-
1 адсорбционная оболочка
Универсальный русско-немецкий словарь > адсорбционная оболочка
-
2 поверхностная плёнка
adj1) geol. Adsorptionshülle (вокруг взвешенных минеральных частиц), Oberflächenfilm, Oberflächenhaut2) med. Oberflächenhäutchen3) eng. Haut4) silic. Oberflächenbelag5) wood. Oberflächenfilm (напр. лака)6) aerodyn. DeckhautУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхностная плёнка
-
3 поверхностная пленка
adj1) geol. Adsorptionshülle (вокруг взвешенных минеральных частиц), Oberflächenfilm, Oberflächenhaut2) med. Oberflächenhäutchen3) eng. Haut4) silic. Oberflächenbelag5) wood. Oberflächenfilm (напр. лака)6) aerodyn. DeckhautУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхностная пленка
-
4 адсорбционный
Adsorptions-;адсорбционная способность грунта — Adsorptionsvermögen (n) des Bodens
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > адсорбционный
-
5 плёнка
(ж)Schicht (f); Folie (f); Film (m);защитная плёнка — Schutzschicht (f);
тонкая плёнка — Dünnfilm (m); Dünnschicht (f);
водная плёнка — Wasserfilm (m); Wasserschicht (f); Wasserhaut (f);
фильтрующая плёнка — Filterhaut (f);
цементная плёнка — Zementfilm (m); Zementhaut (f);
плёнка жидкости — Flüssigkeitsfilm (m); Flüssigkeitshaut (f); Flüssigkeitshülle (f); Flüssigkeitslamelle (f);
плёночная вода — Hautwasser (n), Häutchenwasser (n);
плёночная вода, заполняющая углы пор — Porenwinkelwasser (n)