-
1 Abschlusstabelle
Abschlusstabelle
settlement sheet -
2 Abschlusstabelle
-
3 Abschlusstabelle
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abschlusstabelle
-
4 Abschlusseinheit
Abschlusseinheit
(Börse) even (full, US) lot;
• Abschlussergebnis result for the year, operating result, (Versicherungsgesellschaft) underwriting result;
• Abschlussexamen leaving examination, (Abitur) finals (US), graduation from high school (US);
• Abschlussexamen an der Handelsschule commercial examination;
• Abschlussformalitäten beim Grundstückskauf real-estate closing, completion;
• Abschlussformel (Brief) complimentary close;
• Abschlussgebühr closing fee, sales charge, (Bank) bank charges;
• Abschlussgeschäft beim Aktienkauf stock transfer deal;
• Abschlussjahr (Inserat) contract (contractual) year, (Kalenderjahr) legal year;
• Abschlusskonto profit and loss summary account;
• Abschlusskosten acquisition costs, (Versicherung) initial expenses;
• Abschlusskurs sales (closing) rate, closing price;
• Abschlusskursus terminal course;
• Abschlussmeldung (Umsatzsteuer) final declaration;
• Abschlussnota contract note (Br.);
• Abschlussposten closing item;
• Abschlussprämie sales premium;
• Abschlussprobebilanz post-closing trial balance;
• Abschlussprovision [sales, new business, final] commission, (Effektenkommission) underwriting commission, (Generalvertreter) overriding commission, (Versicherung) acquisition commission;
• Abschlussprüfer auditor;
• Abschlussprüfung graduation, commencement, final examination, finals, (Revision) [general] audit;
• Abschlussprüfung vor der Anwaltskammer law society final examination;
• Abschlussprüfung zum Assistenten im Buchhandel assistant's leaving examination;
• Abschlussrabatt (Anzeigenplatzierung) time discount;
• Abschlussrechnung final account, (Bank) closing statement, account of settlement;
• Abschlusssaldo eines Kontos ultimate balance of an account;
• Abschlusssatz (Termingeschäft) sales rate;
• Abschlusssätze dealing rates;
• Abschlusssitzung closing session;
• Abschlussspesen bank-return (bank-balance) charges;
• Abschlussstichtag delivery date;
• Abschlusstabelle settlement sheet;
• Abschlusstag (Bankkonto) closing date, (Börse) settling day (Br.);
• erfolgreicher Abschlusstag (Börse) break-even date;
• Abschlusstermin target day, (Anleihe) closing date;
• schriftliche Abschlussvereinbarung mit dem Finanzamt closing agreement (US);
• Abschlussvergütung terminal bonus;
• Abschlussverhandlung closing;
• Abschlussverlust terminal loss;
• Abschlussvertreter factor, commission merchant;
• einzelne Abschlussverweigerung (Kartellrecht) individual refusal to deal (US);
• Abschlussvollmacht power to contract, contractual power, authority to negotiate (contract), (Gewerkschaft) bargaining power;
• Abschlussvorschriften balancing requirements;
• Abschlusswechsel [remittance per] appoint. -
5 Abschlussübersicht
f, см. AbschlusstabelleDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abschlussübersicht
См. также в других словарях:
Abschlusstabelle — ⇡ Hauptabschlussübersicht (HAÜ) … Lexikon der Economics
Ethiopian Premier League 1997/98 — Abschlusstabelle 1997/98 Platz Verein Spiele Siege Remis Niederlage Tordiff. Punkte Bemerkung 1. EEPCO (Addis Abeba) 14 10 2 2 37:16 32 (a.k.a. Mebrat Hail; als EELPA) 2. Insurance (Addis Abeba) 14 … Deutsch Wikipedia
Ethiopian Premier League 2003/04 — Abschlusstabelle Ethiopian Premier League Platz Verein Spiele Siege Remis Niederlage Tordiff. Punkte Bemerkung 1. Awassa City (Southern Peoples, Nations Nationalities) 26 13 9 4 37:28 48 Meister ( … Deutsch Wikipedia
Ethiopian Premier League 2004/05 — Abschlusstabelle Ethiopian Premier League Platz Verein Spiele Siege Remis Niederlage Tordiff. Punkte Bemerkung 1. St. George SA (Addis Abeba) 26 20 4 2 56:16 64 Meister (a.k.a. Kedus Giorgis) … Deutsch Wikipedia
Handball-DDR-Oberliga 1965/66 — Abschlusstabelle Pl. Verein Sp S U N Tore Punkte 1. SC DHfK Leipzig (M) 18 17 0 1 424:279 34:2 2. SC Dynamo Berlin 18 13 0 5 371:298 … Deutsch Wikipedia
Handball-DDR-Oberliga 1966/67 — Abschlusstabelle Pl. Verein Sp S U N Tore Punkte 1. SC Dynamo Berlin 18 15 1 2 384:279 31:5 2. SC DHfK Leipzig (M) 18 15 0 3 349:265 … Deutsch Wikipedia
Handball-DDR-Oberliga 1967/68 — Abschlusstabelle Pl. Verein Sp S U N Tore Punkte 1. SC Empor Rostock 18 15 1 2 359:257 31:5 2. SC Dynamo Berlin (M) 18 14 0 4 379:307 … Deutsch Wikipedia
Handball-DDR-Oberliga 1968/69 — Abschlusstabelle Pl. Verein Sp S U N Tore Punkte 1. SC Dynamo Berlin 18 15 1 2 405:297 31:5 2. SC Leipzig 18 15 1 2 366:279 … Deutsch Wikipedia
Handball-DDR-Oberliga 1970/71 — Abschlusstabelle In der diesjährigen Relegationsrunde konnte Motor Eisenach den Klassenerhalt sichern, während Chemie Premnitz absteigen musste. Pl. Verein Sp S U N Tore Punkte 1. SC Dynamo Berlin 18 12 4 2 343:266 28:8 2. SC Magdeburg (M) … Deutsch Wikipedia
Handball-DDR-Oberliga 1971/72 — Abschlusstabelle Die beiden Letztplatzierten konnten in der Relegationsrunde den Klassenerhalt sichern. Pl. Verein Sp S U N Tore Punkte 1. SC Leipzig 18 16 2 0 348:266 34:2 2. ASK Vorwärts Frankfurt/Oder 18 … Deutsch Wikipedia
Handball-DDR-Oberliga 1972/73 — Abschlusstabelle In dieser Saison musste aufgrund der Punktgleichheit der Mannschaften auf den Plätzen 7 bis 9 eine zusätzliche Entscheidungsrunde ausgetragen werden. Nach zwei Niederlagen musste das Team von Motor Eisenach als Tabellenneunter… … Deutsch Wikipedia
