-
1 Absperrkette
Absperrkette, Absperrkommando
cordon. -
2 Absperrkette
f cordon* * *Ạb|sperr|ket|tefchain* * *(a line of sentries or policemen to prevent people from entering an area: They've put a cordon round the house where the bomb is planted.) cordon* * *Ab·sperr·ket·tef chain* * *Absperrkette f cordon* * *f.cordon n. -
3 Absperrkette
fцепочка ограждения /закрывает вход на неработающий эскалатор/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Absperrkette
-
4 Absperrkette
Ab·sperr·ket·te fchain -
5 Absperrkette
f1. cordon2. security cordon -
6 polizeiliche Absperrkette
polizeiliche Absperrkette
police lineBusiness german-english dictionary > polizeiliche Absperrkette
-
7 Absperrkommando
Absperrkette, Absperrkommando
cordon. -
8 Gürtel
m; -s, -1. belt (auch Judo); etw. am Gürtel tragen carry s.th. on one’s belt; den Gürtel weiter machen / enger schnallen loosen / tighten one’s belt (auch fig.)* * *der Gürtel(Geographie) zone;(Kleidung) belt; waistbelt* * *Gụ̈r|tel ['gʏrtl]m -s, -(= Gurt, Zone) belt; (= Absperrkette) cordonden Gürtel enger schnallen (lit, fig) — to tighten one's belt
* * *der1) (a long (narrow) piece of leather, cloth etc worn round the waist: a trouser-belt; He tightened his belt.) belt2) (a belt or cord worn round the waist: She wore a girdle round her tunic.) girdle* * *Gür·tel<-s, ->[ˈgʏrtl̩]m1. (Hosengürtel) belt3.* * *der; Gürtels, Gürtel: beltden Gürtel enger schnallen — (fig. ugs.) tighten one's belt (fig.)
* * *1. belt (auch Judo);etwas am Gürtel tragen carry sth on one’s belt;den Gürtel weiter machen/enger schnallen loosen/tighten one’s belt (auch fig)3. aus Polizisten etc: cordon; SPORT belt* * *der; Gürtels, Gürtel: beltden Gürtel enger schnallen — (fig. ugs.) tighten one's belt (fig.)
* * *- m.belt n.girdle n. -
9 Absperrgitter
-
10 polizeilich überwacht werden
polizeilich überwacht werden
to be under police surveillance;
• polizeiliche Absperrkette police line;
• polizeiliche Auflage police warning;
• polizeiliche Durchsuchung police visit (search);
• polizeiliches Einschreiten police intervention;
• polizeiliche Nachforschungen konzentrieren to concentrate police investigations;
• polizeiliche Verwahrung police detention.Business german-english dictionary > polizeilich überwacht werden
См. также в других словарях:
Absperrkette — Postenkette * * * Ạb|sperr|ket|te, die: Kette von Menschen, Polizisten, die etw. ↑ absperren (2). * * * Ạb|sperr|ket|te, die: Kette von Menschen, Polizisten, die etw. ↑absperren (2) … Universal-Lexikon
Absperrkette — Ạb|sperr|ket|te … Die deutsche Rechtschreibung
Postenkette — Absperrkette * * * Pọs|ten|ket|te, die (bes. Militär): Reihe von ↑ Posten (1 b) zur Bewachung, Beobachtung o. Ä. * * * Pọs|ten|ket|te, die (bes. Milit.): Reihe von ↑Posten (1 b) zur Bewachung, Beobachtung o. Ä … Universal-Lexikon
Absperreinrichtung — Absperrschranke aus Metall mit Blinkleuchten Absperrzaun aus Kunststoff … Deutsch Wikipedia
Absperrschranke — aus Metall mit Blinkleuchten Absperrzaun aus Kunststoff … Deutsch Wikipedia
Arch 22 — in westlicher Richtung, also die Hauptstadt verlassend Der Arch 22 (englisch Arch, deutsch =Bogen) ist ein Triumphbogen in Banjul und stellt das Wahrzeichen Banjuls und des ganzen westafrikanischen Landes … Deutsch Wikipedia
Aufstellvorrichtung — Absperrschranke aus Metall mit Blinkleuchten Absperrzaun aus Kunststoff … Deutsch Wikipedia
Hitlerputsch — Mit dem Hitlerputsch oder Hitler Ludendorff Putsch versuchten Adolf Hitler, Erich Ludendorff und weitere Putschisten am 8. und 9. November 1923 in München, die Regierungsmacht an sich zu reißen. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Der Putsch 3 Der … Deutsch Wikipedia
Hubkörpersperre — Absperrschranke aus Metall mit Blinkleuchten Absperrzaun aus Kunststoff … Deutsch Wikipedia
Neptunhaken — Absperrschranke aus Metall mit Blinkleuchten Absperrzaun aus Kunststoff … Deutsch Wikipedia
Piraten (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Piraten Originaltitel Pirates Produktionsland … Deutsch Wikipedia