-
1 Abschnürung
Abschnürung f, -en перетя́гивание, перевя́зывание, перехва́тываниеAbschnürung перехва́т, суже́ние; перетя́жка; переше́екAbschnürung блока́да, изоля́ция; воен. окаймле́ниеAbschnürung стр. отби́вка шнуро́м (черты́); мор. выче́рчивание на пла́зе (обво́дов су́дна)Abschnürung f мед. наложе́ние жгута́ -
2 Abschnürung
Abschnürung f pinch-offDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abschnürung
-
3 Abschnürung
f =, -en1) перетягивание, перевязывание, перехватывание4) стр. отбивка шнуром ( черты); мор. вычерчивание на плазе ( обводов судна) -
4 Abschnürung
fналоже́ние n жгута́ -
5 Abschnürung
-
6 Abschnürung
f -
7 Abschnürung
f2) строит. отбивка шнуром3) изолирование; отрезание; отсечение4) физ. нарушение [разрыв] шнурования, сжатие шнура ( плазменного)5) сжатие; сужение -
8 Abschnürung
артил. окаймлениеартил. окаймление огнем -
9 Abschnürung
сущ.1) общ. перевязывание, перетягивание, перетяжка, перехват, перехватывание, перешеек2) мед. наложение жгута3) воен. блокада, изоляция, окаймление4) тех. изолирование, отрезание, отсечение, перевязывание шнуром, сжатие, сужение5) стр. отбивка шнуром, вычерчивание на плазе (обводов судна), отбивка шнуром (черты)6) артил. окаймление огнем7) физ. нарушение шнурования, разрыв шнурования, сжатие шнура (плазменного)8) электр. сжатие (напр. плазменного шнура)9) гемат. отшнуровка, высвобождение (тромбоцитов)10) сил. пережим (ванной печи)11) микроэл. пинч-эффект, отсечка (перекрытие проводящего канала полевого транзистора) -
10 Abschnürung
f.pinch-off n. -
11 Abschnürung
f -, -en otcjepijenje, obilježenje n; biol (Teilung der Zellen) dijeljenje n stanica -
12 Abschnürung
f изолирование с.; нарушение с. шнурования физ.; отбивка ж. шнуром стр.; отрезание с.; отсечение с.; перевязывание с. шнуром; разрыв м. шнурования физ.; сжатие с.; сжатие с. шнура (плазменного) физ.; сужение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschnürung
-
13 Abschnürung
Entfernen: v. Warze удале́ние посре́дством лигату́ры. umg перевя́зывание -
14 Abschnürung
(f)пережим (ванной печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abschnürung
-
15 Abschnürung
-
16 Abschnürung
fpinch-off -
17 Abschnürung des Wasserstroms
fотжим потокаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abschnürung des Wasserstroms
-
18 Abschnürung der Kampfzone
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abschnürung der Kampfzone
-
19 Abschnürung der Kampfzone
авиа. изоляция района боевых действийDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Abschnürung der Kampfzone
-
20 die Abschnürung
(Medizin) - {strangulation} sự cặp, sự kẹp, sự bóp cổ, sự bóp nghẹt
См. также в других словарях:
Abschnürung — ↑Strangulation … Das große Fremdwörterbuch
Abschnürung — atkirta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cut off; pinch off vok. Abschnürung, f; Absperrung, f; Abtrennen, n rus. отсечка, f pranc. coupure, f … Automatikos terminų žodynas
Abschnürung — Ạb|schnü|rung 〈f. 20〉 1. feste Umwicklung 2. Unterbrechung (des Blutkreislaufs) 3. Aufzeichnung der Schifffahrtslinien * * * Ạb|schnü|rung, die; , en: das Abschnüren. * * * Ạb|schnü|rung, die; , en: das Abschnüren … Universal-Lexikon
Abschnürung — Ạb|schnü|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Strangulation — Stran|gu|la|ti|on 〈f. 20〉 Sy Strangulierung 1. (Töten bzw. Hinrichten durch) Erhängen, Erwürgen 2. 〈Med.〉 Einschnürung, Abschnürung (z. B. einer Darmschlinge) [→ strangulieren] * * * Stran|gu|la|ti|on, die; , en [lat. strangulatio, zu:… … Universal-Lexikon
Messinian Event — Die Messinische Salinitätskrise (englisch: Messinian Event) ist der Name für einen Abschnitt der Erdgeschichte, in dem das Mittelmeer teilweise oder vollständig ausgetrocknet war. Hierbei lagerten sich in den tiefsten Meeresbecken bis zu drei… … Deutsch Wikipedia
Messinische Salinitätskrise — Die Messinische Salinitätskrise (italienisch: Crisi di salinità del Messiniano) ist der Name für einen Abschnitt der Erdgeschichte, in dem das Mittelmeer teilweise oder vollständig ausgetrocknet war. Hierbei lagerten sich in den tiefsten… … Deutsch Wikipedia
Konstriktion — ◆ Kon|strik|ti|on 〈f. 20; Med.〉 Abschnürung (von Blutgefäßen, z. B. bei Amputationen) [<lat. constrictio „das Zusammenschnüren“; zu constringere „zusammenschnüren“; zu stringere „straffziehen“] ◆ Die Buchstabenfolge kon|str... kann in… … Universal-Lexikon
Angriff auf die Sowjetunion — Ostfront Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 22 Juni 1941–8 Mai 1945 Ort Osteuropa, Deutschland Ausgang Sowjetischer Sieg. Niedergang des dritten Reichs … Deutsch Wikipedia
Chorda dorsalis — Bauplan eines Lanzettfischchen mit Chorda dorsalis (2) zwischen dem Neuralrohr (1, 3) und dem Kiemendarm (6, 9, 11) Die Chorda dorsalis („Rückensaite“; von lat. chorda bzw. griech. chorde „Darm“, „Darmsaite“ und lat. dorsum „Rücken“), auch… … Deutsch Wikipedia
Corpus Highmori — Der Hoden [ˈhoːdn̩] oder (seltener) der/die Hode [ˈhoːdə] (v. mittelhochdt.: hode, v. althochdt.: hodo, v. idg.: *skeu(t) „bedecken, verhüllen“) oder der Testikel (v. lat.: testiculus, Vkl. von testis Zeuge [der Virilität], Hode, Plural:… … Deutsch Wikipedia