-
1 Aktivierung
Aktivierung f, -en активиза́цияAktivierung хим. актива́ция; биол. активи́рованиеAktivierung f мед. актива́ция; активиза́ция -
2 Aktivierung
-
3 Aktivierung
f́активизация; активация; радиоактивное заражение- Aktivierung, direkte наведенная (направленная) радиоактивность
- Aktivierung, ungleichmäßige неравномерное радиоактивное заражение
-
4 Aktivierung
(f)активизация; активация; радиоактивное заражениеAktivierung, direkte — наведенная ( направленная) радиоактивность
Aktivierung, ungleichmäßige — неравномерное радиоактивное заражение
-
5 Aktivierung
-
6 Aktivierung
-
7 Aktivierung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Aktivierung
-
8 Aktivierung
активация основного покрываемого металла (подслоя)
Ндп. декапирование
Обработка поверхности основного покрываемого металла (подслоя) в растворах химическим или электрохимическим способом для снятия окисного слоя непосредственно перед получением покрытия.
[ГОСТ 9.008-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aktivierung
-
9 Aktivierung
-
10 Aktivierung
сущ.1) общ. радиоактивная заражённость, радиоактивное заражение, активизация2) тех. активирование, запуск, пуск4) фин. (активных статей в бюджете) отражение5) астр. активизация (протуберанца)6) психол. усиление деятельности7) нефт. вызов притока, освоение, возбуждение (скважин)8) спец. активация9) АЭС. радиоактивация10) бизн. активизация (бухгалтерская компенсация денежных расходов путём дебетования одного из счетов, относящихся к активам)11) оп.сист. вызов, инициация, обращение12) внеш.торг. оприходование -
11 Aktivierung
f; = Aktivieren -
12 Aktivierung
fDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Aktivierung
-
13 Aktivierung
f3) бухг. активизация (бухгалтерская компенсация денежных расходов путём дебетования одного из счетов, относящихся к активам)4) задействование ( средств); пуск в обращение, капитализацияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aktivierung
-
14 Aktivierung
оприходованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Aktivierung
-
15 Aktivierung
-
16 Aktivierung
f3) активизация (бухгалтерская компенсация денежных расходов путём дебетования одного из счетов, относящихся к активам)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Aktivierung
-
17 Aktivierung
астр. активизация (протуберанца) -
18 Aktivierung
(f)активацияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Aktivierung
-
19 Aktivierung
f́der Batterie ввод в эксплуатацию (аккумуляторной) батареиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Aktivierung
-
20 Aktivierung
авиа. радиоактивное заражение
См. также в других словарях:
Aktivierung — Aktivierung, oder Aktivieren, geht auf das Adjektiv aktiv (lat. activus: „tätig, wirksam“) zurück. Eine Aktivierung ist allgemein ein in Tätigkeit setzen, ein in Gang bringen, und bezeichnet im Besonderen: Aktivierung (Radioaktivität), die… … Deutsch Wikipedia
Aktivierung — Aktivierung,die:1.⇨Belebung–2.⇨Verstärkung(1) AktivierungBelebung,Anregung,Antrieb,Stimulation,Inspiration,Steigerung,Aktualisierung,Auffrischung,Intensivierung,Verstärkung … Das Wörterbuch der Synonyme
Aktivierung — In Kraft Treten; Anbruch; Beginn; Anschaltung; Start; Inbetriebnahme; Einschaltung * * * Ak|ti|vie|rung 〈[ vi: ] f. 20〉 das Aktivieren * * * Ak|ti|vie|rung [zu ↑ … Universal-Lexikon
Aktivierung — aktyvacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Akytųjų medžiagų apdorojimas, kad padidėtų jų gertis. atitikmenys: angl. activation vok. Aktivation, f; Aktivierung, f rus. активация, f; активирование, n pranc. activation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aktivierung — aktyvacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dirbtinių radioaktyviųjų izotopų gavimas stabilius atomų branduolius apšaudant neutronais, protonais, deuteronais, kitais branduoliais arba švitinant gama kvantais.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aktivierung — aktyvacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos žadinimas (kaitinimas, švitinimas, apdorojimas kt. medžiagomis), kad lengviau, sparčiau ir stipriau vyktų jos cheminis ar fizikinis kitimas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aktivierung — aktyvacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Molekulių sužadinimas; tokios molekulės lengviau reaguoja. atitikmenys: angl. activation vok. Aktivation, f; Aktivierung, f rus. активация, f; активирование, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aktivierung — aktyvinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos pavertimas aktyvesne. atitikmenys: angl. activation vok. Aktivation, f; Aktivierung, f rus. активация, f; активирование, n pranc. activation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aktivierung — aktyvinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radioaktyvumo sužadinimas švitinimu. atitikmenys: angl. activation vok. Aktivation, f; Aktivierung, f rus. активация, f; активирование, n pranc. activation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aktivierung — aktyvinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radionuklidų gaminimas (ap)švitinant. atitikmenys: angl. activation vok. Aktivation, f; Aktivierung, f rus. активация, f; активирование, n pranc. activation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aktivierung — aktyvinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. activation vok. Aktivierung, f rus. активирование, n pranc. activation, f … Fizikos terminų žodynas
