-
1 Abstreichlöffel
mложка (для счерпывания шлака, съёма пены)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abstreichlöffel
-
2 Abstreichlöffel
-
3 Abstreichlöffel
m ложка ж. (для счерпывания шлака, съёма пены) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abstreichlöffel
-
4 Abstreichlöffel
(m)ложка для снятия пеныDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abstreichlöffel
-
5 ложка
ложка ж. (для счерпывания шлака, съёма пены) мет. Abstreichlöffel mложка ж. Abstreichlöffel m; мет. Gießlöffel m; Handlöffel m; мет. Löffel m; Probenlöffel m; Schöpflöffel m; ав. Winddelle f -
6 ложка
n1) gener. Löffel2) dial. Lepel3) eng. Abstreichlöffel, Löffel (напр. для взятия пробы металла)4) construct. Pfeife, Polierlöffel (формовочный инструмент)5) oil. (буровая) Löffel -
7 ложка для снятия пены
Универсальный русско-немецкий словарь > ложка для снятия пены
-
8 ложка для счерпывания пены
nmining. AbstreichlöffelУниверсальный русско-немецкий словарь > ложка для счерпывания пены
-
9 ложка
(для счерпывания шлака, съёма пены) Abstreichlöffel, (напр. для взятия пробы металла) Löffel -
10 Abstreich
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abstreich
-
11 Löffel
m желонка ж. (бура) нефт.; клапан м. (язычковой иглы) текст.; ковш м.; ложка ж. (буровая) нефт.; ложка ж. (напр., для взятия пробы металла) мет.; черпак м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Löffel