-
1 Actuary
m, см. AktuarDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Actuary
-
2 actuary
Registrator, Versicherungsstatistiker, -mathematikerDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > actuary
-
3 der Versicherungsmathematiker
- {actuary} chuyên viên thống kê, viên giữ sổ đăng ký, viên quản lý văn khếDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Versicherungsmathematiker
-
4 Versicherungsmathematiker
* * * -
5 Versicherungsbedürfnisse
Versicherungsbedürfnisse
insurance needs;
• Versicherungsbeginn commencement of an insurance, inception date of a policy, policy inception;
• Versicherungsbegrenzung exclusion;
• Versicherungsbegünstigter insurance beneficiary;
• Versicherungsbeitrag [insurance] premium, insurance contribution;
• Versicherungsbeitrag anrechnen (Sozialversicherung) to credit with a contribution;
• zurückgestellte Versicherungsbeiträge deferred insurance;
• Versicherungsbeleg insurance slip (Br.);
• Versicherungsberater actuarial consultant;
• Versicherungsberatung actuarial consultation;
• Versicherungsberechtigter beneficiary of insurance;
• Versicherungsbescheinigung insurance certificate;
• Versicherungsbestand insurance portfolio, (Versicherungsgesellschaft) business in force;
• Versicherungsbestätigung confirmation of insurance;
• Versicherungsbesteuerung insurance taxation;
• Versicherungsbestimmungen insurance regulations, policy provisions, provisions of an insurance;
• Versicherungsbetrag amount insured, face amount insured by the policy;
• Versicherungsbeträge fortzahlen to pay premium to date;
• Versicherungsbetrug insurance fraud, fraudulent claim;
• Versicherungsbote insurance messenger;
• Versicherungsbranche insurance sector (business), (Einzelsparte) insurance line;
• Versicherungsbürgschaft hinterlegen to post an endowment bond;
• Versicherungsbüro insurance office;
• Versicherungsdarlehen loan granted by an insurance company;
• Versicherungsdauer term (period) of an insurance, length of insurance, insurance period;
• noch nicht abgelaufene Versicherungsdauer years to run;
• Versicherungsdeckung insurance coverage;
• vorläufige Versicherungsdeckung binder, (Feuerversicherung) covering note;
• Versicherungsdeckung von Haus zu Haus warehouse-to-warehouse insurance;
• Versicherungsdienstleistung insurance service;
• Versicherungsdokumente insurance papers;
• Versicherungseinkommen underwriting income;
• Versicherungseinnehmer insurance collector;
• Versicherungsentschädigung insurance recovery;
• Versicherungsentscheidung underwriting decision;
• gesetzliche Versicherungserfordernisse statutory insurance requirements;
• Versicherungsergebnis underwriting result;
• Versicherungsexperte actuary;
• Versicherungsexperte bei Bergungsschäden salvage expert;
• Versicherungsfach insurance line;
• Versicherungsfachmann insurance expert, actuary.Business german-english dictionary > Versicherungsbedürfnisse
-
6 Versicherungsmakler
Versicherungsmakler m GEN, FIN insurance broker* * *Versicherungsmakler
insurance (policy, placing) broker;
• Versicherungsmarke policy stamp;
• Versicherungsmarkt insurance market;
• Versicherungsmarkt für nicht haftpflichtbedingte Risiken (Kraftfahrzeug) voluntary auto insurance market;
• Versicherungsmathematik actuarial science;
• Versicherungsmathematiker insurance technician, actuary;
• amtlicher Versicherungsmathematiker government actuary. -
7 Versicherungsstatistiker
-
8 Versicherungsmathematikerin
-
9 Registrator
-
10 Urkundsbeamter
Urkundsbeamter
recording secretary, certifying officer, keeper of the records (US), common sergeant (Br.), actuary (Br.);
• Urkundsbeamter der Geschäftsstelle registrar of the court, court registrar, clerk of the court’s office (US), master at common law (Br.);
• Urkundsperson certifying officer, commissioner for oaths (Br.) (deeds). -
11 Versicherungsexperte
Versicherungsexperte
actuary -
12 Versicherungsfachmann
Versicherungsfachmann
insurance expert, actuary. -
13 Versicherungsgesetz
Versicherungsgesetz
(Sozialversicherung) National Insurance Act (Br.);
• Versicherungsgewerbe insurance trade (industry), insurance profession (business);
• im Versicherungsgewerbe tätig sein to be engaged in the insurance business;
• Versicherungsgewinn underwriting profit;
• nicht vereinbarter Versicherungsgewinn uncovenanted benefit;
• vertragsmäßiger Versicherungsgewinn covenanted benefit;
• Versicherungsgrenze maximum amount insured, (Sozialversicherung) exemption limit;
• Versicherungsgrundlage insurance basis;
• Versicherungsgruppe class of risks;
• Versicherungsgutachten actuarial expertise;
• Versicherungshaftung ausgeschlossen warranted free;
• Versicherungshöchstgrenze line;
• Versicherungshöhe insured amount, amount of insurance;
• Versicherungsholding gründen to build an insurance holding company;
• Versicherungsindustrie insurance industry;
• Versicherungsinspektor claim adjuster (inspector), inspector of agents, new business inspector;
• Versicherungsinteresse anerkannt policy proof of interest (full interest admitted) clause;
• Versicherungsinteresse des Hypothekengebers mortgage interest;
• Versicherungsjahr policy year;
• erstes Versicherungsjahr (Selbstmordklausel) first policy year;
• schadensfreie Versicherungsjahre previous claim-free years;
• Versicherungskalkulation actuarial calculation;
• Versicherungskalkulator actuary;
• Versicherungskapital insurance stock;
• Versicherungskarte ticket;
• grüne Versicherungskarte insurance green card;
• Versicherungskasse insurance fund;
• sein Abschlussexamen als Versicherungskaufmann bestehen to pass the qualifying examination of the Chartered Insurance Institute (Br.). -
14 Versicherungskalkulator
Versicherungskalkulator
actuaryBusiness german-english dictionary > Versicherungskalkulator
-
15 Versicherungsmathematiker
Versicherungsmathematiker
insurance technician, actuaryBusiness german-english dictionary > Versicherungsmathematiker
-
16 Versicherungssektor
Versicherungssektor
insurance sector;
• Versicherungssparte class of business, line of insurance;
• bestimmte Versicherungssparte betreiben to write a class of business;
• bisher betriebene Versicherungssparte weiter betreiben to continue insurance of a class written previously (Br.);
• Versicherungssprache insurance parlance;
• genormte Versicherungssprache standardized wordings;
• Versicherungsstatistik actuarial statistics;
• Versicherungsstatistiker actuary;
• Versicherungsstempel policy stamp;
• Versicherungssteuer premium tax, policy duty, excise lien property tax (US). -
17 Versicherungsstatistiker
Versicherungsstatistiker
actuaryBusiness german-english dictionary > Versicherungsstatistiker
-
18 amtlicher Versicherungsmathematiker
amtlicher Versicherungsmathematiker
government actuary.Business german-english dictionary > amtlicher Versicherungsmathematiker
-
19 Versicherungsfachmann
mactuary -
20 Versicherungsstatistiker
mactuary
См. также в других словарях:
Actuary — Damage from Hurricane Katrina. Actuaries need to estimate long term averages of such damage in order to accurately price property insurance and set appropriate reserves. Occupation Names Actuary … Wikipedia
actuary — ac·tu·ary / ak chə ˌwer ē, shə / n pl ar·ies: a person who calculates insurance and annuity premiums, reserves, and dividends Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. actuary … Law dictionary
Actuary — Ac tu*a*ry, n.; pl. {Actuaries}. [L. actuarius copyist, clerk, fr. actus, p. p. of agere to do, act.] 1. (Law) A registrar or clerk; used originally in courts of civil law jurisdiction, but in Europe used for a clerk or registrar generally. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
actuary — (n.) 1550s, registrar, clerk, from L. actuarius copyist, account keeper, from actus public business (see ACT (Cf. act) (n.)). Modern insurance office meaning first recorded 1849 … Etymology dictionary
actuary — ► NOUN (pl. actuaries) ▪ a person who compiles and analyses statistics in order to calculate insurance risks and premiums. DERIVATIVES actuarial adjective. ORIGIN Latin actuarius bookkeeper … English terms dictionary
actuary — [ak′cho͞o er΄ē] n. pl. actuaries [L actuarius, clerk < actus: see ACT1] a person whose work is to calculate statistically risks, premiums, life expectancies, etc. for insurance … English World dictionary
actuary — a mathematician whose work is mainly concerned with insurance and finance. Glossary of Business Terms * * * actuary ac‧tu‧a‧ry [ˈæktʆuəri ǁ tʆueri] noun actuaries PLURALFORM [countable] INSURANCE JOBS someone whose job is to calculate risks, in… … Financial and business terms
actuary — UK [ˈæktʃuərɪ] / US [ˈæktʃuˌerɪ] noun [countable] Word forms actuary : singular actuary plural actuaries business someone whose job is to calculate the cost of insurance by examining how often deaths, accidents etc happen … English dictionary
actuary — actuarial /ak chooh air ee euhl/, actuarian, adj. actuarially, adv. /ak chooh er ee/, n., pl. actuaries. 1. Insurance. a person who computes premium rates, dividends, risks, etc., according to probabilities based on statistical records. 2.… … Universalium
Actuary — Ac|tu|a|ry [ ɛktjuəri] der; s, s <aus gleichbed. engl. actuary>: 1. Gerichtsschreiber. 2. Statistiker; vgl. ↑Aktuar … Das große Fremdwörterbuch
actuary — [[t]æ̱ktʃuəri, AM tʃueri[/t]] actuaries N COUNT An actuary is a person who is employed by insurance companies to calculate how much they should charge their clients for insurance … English dictionary