-
1 acolchado
adj.padded, quilted.m.1 quilt.2 padding, quilting.3 mulching.past part.past participle of spanish verb: acolchar.* * *1 padding, quilting————————1→ link=acolchar acolchar► adjetivo1 (superficie) padded; (prenda) quilted1 padding, quilting* * *1.ADJ [tela] quilted, padded; [sobre] padded2. SM1) [de tela] quilting; [de sobre] padding2) Cono Sur eiderdown* * *I IIa) (de puerta, pared) paddingb) (RPl) ( colcha) eiderdown* * *= cushioned, quilted.Ex. Last year I did not prefer cushioned running shoes, but now I'm a year older with new aches and pains, so I want a shoe with added support.Ex. Their choices of local historical architecture and traditional quilt-making spiraled out to include photography, historical fiction, and quilted pillows, which were eventually exhibited at city hall.----* acolchado con papel = paper padded.* acolchado con plástico de burbujas = bubble padded.* chaleco acolchado = body warmer.* * *I IIa) (de puerta, pared) paddingb) (RPl) ( colcha) eiderdown* * *= cushioned, quilted.Ex: Last year I did not prefer cushioned running shoes, but now I'm a year older with new aches and pains, so I want a shoe with added support.
Ex: Their choices of local historical architecture and traditional quilt-making spiraled out to include photography, historical fiction, and quilted pillows, which were eventually exhibited at city hall.* acolchado con papel = paper padded.* acolchado con plástico de burbujas = bubble padded.* chaleco acolchado = body warmer.* * *1 ‹bata/tela› quilted2 ‹pared› padded1 (de una puerta, pared) padding* * *
Del verbo acolchar: ( conjugate acolchar)
acolchado es:
el participio
Multiple Entries:
acolchado
acolchar
acolchar,
‹pared/puerta› to pad
acolchado,-a adj (tela, prenda) quilted
(pared, etc) padded
acolchar verbo transitivo
1 (los suelos, las paredes) to pad
2 (una tela, una prenda) to quilt
' acolchado' also found in these entries:
Spanish:
acolchada
- chaleco
English:
quilted
- pad
- quilt
* * *acolchado, -a♦ adj2. [puerta] padded♦ nmRP [edredón] bedspread* * *RplI adj quiltedII m bedspread -
2 acolchado
-
3 acolchado
-
4 acolchado
прил.общ. стёганый, стёжка (одеяла и п.), обивка (двери) -
5 acolchado
• padded• quilted• quilting -
6 acolchado
• prošívaný• vatovaný• vycpaný• vypolštářovaný• čalouněným• Ar přikrývka• matrace• podložka• polštářování• prošívání• vatelín• vatování• vložka• vycpávka* * *• opatřený vycpávkoum• Ar prošívaná deka -
7 acolchado
m 1) пълнене с памук, вата; обшиване; 2) Арж., Ур. юрган. -
8 acolchado
-
9 acolchado con papel
Ex. This article assesses whether paper padded or bubble padded envelopes are more durable for interlibrary loans.* * *Ex: This article assesses whether paper padded or bubble padded envelopes are more durable for interlibrary loans.
-
10 acolchado con plástico de burbujas
(adj.) = bubble paddedEx. This article assesses whether paper padded or bubble padded envelopes are more durable for interlibrary loans.* * *(adj.) = bubble paddedEx: This article assesses whether paper padded or bubble padded envelopes are more durable for interlibrary loans.
Spanish-English dictionary > acolchado con plástico de burbujas
-
11 sobre acolchado
(n.) = jiffy bagEx. While no custom-made containers exist for shipping books, either in bulk or singly, general-use containers such as corrugated cardboard cartons and jiffy and bubble bags are available.* * *(n.) = jiffy bagEx: While no custom-made containers exist for shipping books, either in bulk or singly, general-use containers such as corrugated cardboard cartons and jiffy and bubble bags are available.
* * *padded envelope -
12 chaleco acolchado
m.body warmer.* * *(n.) = body warmerEx. Windproof and showerproof this body warmer combines cosiness with complete freedom of movement.* * *(n.) = body warmerEx: Windproof and showerproof this body warmer combines cosiness with complete freedom of movement.
-
13 sobre acolchado con burbujas de plástico
(n.) = bubble bagEx. While no custom-made containers exist for shipping books, either in bulk or singly, general-use containers such as corrugated cardboard cartons and jiffy and bubble bags are available.* * *(n.) = bubble bagEx: While no custom-made containers exist for shipping books, either in bulk or singly, general-use containers such as corrugated cardboard cartons and jiffy and bubble bags are available.
Spanish-English dictionary > sobre acolchado con burbujas de plástico
-
14 chaquetón acolchado
сущ.разг. стёганка (guateado)Испанско-русский универсальный словарь > chaquetón acolchado
-
15 asiento acolchado
• bucket seat -
16 chaquetón acolchado con capucha
• felt-padded jacket with a hood• parkaDiccionario Técnico Español-Inglés > chaquetón acolchado con capucha
-
17 asiento acolchado
• polštářované sedadlo -
18 asiento acolchado
m.bucket seat. -
19 mantillo acolchado
m.mull. -
20 acolchada
acolchado,-a adj (tela, prenda) quilted
(pared, etc) padded
См. также в других словарях:
Acolchado — o mulching, es el término utilizado en jardinería y agricultura para referirse a la cubierta protectora que se extiende sobre el suelo, principalmente para modificar los efectos del clima local. Existe una amplia variedad de materiales, tanto… … Wikipedia Español
acolchado — acolchado, da adjetivo blando, fofo. * * * Sinónimos: ■ almohadillado, enguatado, mullido, revestido, tapizado, blando, forrado … Diccionario de sinónimos y antónimos
acolchado — sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Uruguay. Edredón, cobertor de cama relleno de plumas o de lana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acolchado — 1. m. Acción y efecto de acolchar1. 2. Revestimiento compuesto de una capa de paja o caña delgada trenzada con cuerdas, que sirve para fortalecer los tendidos de algunos diques. 3. Arg. y Ur. edredón (ǁ cobertor relleno de plumón) … Diccionario de la lengua española
acolchado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de acolchar. 2 TEXTIL Labor que se hace reforzando con guata, algodón, lana u otra materia entre dos telas y pespunteando el conjunto. 3 Argentina Cobertor relleno de materia suave que se pone sobre la… … Enciclopedia Universal
acolchado — {{#}}{{LM A00509}}{{〓}} {{[}}acolchado{{]}}, {{[}}acolchada{{]}} ‹a·col·cha·do› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Cubierto con una tela rellena de algodón o lana, o con otro material blando. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Colocación de lana, algodón u… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acolchar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acolchar acolchando acolchado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acolcho acolchas acolcha acolchamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
capitoné — (Del fr. capitonné.) ► adjetivo Se aplica al vehículo vagón que tiene el interior acolchado para proteger los muebles que en él se transportan. * * * capitoné (del fr. «capitonné», acolchado) m. Vehículo grande, a veces acolchado, que se emplea… … Enciclopedia Universal
Protección viscoelástica — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Tatami — (Voz japonesa.) ► sustantivo masculino DEPORTES Suelo acolchado sobre el que se practican algunos deportes, como el judo y el kárate. * * * tatami (de or. jap.) m. Tapiz acolchado para la práctica de deportes como el judo y el kárate. ⇒ *Alfombra … Enciclopedia Universal
Canapé — (Del fr. canapé < lat. conopeum < gr. konopeion, mosquitero < konops, mosquito.) ► sustantivo masculino 1 Mueble acolchado que consiste en un asiento que puede llevar respaldo y brazos y que sirve para sentarse o acostarse. 2 COCINA… … Enciclopedia Universal