-
1 achat
achat [a∫a]masculine noun* * *aʃanom masculin1) ( action)l'achat de quelque chose — buying something, the purchase of something
25% à l'achat — 25% of the total at the time of purchase
2) ( objet acheté) purchase* * *aʃa nm1) (le fait d'acheter) buying no pl purchasefaire l'achat de — to buy, to purchase
2) (= acte, article acheté) purchase* * *A nm1 ( action) buying, purchase; l'achat de qch buying sth, the purchase of sth; un achat a purchase; c'est plus cher à l'achat it's more expensive to buy; j'ai versé 25% à l'achat I paid 25% of the total at the time of purchase; faire l'achat de qch to buy ou purchase sth; consacrer le samedi aux achats to spend Saturday shopping; l'achat sur catalogue buying by mail order; faire un achat to buy something, to make a purchase; faire des achats to do some shopping; l'achat par téléphone telephone shopping; achat d'espace publicitaire buying advertising space;2 ( objet acheté) purchase;[aʃa] nom masculinfaire un achat to purchase ou to buy somethingc'est un bon/mauvais achat it's a good/bad buy————————à l'achat locution adverbialela livre fait 1,6 euros à l'achat the buying rate for sterling is 1.6 euros -
2 achat
[ãʃa]Nom masculin compra femininofaire des achats fazer compras* * *achat aʃa]nome masculinofaire des achatsfazer comprasmontre-moi tes achatsmostra-me as tuas comprascompra a créditocompra a pronto pagamentopoder de compraum vale de compra -
3 achat
[ãʃa]Nom masculin compra femininofaire des achats fazer compras* * *[ãʃa]Nom masculin compra femininofaire des achats fazer compras -
4 achat
-
5 achat
achatnákup mkoupě m -
6 achat
mпокупка; закупка- achat du chèque
- achat en commun
- achat international
- achat prioritaire
- achat de remplacement
- achat de suffrages
- achat à tempérament
- achat à terme
- achat de titres
- achat et vente
- achat en viager -
7 achat
m1. (action d'acheter) поку́пка ◄о►; заку́пка ◄о► (en masse);l'achat d'une voiture — поку́пка автомаши́ны; faire l'achat de qch. — покупа́ть/купи́ть что-л. ; prix d'achat — покупна́я цена́; pouvoir d'achat — покупа́тельная спосо́бность; achat et vente comm — ку́пля-прода́жаachat au comptant (à crédit) — поку́пка за нали́чные [де́ньги] (в креди́т);
2. (objet acheté) поку́пка;aller faire ses achats — идти́/пойти́ за поку́пками; сходи́ть pf. в магази́нmontrez-moi votre dernier achat — покажи́те мне ва́шу после́днюю поку́пку;
-
8 achat
mпокупка (действие; купленная вещь); закупкаachat et vente — купля и продажаcapacité [pouvoir] d'achat — покупательная способностьfaire l'achat de qch — покупать что-либоfaire des achats — делать покупки -
9 achat
mпокупка ( для текущих бытовых нужд) | закупка ( для предприятия)- achat à découvert
- achat d'impulsion
- achat de précaution
- achat en retour
- achat spontané -
10 achat
aʃam1) Kauf m2) ( acquisition) Ankauf m, Einkauf m3) ( d'un ordinateur) Anschaffung fachatachat [a∫a] -
11 achat
m. (de achater, var. anc. de acheter) 1. купуване; pouvoir d'achat покупателна способност; achat а domicile търговия по пощата с доставка на стоката вкъщи; 2. покупка; faire des achats правя покупки. -
12 achat
m -
13 achat
la compraventaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > achat
-
14 achat
покупка документов
Приобретение библиотекой, информационным центром документов за плату в торгующих организациях или у частных лиц.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > achat
-
15 achat
mкупля; покупка -
16 achat
покупка, приобретение в собственность, приобретение, скупка -
17 achat
-
18 achat
ابتياعتبضعشراءمشترى -
19 achat
nm. (d'une marchandise), emplette: anplêta nf. (Saxel.002), êplyèta nf. (Albanais.001c.BEA., Combe-Si.), êplayta, inplayta (Albertville), inplyêta (001b.BEA.) ; ashà nm. (001c.PPA., Villards-Thônes). - E.: Prix.A1) achats (de provisions pour le ménage), emplettes: => Commissions.A2) emplettes, achats faits avant le mariage par les fiancés: anplête nfpl. (002). -
20 achat
substantif masculin → inflexionesCompra substantif féminin
См. также в других словарях:
achat — [ aʃa ] n. m. • 1164; de achater, var. anc. de acheter 1 ♦ Action d acheter. ⇒ acquisition, emplette. Faire l achat de qqch., l acheter. Faire des achats (cf. Faire des courses). Achat au comptant, à crédit. Prix d achat. Donner un ordre d achat … Encyclopédie Universelle
Achat — Gebänderter Achat, 2,5 cm groß Chemische Formel SiO2 Mineralklasse Oxide/Hydroxide IV/D.01 10 (nach Strunz) Kristallsystem … Deutsch Wikipedia
Achat — 〈[ xa:t] m. 1〉 Mineral, Edelstein, aus Kieselsäurelösungen entstanden, häufig in Lagen verschiedener Färbung aufgebaut [nach dem Fluss Achates im südl. Sizilien, in dem der Achatstein zuerst gefunden worden sein soll] * * * A|chat [von griech.… … Universal-Lexikon
achat — Achat. subst. masc. v. Emplette, acquisition faite à prix d argent. Faire achat de marchandises. Il signifie aussi, La chose achetée. Je veux vous faire voir mon achat. c est un bon achat … Dictionnaire de l'Académie française
Achāt — (von dem Fluß Achates [Drillo] auf Sizilien herzuleiten), Mineral, und zwar wesentlich Chalcedon (also mikrokristallinische Kieselsäure) mit einer deutlich hervortretenden Bänderung, bei der die einzelnen Lagen verschiedene Farbe und Dichtigkeit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Achat — Achat, ein angeblich nach dem Fluß Achates in Sicilien benanntes, gewöhnlich halbdurchsichtiges, hartes Gemenge aus Hornstein u. Chalcedon, oft vermischt mit Carneol, Quarz, Feuerstein, Jaspis, Heliotrop, Amethyst etc.; Edel od. Halbedelstein;… … Pierer's Universal-Lexikon
Achat — Achat, s. Quarz … Lexikon der gesamten Technik
Achat — Achāt, Gemenge der verschiedensten Quarzarten (Chalzedon, Jaspis, Quarz, Amethyst), vorzüglich Ausfüllungsmasse der Blasenräume in den Mandelsteinen und Porphyren. Man unterscheidet nach der Zeichnung des Schliffs Festungs , Band , Wolken und… … Kleines Konversations-Lexikon
Achat — oder Agat, ein schöner, mannichfaltig gefärbter Halbedelstein, zuerst in Sicilien im Flusse Achates gefunden; daher sein Name. Er ist halb durchsichtig, und kommt in ziemlich großen Massen vor, so daß man Schüsseln und Vasen von zwei Fuß Höhe und … Damen Conversations Lexikon
achat — rachat téléachat … Dictionnaire des rimes
Achat — der; [e]s, e <über lat. achates aus gleichbed. gr. achátēs> ein mehrfarbig gebänderter Schmuckstein; vgl. ↑Chalzedon … Das große Fremdwörterbuch