-
1 колено оси
vartil. Achsenschenkel -
2 поворотная цапфа
adj1) gener. Pivot2) eng. Achsenschenkel, Achsschenkel3) auto. Drehzapfen, Lenkschenkel, Königszapfen4) artil. Drehstift5) road.wrk. Spurhebel6) hydraul. Schwenkzapfen -
3 поворотный кулак
-
4 цапфа
n1) Av. Kurbelzapfen3) auto. Schenkel, Wellenhals4) artil. Achsenzapfen, Befestigungsbolzen (пулемёта), Schildzapfen5) polygr. Drehzapfen6) electr. Lagerzapfen (коленчатого вала), Spitze8) nav. Schildzapfen (орудия) -
5 цапфа оси
n1) eng. Achsschenkel, Achszapfen2) railw. Achsenschenkel, Achsstummel3) auto. Achsende, Achshals -
6 шейка
n1) gener. Bajonetthals (штыка), Griff (приклада), Hals (весла), Hals (çóáà), Halschen2) geol. Kammerhals (отдельной камеры), (Test.) Stiel (раковины)3) eng. Achsenschenkel, Brucheinschnürung (образующаяся при разрыве образца), Einhalsung, Einschnürung (образующаяся при растяжении образца), Einstich, Halszapfen (âàëà), Laufzapfen (коленчатого вала), Schaft, Zapfen, Einschnürung, Achsschenkel (îñè)4) construct. Hals (колонны, капители)5) anat. Hals (напр. матки, зуба)8) artil. Aufsteckrohr (ружейной мортирки)9) road.wrk. Lagerzapfen10) polygr. Drehzapfen, Wellenzapfen12) food.ind. Hals (свекловичного корня)13) silic. Einschnürung (образующаяся при испытании)14) weld. Achsenhals, Achszapfen, Einschnüren, Einstich (сверла, развёртки), Hals (âàëà)15) wood. Schaft (инструмента) -
7 шейка вала
n1) eng. Achsenhals, Achshals, Anwelle, Lagerhals, Laufstelle2) auto. Halszapfen, Lagerstelle, Wellenhals, Wellenzapfen3) weld. Achsenschenkel, Achsschenkel, Achszapfen4) shipb. Laufzapfen, Walzenzapfen, Wellenstück -
8 шейка оси
n1) eng. Achshals, Achsschenkel, Achszapfen2) railw. Lagersitz (ось колесной пары), Achsenhals, Achsenschenkel, Schenkel3) auto. Achsende, Achsstummel4) artil. Zapfen -
9 поворотный кулак
поворотный кулак м. Achsenschenkel m; Achsschenkel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотный кулак
-
10 цапфа
-
11 шейка
шейка ж. (вала, оси) Achsenschenkel m; Achsschenkel m; Zapfen m
См. также в других словарях:
Zollersches Artilleriesystem — Zollersches Artilleriesystem, dieses seit 1834 in Baiern eingeführte Feldartilleriesystem, häufig auch nur das modificirte Artilleriesystem genannt, weil es nach den vom Generallieutenant von Zoller (s.d.) angegebenen Modificationen des früheren… … Pierer's Universal-Lexikon
Lagermetall — Lagermetall, Legierungen zur Herstellung von Lagern für Wellen u. dgl. an Maschinen, dann auch ähnliche Legierungen zu andern Zwecken. Lagermetalle müssen große Festigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen den Druck schwerer Walzen besitzen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Patentachse — Patentachse, eine von Collinger 1787 konstruierte Radachse für Luxusfuhrwerke, erzielt dichten Abschluß der Achsenschenkel nach außen hin, gestattet daher Anwendung flüssiger Schmiere, verhindert das Eindringen von Staub und Schmutz, gewährt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon