передовой работник, ударник производства, активист (в ГДР), передовой рабочий -
11 Aktivist
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aktivist
-
12 Aktivist
m -en, -enaktywista m, działacz m -
13 Aktivist
( aktiver Mensch) active person;( politisch aktiver Mensch) politically active person, activist -
14 Aktivist
Aktivíst m, -en, -en 1. активист в политическа дейност; 2. Hist ударник, челник в производството. -
15 Aktivist
[-v-]m <-en, -en> активист -
16 Aktivist
-
17 Aktivist
Aktivíst [-'vist] m -en, -en1. акти́вный, энерги́чный челове́к2. передови́к произво́дства, уда́рник (труда́) ( ГДР) -
18 Aktivist
m -en, -enСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Aktivist
-
19 Aktivist
m1. activist2. campaigner -
20 Aktivist der kommunistischen Arbeit
Универсальный немецко-русский словарь > Aktivist der kommunistischen Arbeit
См. также в других словарях:
aktivist — aktìvist m DEFINICIJA onaj koji se zalaže, koji aktivno djeluje u nekom javnom, osobito političkom radu [aktivist pokreta za ljudska prava] ETIMOLOGIJA vidi aktiv … Hrvatski jezični portal
Aktivist — Als Aktivist (lat. activus = „tätig, aktiv“) wird eine Person bezeichnet, die in besonders intensiver Weise, mit Aktivismus, für die Durchsetzung bestimmter Ziele eintritt. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Nach dem Zweiten Weltkrieg 3 Siehe… … Deutsch Wikipedia
Aktivist — Ak|ti|vist 〈[ vı̣st] m. 16〉 1. politisch tatkräftiger Mensch, zielbewusst Handelnder 2. 〈DDR〉 Arbeiter od. Angestellter, der für überdurchschnittl. Leistungen ausgezeichnet worden ist [→ aktiv] * * * Ak|ti|vịst, der; en, en: 1. bes. politisch ↑… … Universal-Lexikon
Aktivist — Ak·ti·vịst [ v ] der; en, en; 1 jemand, der entschieden und durch persönliches Handeln für eine Sache eintritt (besonders in der Politik) 2 hist (DDR); jemand, der für große Leistungen vom Staat z.B. mit dem Titel ,,Aktivist der sozialistischen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aktivíst — a m (ȋ) kdor zelo aktivno deluje v kaki organizaciji ali gibanju: vključiti se med kulturne aktiviste; mladinski, partijski, sindikalni aktivist; sestanka so se udeležili tudi aktivisti s terena // med narodnoosvobodilnim bojem in prva leta po… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
aktivist — ak|ti|vist sb., en, er, erne, i sms. aktivist , fx aktivistgruppe … Dansk ordbog
Aktivist — der Aktivist, en (Mittelstufe) politisch aktiver Mensch Beispiel: Er gehört der Organisation junger Aktivisten an … Extremes Deutsch
Aktivist Karl-Marx Zwickau — Aktivist Zwickau Voller Name Betriebssportgemeinschaft Aktivist „Karl Marx“ Zwickau Gegründet 1949 Klubfarben Gelb Schwarz … Deutsch Wikipedia
Aktivist Zwickau — Voller Name Betriebssportgemeinschaft Aktivist „Karl Marx“ Zwickau Gegründet 1949 … Deutsch Wikipedia
Aktivist Brieske-Senftenberg — steht für: SC Aktivist Brieske Senftenberg, Sportclub (1954–1963) aus Senftenberg, Brandenburg BSG Aktivist Brieske Senftenberg, Betriebssportgemeinschaft (1972–1990) aus Senftenberg, Brandenburg, siehe FSV Glückauf Brieske Senftenberg … Deutsch Wikipedia
Aktivist (Begriffsklärung) — Aktivist steht für: eine Person, die in besonders intensiver Weise, mit Aktivismus, für die Durchsetzung bestimmter Ziele eintritt, siehe Aktivist die Bezeichnung eines Traktors, siehe RS03 einen Sportvereinsnamen, siehe unter Sportvereinigung… … Deutsch Wikipedia